Inicio ->Diccionarios ->español/inglés ->Buscar: flete

Resultados de flete en español e inglés

Resumen
Español a inglés:   más información...
  1. flete:
  2. fletar:
  3. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de flete de español a inglés

flete:

flete [el ~] sustantivo

  1. el flete (cargamento; estiba; cargo; )
    the freight; the shipment; the load; the cargo
  2. el flete (cargamento)
    the cargo
    • cargo [the ~] sustantivo
  3. el flete
    freight rate
  4. el flete
    the freight
    – An amount paid to a carrier for transporting goods. 1

Translation Matrix for flete:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
cargo camionada; carga; cargamento; cargo; estiba; flete; gravamen; imputación; lastre; mercancía; peso; porte camionada; carga; cargamento; cargo; lastre; peso; tonelada; transporte por carretera
freight camionada; carga; cargamento; cargo; estiba; flete; gravamen; imputación; lastre; mercancía; peso; porte carga; cargamento; cargo; peso
load camionada; carga; cargamento; cargo; estiba; flete; gravamen; imputación; lastre; mercancía; peso; porte acumulación; acumulamiento; carga; cargamento; cargar; cargo; colección; desbarajuste; estorbo; gran cantidad; incomodidad; jaleo; masa; molestia; molestias; montón; muchedumbre; multitud; pequeña carga; peso; pila; trastos
shipment camionada; carga; cargamento; cargo; estiba; flete; gravamen; imputación; lastre; mercancía; peso; porte carga; cargamento; cargo; embarque; peso
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
freight cargar; fletar; recargar
load agraviar; aumentar; aumentar la carga; cargar; cargar un fusil; embarcar; estibar; fletar; hacer más pesado; recargar; reforzar
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
shipment enviar
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
freight rate flete

Palabras relacionadas con "flete":

  • fletes, fleta, fletas

Wiktionary: flete

flete
noun
  1. payment for transportation
  2. hire a vessel for cargo

flete forma de fletar:

fletar verbo

  1. fletar (alquilar; arrendar; tomar en arriendo; )
    to charter
    • charter verbo (charters, chartered, chartering)
  2. fletar (cargar; recargar)
    to load; to freight; lade
    • load verbo (loads, loaded, loading)
    • freight verbo (freights, freighted, freighting)
    • lade verbo
  3. fletar (cargar; estibar; recargar)
    to load; to recharge; charge with electricity

Conjugaciones de fletar:

presente
  1. fleto
  2. fletas
  3. fleta
  4. fletamos
  5. fletáis
  6. fletan
imperfecto
  1. fletaba
  2. fletabas
  3. fletaba
  4. fletábamos
  5. fletabais
  6. fletaban
indefinido
  1. fleté
  2. fletaste
  3. fletó
  4. fletamos
  5. fletasteis
  6. fletaron
fut. de ind.
  1. fletaré
  2. fletarás
  3. fletará
  4. fletaremos
  5. fletaréis
  6. fletarán
condic.
  1. fletaría
  2. fletarías
  3. fletaría
  4. fletaríamos
  5. fletaríais
  6. fletarían
pres. de subj.
  1. que flete
  2. que fletes
  3. que flete
  4. que fletemos
  5. que fletéis
  6. que fleten
imp. de subj.
  1. que fletara
  2. que fletaras
  3. que fletara
  4. que fletáramos
  5. que fletarais
  6. que fletaran
miscelánea
  1. ¡fleta!
  2. ¡fletad!
  3. ¡no fletes!
  4. ¡no fletéis!
  5. fletado
  6. fletando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for fletar:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
charter carta; certificado; comprobante; contrato; convenio; diploma; directivas; directrices; documento; documento de prueba; ordenanza gremial; pacto; prueba
freight camionada; carga; cargamento; cargo; estiba; flete; gravamen; imputación; lastre; mercancía; peso; porte
load acumulación; acumulamiento; camionada; carga; cargamento; cargar; cargo; colección; desbarajuste; estiba; estorbo; flete; gran cantidad; gravamen; imputación; incomodidad; jaleo; lastre; masa; mercancía; molestia; molestias; montón; muchedumbre; multitud; pequeña carga; peso; pila; porte; trastos
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
charge with electricity cargar; estibar; fletar; recargar
charter alquilar; arrendar; contratar; dar en arriendo; fletar; tomar en alquiler; tomar en arrendamiento; tomar en arriendo alquilar; tomar en alquiler
freight cargar; fletar; recargar
lade cargar; fletar; recargar
load cargar; estibar; fletar; recargar agraviar; aumentar; aumentar la carga; cargar; cargar un fusil; embarcar; hacer más pesado; recargar; reforzar
recharge cargar; estibar; fletar; recargar recargar

Wiktionary: fletar

Cross Translation:
FromToVia
• fletar → charter; affreight ↔ chartern — ein Schiff oder Flugzeug mieten
• fletar → dismiss ↔ entlassen — jemanden eine Arbeitsstelle kündigen







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0354 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos