Inicio ->Diccionarios ->español/inglés ->Buscar: expansión

Resultados de expansión en español e inglés

Resumen
Español a inglés:   más información...
  1. expansión:
  2. Wiktionary:
Inglés a español:   más información...
  1. expansion:
  2. expanse:
  3. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de expansión de español a inglés

expansión:

expansión [la ~] sustantivo

  1. la expansión (crecimiento; desarrollo; aumento; ampliación)
    the expansion; the increase in scale; the scale up
  2. la expansión (ampliación; anexo; anejo; )
    the expansion; the enlargement; the extension; the annex; the addition
  3. la expansión (aumento; ampliación; engrandecimiento; ensanche)
    the extension; the expansion; the increase; the growth; the enlargement
  4. la expansión (crecimiento; incremento; subida; aumento; crecida)
    the increase; the expansion; the rise; the growth
  5. la expansión (expulsión; exilio; destierro; )
    the expulsion
  6. la expansión (extensión; dispersión)
    the expansion
  7. la expansión
    the explosion
    – The process of determing the total quantities of components needed for a manufactured item. 1

Translation Matrix for expansión:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
addition ampliación; anejo; anexo; dependencia; engrandecimiento; ensanche; expansión addenda; adición; anexo; apéndice; artículo suplementario; añadidura; crecida; empalme; ensamblaje; extensión; juntura; montaje; subjunción; suplemento
annex ampliación; anejo; anexo; dependencia; engrandecimiento; ensanche; expansión anejo; anexo; delegación; dependencia; empaquetadura; empaste; encierro; filial; pedido; sucursal
enlargement ampliación; anejo; anexo; aumento; dependencia; engrandecimiento; ensanche; expansión agrandamiento; ampliación; aumento; dilatación
expansion ampliación; anejo; anexo; aumento; crecida; crecimiento; dependencia; desarrollo; dispersión; engrandecimiento; ensanche; expansión; extensión; incremento; subida
explosion expansión arranque; arrebato; descarga; desembarque; detonaciones; detonación; erupción; estallido; estampido; estruendo; exabrupto; explosiones; explosión; ¡pum!; ¡zas!
expulsion desahucio; desalojamiento; destierro; dilatación; exilio; expansión; expulsión aborto; amortización; cancelación; deportación; desalojamiento; descalificación; destierro; eliminación; exclusión; exilio; expulsión
extension ampliación; anejo; anexo; aumento; dependencia; engrandecimiento; ensanche; expansión adición; anejo; anexo; apéndice; añadido; añadidura; dependencia; empalme; ensamblaje; extensión; extensión de nombre de archivo; filial; juntura; larguero; montaje; subjunción; sucursal; suplemento; tablero extensible
growth ampliación; aumento; crecida; crecimiento; engrandecimiento; ensanche; expansión; incremento; subida agrandamiento; ampliación; aumento; bollo; bulto; crecida; crecimiento; cría; cultivo; desarrollo; proceso de crecimiento; producción; tumor
increase ampliación; aumento; crecida; crecimiento; engrandecimiento; ensanche; expansión; incremento; subida adelanto; agrandamiento; alza; ampliación; aumento; aumento del inventario; avance; crecida; crecimiento; despegue; dilatación; incremento; multiplicación; progreso; subida
increase in scale ampliación; aumento; crecimiento; desarrollo; expansión ampliación; ampliación a escala
rise aumento; crecida; crecimiento; expansión; incremento; subida alza; aumento; cerro; colina; crecida; crecimiento; despegue; incremento; progreso; subida
scale up ampliación; aumento; crecimiento; desarrollo; expansión ampliación; ampliación a escala
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
annex adoptar; anexar; anexionar; conquistar; incorporar; tomar; tomar en posesión
increase acumular; acumularse; agrandar; alzar; alzar el vuelo; ascender; aumentar; crecer; despegar; echarse a volar; elevarse; emerger; enarcar; engrandecer; extender; hacer ampliaciones; hacerse mayor; incrementar; levantar; levantar el vuelo; levantarse; levantarse de un salto; madurar; montarse; reemplazar; subir; suplir; surgir; tirar hacia arriba; tomar velocidad; volarse
rise alzar; alzar el vuelo; alzarse; ascender; aumentar; avanzar; borbollar; borbotear; bullir; crecer; criarse; despegar; echarse a volar; elevarse; elevarse sobre; emerger; enarcar; engrandecer; erectar; escalar; inclinarse hacia arriba; levantar; levantar el vuelo; levantarse; levantarse de un salto; montarse; ponerse de pie; subir; surgir; tirar hacia arriba; tomar velocidad; venir hacia arriba; volarse

Palabras relacionadas con "expansión":


Sinónimos de "expansión":


Wiktionary: expansión

expansión
noun
  1. fractional change in unit length per unit length per unit temperature change
  2. act of expanding
Cross Translation:
FromToVia
• expansión → expansion; propagation ↔ Ausdehnung — räumlich und zeitlich: Vergrößerung eines Gegenstandes, einer Substanz
• expansión → expansion ↔ expansie — uitzetting, uitbreiding

Traducciones relacionadas de expansión



Inglés

Traducciones detalladas de expansión de inglés a español

expansion:

expansion [the ~] sustantivo

  1. the expansion (increase in scale; scale up)
    la expansión; el crecimiento; el desarrollo; el aumento; la ampliación
  2. the expansion (extension; increase; growth; enlargement)
    el aumento; la expansión; la ampliación; el engrandecimiento; el ensanche
  3. the expansion (increase; rise; growth)
    el incremento; la subida; la expansión; el crecimiento; el aumento; la crecida
  4. the expansion (annex; enlargement; extension; addition)
    la expansión; la ampliación; el anexo; el anejo; la dependencia; el ensanche; el engrandecimiento
  5. the expansion
    la extensión; la expansión; la dispersión

Translation Matrix for expansion:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
ampliación addition; annex; enlargement; expansion; extension; growth; increase; increase in scale; scale up blow-up; dilatation; enlargement; growth; increase; increase in scale; magnification; opening up; scale up; tumor; tumour; widen
anejo addition; annex; enlargement; expansion; extension annex; extension
anexo addition; annex; enlargement; expansion; extension addendum; addition; addition to; affix; annex; appendage; appendix; enclosure; extension; extra; inset; supplement
aumento enlargement; expansion; extension; growth; increase; increase in scale; rise; scale up accumulation; ascent; blow-up; enlargement; going up; growth; heaping up; increase; inventory increase; magnification; piling up; revaluation; rise; rising; stacking; surcharge; tumor; tumour; uplift
crecida expansion; growth; increase; rise accretion; addition; growth; increase; rise
crecimiento expansion; growth; increase; increase in scale; rise; scale up ascent; blooming; blossom; boom; development; full growth; going up; growth; increase; maturity; progression; ripeness; rise; rising; tumor; tumour; uplift; upturn
dependencia addition; annex; enlargement; expansion; extension addiction; annex; auxiliary branche; branch; brigade; department; dependence; detachment; division; extension; limb; part of the body; section; subordination; ward
desarrollo expansion; increase in scale; scale up adverse wind; contrary wind; cultivation; development; diversion; diversionary tactic; education; evolvement; full growth; growth; maturity; objection; opposition; rebellion; red herring; resistance; revolt; riot; ripeness; river source; scenario; screenplay; source; spring
dispersión expansion amusement; circulation; dispersal; distribution; diversion; entertainment; sparsity; spreading
engrandecimiento addition; annex; enlargement; expansion; extension; growth; increase
ensanche addition; annex; enlargement; expansion; extension; growth; increase
expansión addition; annex; enlargement; expansion; extension; growth; increase; increase in scale; rise; scale up explosion; expulsion
extensión expansion addition; circumference; dimension; dispersal; elaborateness; expanse; extension; extensiveness; extent; file name extension; fulness of detail; measure; size; stretching; vastness
incremento expansion; growth; increase; rise ascent; boom; going up; increase; progression; rise; rising; uplift; upturn
subida expansion; growth; increase; rise access route; advance; ascension; ascent; boom; climb; drive; entranceway; increase; progression; rise; rising; surcharge; take-off; uplift; upturn
- elaboration; enlargement; expanding upon
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
aumento jump
- dilatation
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
anexo annexed; appended; attached; besieged; bordered; cinctured; closed in; enclosed; with this

Palabras relacionadas con "expansion":


Sinónimos de "expansion":


Antónimos de "expansion":


Definiciones relacionadas de "expansion":

  1. the act of increasing (something) in size or volume or quantity or scope2
  2. adding information or detail2
  3. a discussion that provides additional information2
  4. a function expressed as a sum or product of terms2
    • the expansion of (a+b)^2 is a^2 + 2ab + b^22

Wiktionary: expansion

expansion
noun
  1. fractional change in unit length per unit length per unit temperature change
  2. act of expanding
Cross Translation:
FromToVia
• expansion → expansión ↔ Ausdehnung — räumlich und zeitlich: Vergrößerung eines Gegenstandes, einer Substanz
• expansion → enriquecimiento; ampliación ↔ Bereicherung — ein Zugewinn für eine Sache
• expansion → prolongación; alargamiento ↔ Dehnung — das Dehnen:
• expansion → pronóstico; cálculo remoto ↔ Hochrechnung — Mathematik, Statistik: näherungsweise Schätzung eines Gesamtergebnisses aus einem Teilergebnis
• expansion → expansión ↔ expansie — uitzetting, uitbreiding
• expansion → acrecentamiento; aumento; incremento; ampliación ↔ accroissement — action de croitre, de se développer.

expansión forma de expanse:

expanse [the ~] sustantivo

  1. the expanse (extensiveness; vastness)
    la extensión

Translation Matrix for expanse:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
extensión expanse; extensiveness; vastness addition; circumference; dimension; dispersal; elaborateness; expansion; extension; extent; file name extension; fulness of detail; measure; size; stretching
- area; surface area; sweep

Palabras relacionadas con "expanse":


Sinónimos de "expanse":


Definiciones relacionadas de "expanse":

  1. a wide scope2
  2. the extent of a 2-dimensional surface enclosed within a boundary2
  3. a wide and open space or area as of surface or land or sky2

Wiktionary: expanse

Cross Translation:
FromToVia
• expanse → anchura ↔ largeur — étendue d’une chose considérer d’un de ses côtés à l’autre, par opposition à longueur.

Traducciones relacionadas de expansión







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.1229 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos