Inicio ->Diccionarios ->español/inglés ->Buscar: apreciado

Resultados de apreciado en español e inglés

Resumen
Español a inglés:   más información...
  1. apreciado:
  2. apreciar:
  3. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de apreciado de español a inglés

apreciado:

apreciado adj.

  1. apreciado
    worth
  2. apreciado (respetado; estimado; valorado; ilustre)
    respected; valued; esteemed
  3. apreciado (estimado; valorado)
    appreciated; valued; prized
  4. apreciado (querido; popular)
    popular

Translation Matrix for apreciado:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
worth importancia; precio; significado; valor
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
appreciated apreciado; estimado; valorado agradecido
esteemed apreciado; estimado; ilustre; respetado; valorado
popular apreciado; popular; querido amado; ambicionado; buscado; de gran demanda; de moda; de mucha demanda; de mucha venta; deseable; deseado; popular; querido
respected apreciado; estimado; ilustre; respetado; valorado popular
valued apreciado; estimado; ilustre; respetado; valorado
worth apreciado
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
prized apreciado; estimado; valorado

Palabras relacionadas con "apreciado":

  • apreciados

Sinónimos de "apreciado":


Wiktionary: apreciado

Cross Translation:
FromToVia
• apreciado → respected; distinguished; reputable ↔ angesehen — von (vielen) Menschen geschätzt und respektiert
• apreciado → popular ↔ beliebt — gern gesehen, sehr geschätzt

apreciar:

apreciar verbo

  1. apreciar (agradecer; estimar)
    appreciate
  2. apreciar (valorar; estimar; calificar; decir al tanteo)
    to price
    – determine the price of 1
    • price verbo (prices, priced, pricing)
      • The grocer priced his wares high1

Conjugaciones de apreciar:

presente
  1. aprecio
  2. aprecias
  3. aprecia
  4. apreciamos
  5. apreciáis
  6. aprecian
imperfecto
  1. apreciaba
  2. apreciabas
  3. apreciaba
  4. apreciábamos
  5. apreciabais
  6. apreciaban
indefinido
  1. aprecié
  2. apreciaste
  3. apreció
  4. apreciamos
  5. apreciasteis
  6. apreciaron
fut. de ind.
  1. apreciaré
  2. apreciarás
  3. apreciará
  4. apreciaremos
  5. apreciaréis
  6. apreciarán
condic.
  1. apreciaría
  2. apreciarías
  3. apreciaría
  4. apreciaríamos
  5. apreciaríais
  6. apreciarían
pres. de subj.
  1. que aprecie
  2. que aprecies
  3. que aprecie
  4. que apreciemos
  5. que apreciéis
  6. que aprecien
imp. de subj.
  1. que apreciara
  2. que apreciaras
  3. que apreciara
  4. que apreciáramos
  5. que apreciarais
  6. que apreciaran
miscelánea
  1. ¡aprecia!
  2. ¡apreciad!
  3. ¡no aprecies!
  4. ¡no apreciéis!
  5. apreciado
  6. apreciando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

apreciar [el ~] sustantivo

  1. el apreciar
    the appreciating

Translation Matrix for apreciar:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
appreciating apreciar apreciación; valoración; valorar
price cambio de acciones; cotización; precio
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
appreciate agradecer; apreciar; estimar
price apreciar; calificar; decir al tanteo; estimar; valorar

Sinónimos de "apreciar":


Wiktionary: apreciar

apreciar
verb
  1. to consider something highly valuable
  2. to hold dear
Cross Translation:
FromToVia
• apreciar → appreciate ↔ waarderen — op prijs stellen
• apreciar → rate; estimate; appraise ↔ taxeren — (overgankelijk) schatten, de waarde bepalen.
• apreciar → appreciate ↔ anerkennen — etwas wertschätzen, jemanden loben
• apreciar → appreciate; approve ↔ goutieren — an etwas oder jemandem Gefallen haben; etwas oder jemanden schätzen
• apreciar → appreciate ↔ schätzen — gerne mögen
• apreciar → appreciate; enjoy; fancy; think highly of; prize; think well of; have a high regard for; cherish ↔ aimer — ressentir un fort sentiment d’attirance pour quelqu’un ou quelque chose.
• apreciar → appreciate; like; enjoy; fancy; love; think highly of; prize; think well of; have a high regard for; appraise; estimate; rate; assay; assess; evaluate; gauge; judge; value; esteem ↔ apprécier — Estimer, évaluer (quelque chose), en fixer la valeur, le prix. (Sens général).
• apreciar → appraise; estimate; rate; assay; assess; evaluate; gauge; judge; value ↔ taxer — (vieilli) régler, fixer le prix des denrées, des marchandises, de quelque autre chose que ce soit.
• apreciar → appraise; estimate; rate; assay; assess; evaluate; gauge; judge; value ↔ évaluer — estimer une chose quant à son prix, à sa valeur, à sa quantité, à sa durée.

Traducciones relacionadas de apreciado







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0619 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos