Inicio ->Diccionarios ->español/inglés ->Buscar: superar

Resultados de superar en español e inglés

Resumen
Español a inglés:   más información...
  1. superar:
  2. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de superar de español a inglés

superar:

superar verbo

  1. superar (sobrepasar; sobrepujar; hacer una oferta mejor; exceder de)
    to exceed
    • exceed verbo (exceeds, exceeded, exceeding)
  2. superar (exceder; hacer una oferta mejor)
    to exceed; to surpass; to outbid; to transcend; to excel
    • exceed verbo (exceeds, exceeded, exceeding)
    • surpass verbo (surpasses, surpassed, surpassing)
    • outbid verbo (outbids, outbid, outbidding)
    • transcend verbo (transcends, transcended, transcending)
    • excel verbo (excels, excelled, excelling)
  3. superar (sobrepasar; exceder; sobrepujar; hacer una oferta mejor)
    to exceed; to transcend; to surpass; to excel
    • exceed verbo (exceeds, exceeded, exceeding)
    • transcend verbo (transcends, transcended, transcending)
    • surpass verbo (surpasses, surpassed, surpassing)
    • excel verbo (excels, excelled, excelling)
  4. superar (hacer una oferta mejor; sobrepasar; exceder; sobrepujar)
    to outbid
    • outbid verbo (outbids, outbid, outbidding)
  5. superar (salir de mantillas)
    to outgrow; to grow into; to blossom; to bloom
    • outgrow verbo (outgrows, outgrew, outgrowing)
    • grow into verbo (grows into, grew into, growing into)
    • blossom verbo (blossoms, blossomed, blossoming)
    • bloom verbo (blooms, bloomed, blooming)

Conjugaciones de superar:

presente
  1. supero
  2. superas
  3. supera
  4. superamos
  5. superáis
  6. superan
imperfecto
  1. superaba
  2. superabas
  3. superaba
  4. superábamos
  5. superabais
  6. superaban
indefinido
  1. superé
  2. superaste
  3. superó
  4. superamos
  5. superasteis
  6. superaron
fut. de ind.
  1. superaré
  2. superarás
  3. superará
  4. superaremos
  5. superaréis
  6. superarán
condic.
  1. superaría
  2. superarías
  3. superaría
  4. superaríamos
  5. superaríais
  6. superarían
pres. de subj.
  1. que supere
  2. que superes
  3. que supere
  4. que superemos
  5. que superéis
  6. que superen
imp. de subj.
  1. que superara
  2. que superaras
  3. que superara
  4. que superáramos
  5. que superarais
  6. que superaran
miscelánea
  1. ¡supera!
  2. ¡superad!
  3. ¡no superes!
  4. ¡no superéis!
  5. superado
  6. superando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

superar [el ~] sustantivo

  1. el superar
    the exceed; the excelling
  2. el superar (sobresalir)
    the outstrip

Translation Matrix for superar:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
blossom crecimiento; flor; floración; período de floración
exceed superar
excelling superar
outstrip sobresalir; superar
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
bloom salir de mantillas; superar dearrollarse; desarrollar; florecer; prosperar
blossom salir de mantillas; superar crecer; desarrollarse; elaborar; elevarse por encima de; evolucionar; florecer; llegar a su completo desarrollo; prosperar
exceed exceder; exceder de; hacer una oferta mejor; sobrepasar; sobrepujar; superar
excel exceder; hacer una oferta mejor; sobrepasar; sobrepujar; superar estar arriba
grow into salir de mantillas; superar crecer dentro; encarnarse; lavar
outbid exceder; hacer una oferta mejor; sobrepasar; sobrepujar; superar
outgrow salir de mantillas; superar lavar
outstrip sobrepasar; sobresalir
surpass exceder; hacer una oferta mejor; sobrepasar; sobrepujar; superar estar arriba; sobrepasar; sobresalir
transcend exceder; hacer una oferta mejor; sobrepasar; sobrepujar; superar

Sinónimos de "superar":


Wiktionary: superar

superar
verb
  1. to forget, and move on
  2. to overcome
  3. transitive: to surpass someone or something
  4. to beat
  5. To surpass something
  6. surmount, get the better of
Cross Translation:
FromToVia
• superar → exceed; surpass ↔ overtreffen — een voorheen behaald niveau te boven gaan
• superar → cope with ↔ bewältigen — (transitiv) eine mühsame Arbeit hinter sich bringen, damit fertig werden
• superar → master; seize control; come to grips ↔ dingfest — nur im adverbialen Gebrauch von: etwas dingfest machen: eine Sache in den Griff bekommen, unter Kontrolle bringen, zum Ziel führen
• superar → overcome ↔ überwinden — mit etwas Schwierigem fertig werden
• superar → dominate; override; predominate; exceed; surpass; beat; defeat; excel; outclass; outscore; outshine ↔ dominer — commander souverainement, avoir une puissance absolue.
• superar → defeat; win over; beat; overcome; overthrow; surmount; vanquish; go beyond; cross; exceed; surpass; excel; outclass; outscore; outshine ↔ surmonter — monter au-dessus.

Traducciones relacionadas de superar







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0566 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos