Inicio ->Diccionarios ->español/inglés ->Buscar: dorado

Resultados de dorado en español e inglés

Resumen
Español a inglés:   más información...
  1. dorado:
  2. dorar:
  3. Wiktionary:
Inglés a español:   más información...
  1. dorado:
    • Wiktionary:
      Dorado → Dorado
    • Sinónimos de "dorado":
      Dorado; constellation

Español

Traducciones detalladas de dorado de español a inglés

dorado:

dorado adj.

  1. dorado (de oro; en oro)
    golden; like gold; gold
  2. dorado (de color de oro; de oro; en oro; de color oro)
    gold coloured; golden; golden yellow; gold
  3. dorado (bronceado; moreno; castaño)
    tanned; sunburned; sunburnt
  4. dorado
    gilt
  5. dorado
    browned
  6. dorado (tostado; bronceado)
    golden brown; auburn
  7. dorado (como de oro; de oro; en oro; de color de oro; de color oro)
    goldish; golden; like gold

Translation Matrix for dorado:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
gilt doradura; oropel; resplandor
gold oro
golden color de oro
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
auburn bronceado; dorado; tostado de color castaño; ladrillo; pardo rojo
browned dorado
gilt dorado
gold de color de oro; de color oro; de oro; dorado; en oro
golden como de oro; de color de oro; de color oro; de oro; dorado; en oro color de oro; rubio dorado
sunburned bronceado; castaño; dorado; moreno
sunburnt bronceado; castaño; dorado; moreno
tanned bronceado; castaño; dorado; moreno moreno
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
gold coloured de color de oro; de color oro; de oro; dorado; en oro
golden brown bronceado; dorado; tostado
golden yellow de color de oro; de color oro; de oro; dorado; en oro
goldish como de oro; de color de oro; de color oro; de oro; dorado; en oro
like gold como de oro; de color de oro; de color oro; de oro; dorado; en oro rubio dorado

Sinónimos de "dorado":


Wiktionary: dorado

dorado
adjective
  1. marked by prosperity, creativity, etc.
  2. having a colour or other richness suggestive of gold
  3. made of, or relating to, gold
  4. having the color or quality of gold
verb
  1. having the colour of gold
Cross Translation:
FromToVia
• dorado → plover ↔ plevier — vogels|nld een vogel die behoort tot de familie species|Charadriidae die 67 soorten middelgrote tot kleine steltlopers omvat

dorar:

dorar verbo

  1. dorar (asar; guisar)
    to roast; to fry; to grill
    • roast verbo (roasts, roasted, roasting)
    • fry verbo (fries, fried, frying)
    • grill verbo (grills, grilled, grilling)
  2. dorar (broncear; poner moreno)
    to tan; to bronze; to brown
    • tan verbo (tans, tanned, tanning)
    • bronze verbo (bronzes, bronzed, bronzing)
    • brown verbo (browns, browned, browning)
  3. dorar
    to gild
    • gild verbo (gilds, gilded, gilding)

Conjugaciones de dorar:

presente
  1. doro
  2. doras
  3. dora
  4. doramos
  5. doráis
  6. doran
imperfecto
  1. doraba
  2. dorabas
  3. doraba
  4. dorábamos
  5. dorabais
  6. doraban
indefinido
  1. doré
  2. doraste
  3. doró
  4. doramos
  5. dorasteis
  6. doraron
fut. de ind.
  1. doraré
  2. dorarás
  3. dorará
  4. doraremos
  5. doraréis
  6. dorarán
condic.
  1. doraría
  2. dorarías
  3. doraría
  4. doraríamos
  5. doraríais
  6. dorarían
pres. de subj.
  1. que dore
  2. que dores
  3. que dore
  4. que doremos
  5. que doréis
  6. que doren
imp. de subj.
  1. que dorara
  2. que doraras
  3. que dorara
  4. que doráramos
  5. que dorarais
  6. que doraran
miscelánea
  1. ¡dora!
  2. ¡dorad!
  3. ¡no dores!
  4. ¡no doréis!
  5. dorado
  6. dorando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for dorar:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
bronze bronce
grill alambrera; asador; grill; horno de asar; parrilla; rejilla
roast carne asada
tan adobado
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
bronze broncear; dorar; poner moreno
brown broncear; dorar; poner moreno
fry asar; dorar; guisar asar; cocer en el horno; freír; guisar; sofreír
gild dorar
grill asar; dorar; guisar
roast asar; dorar; guisar tostar castañas
tan broncear; dorar; poner moreno adobar; curtir; exponerse al sol; tomar el sol; tomar sol; tostarse al sol
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
bronze de bronce
brown castaño; marrón; no pelado; sin pelar
tan caramelo; color beige; moreno claro

Sinónimos de "dorar":


Wiktionary: dorar

dorar
verb
  1. to cook until brown
Cross Translation:
FromToVia
• dorar → sear ↔ aanbraden — even laten braden
• dorar → sweeten; make more attractive; make more pleasant; sugar over ↔ versüßen — übertragen, (transitiv) und (reflexiv) jemandem oder sich etwas leichter, angenehmer machen
• dorar → gild ↔ dorer — revêtir un objet d’une mince pellicule d’or.

Traducciones relacionadas de dorado



Inglés

Traducciones detalladas de dorado de inglés a español

dorado:


Sinónimos de "dorado":

  • Dorado; constellation

Dorado:


Definiciones relacionadas de "Dorado":

  1. a constellation in the southern hemisphere near Reticulum and Pictor; contains most of the Large Magellanic Cloud1

Wiktionary: Dorado

Dorado
proper noun
  1. a particular constellation







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0527 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos