Inicio ->Diccionarios ->español/inglés ->Buscar: inválido

Resultados de inválido en español e inglés

Resumen
Español a inglés:   más información...
  1. inválido:
  2. invalidar:
  3. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de inválido de español a inglés

inválido:

inválido adj.

  1. inválido (minusválido)
    handicapped; disabled
  2. inválido (desvalido; necesitado de ayuda; débil; necesitado; indigente)
    needy; requiring help; in need of help
  3. inválido (minusválido; persona incapacitada; sencillo; )
    disabled; frugal; handicapped

inválido [el ~] sustantivo

  1. el inválido (desamparo; incapacidad; desmayo; impotencia; falta de medios)
    the powerlessness; the helplessness; the impotence
  2. el inválido (debilidad; impotencia; desmayo; )
    the impotence; the powerlessness

Translation Matrix for inválido:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
helplessness desamparo; desmayo; falta de medios; impotencia; incapacidad; inválido miseria; necesidad; necesitado de ayuda; pena; pesadumbre
impotence debilidad; desamparo; desmayo; falta de medios; impotencia; incapacidad; insolvencia; inválido debilidad
powerlessness debilidad; desamparo; desmayo; falta de medios; impotencia; incapacidad; insolvencia; inválido debilidad; flojedad
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
disabled deficiente; desdichado; desgraciado; desheredado; desprovisto; incapacitado; incompleto; insignificante; insuficiente; inválido; minusvalido; minusválido; no finalizado; persona incapacitada; pueril; sencillo; simplote; simplón atenuado; deshabilitado; incapacitado; no disponible
frugal deficiente; desdichado; desgraciado; desheredado; desprovisto; incapacitado; incompleto; insignificante; insuficiente; inválido; minusvalido; minusválido; no finalizado; persona incapacitada; pueril; sencillo; simplote; simplón ahorrador; austero; económicamente; económico; eficaz; eficiente; frugal; moderado; modesto; parco; parsimonioso
handicapped deficiente; desdichado; desgraciado; desheredado; desprovisto; incapacitado; incompleto; insignificante; insuficiente; inválido; minusvalido; minusválido; no finalizado; persona incapacitada; pueril; sencillo; simplote; simplón
needy desvalido; débil; indigente; inválido; necesitado; necesitado de ayuda bajo; delgado; descarnado; débil; escaso; indigente; menudo; minúsculo; necesitado; nulo; pobre; poco espeso; poco resistente; reducido
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
in need of help desvalido; débil; indigente; inválido; necesitado; necesitado de ayuda necesitado
requiring help desvalido; débil; indigente; inválido; necesitado; necesitado de ayuda necesitado

Palabras relacionadas con "inválido":


Sinónimos de "inválido":


Wiktionary: inválido

inválido
adjective
  1. Having lost all legal validity
  2. in computing
Cross Translation:
FromToVia
• inválido → disabled ↔ invalide — (medisch, nld) door een gebrek beperkt in zijn mogelijkheden
• inválido → disabled person ↔ invalide — iemand die door een gebrek beperkt is in zijn mogelijkheden
• inválido → handicapped ↔ gehandicapt — met een lichamelijke afwijking
• inválido → infirm; disabled; crippled ↔ gebrekkig — één of meerdere gebreken hebbend

invalidar:

invalidar verbo

  1. invalidar (anular; amortizar; cancelar)
    to nullify; to annul; to cancel; to undo
    • nullify verbo (nullifies, nullified, nullifying)
    • annul verbo (annuls, annulled, annulling)
    • cancel verbo (cancels, canceled, canceling)
    • undo verbo (undoes, undid, undoing)
  2. invalidar
    override
    – To prevent something from happening in a program or in an operating system. For example, a user can often override and thus abort a lengthy sorting procedure in a database program by pressing the Escape key. 1

Conjugaciones de invalidar:

presente
  1. invalido
  2. invalidas
  3. invalida
  4. invalidamos
  5. invalidáis
  6. invalidan
imperfecto
  1. invalidaba
  2. invalidabas
  3. invalidaba
  4. invalidábamos
  5. invalidabais
  6. invalidaban
indefinido
  1. invalidé
  2. invalidaste
  3. invalidó
  4. invalidamos
  5. invalidasteis
  6. invalidaron
fut. de ind.
  1. invalidaré
  2. invalidarás
  3. invalidará
  4. invalidaremos
  5. invalidaréis
  6. invalidarán
condic.
  1. invalidaría
  2. invalidarías
  3. invalidaría
  4. invalidaríamos
  5. invalidaríais
  6. invalidarían
pres. de subj.
  1. que invalide
  2. que invalides
  3. que invalide
  4. que invalidemos
  5. que invalidéis
  6. que invaliden
imp. de subj.
  1. que invalidara
  2. que invalidaras
  3. que invalidara
  4. que invalidáramos
  5. que invalidarais
  6. que invalidaran
miscelánea
  1. ¡invalida!
  2. ¡invalidad!
  3. ¡no invalides!
  4. ¡no invalidéis!
  5. invalidado
  6. invalidando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for invalidar:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
undo fase de reversión
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
annul amortizar; anular; cancelar; invalidar amortizar; anular; borrar; cancelar; dar de baja; declarar nulo; desabrochar; desatar; descolgar; desdar; desenganchar; deshacer; eliminar; escamar; raspar; revertir; revocar; suprimir; tachar
cancel amortizar; anular; cancelar; invalidar anular; anular la selección; cancelar; declarar nulo; desdar; deshacer; disipar; eliminar; escamar; revertir; revocar; suspender; tachar
nullify amortizar; anular; cancelar; invalidar amortizar; anular; borrar; cancelar; dar de baja; desabrochar; desatar; descolgar; desdar; desenganchar; deshacer; eliminar; escamar; raspar; revertir; suprimir; tachar
override invalidar reemplazar
undo amortizar; anular; cancelar; invalidar amortizar; anular; arrancar; borrar; cancelar; dar de baja; desabrochar; desatar; descolgar; desdar; desenganchar; deshacer; desprenderse; destacar; disipar; eliminar; escamar; iluminar; lograr abrir; lograr desabrochar; quitar; raspar; revertir; sacar; soltar; suprimir; tachar; vaciar

Wiktionary: invalidar

invalidar
verb
  1. to make invalid
  2. formally revoke the validity of
  3. to make invalid or worthless

Traducciones relacionadas de inválido







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0675 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos