Inicio ->Diccionarios ->español/inglés ->Traducir agredir

Traducir agredir de español a inglés

Resumen
Español a inglés:   más información...
  1. agredir:
  2. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de agredir de español a inglés

agredir:

agredir verbo

  1. agredir (atacar; acometer; asaltar)
    to attack; to assault; to raid; to lay violent hands upon; to violate; to storm
    • attack verbo (attacks, attacked, attacking)
    • assault verbo (assaults, assaulted, assaulting)
    • raid verbo (raids, raided, raiding)
    • lay violent hands upon verbo (lays violent hands upon, laid violent hands upon, laying violent hands upon)
    • violate verbo (violates, violated, violating)
    • storm verbo (storms, stormed, storming)
  2. agredir (asediar; asaltar; atacar)
    to besiege; to attack; to assault; to raid; to storm
    • besiege verbo (besieges, besieged, besieging)
    • attack verbo (attacks, attacked, attacking)
    • assault verbo (assaults, assaulted, assaulting)
    • raid verbo (raids, raided, raiding)
    • storm verbo (storms, stormed, storming)

Conjugaciones de agredir:

presente
  1. agredo
  2. agredes
  3. agrede
  4. agredimos
  5. agredís
  6. agreden
imperfecto
  1. agredía
  2. agredías
  3. agredía
  4. agredíamos
  5. agredíais
  6. agredían
indefinido
  1. agredí
  2. agrediste
  3. agredió
  4. agredimos
  5. agredisteis
  6. agredieron
fut. de ind.
  1. agrediré
  2. agredirás
  3. agredirá
  4. agrediremos
  5. agrediréis
  6. agredirán
condic.
  1. agrediría
  2. agredirías
  3. agrediría
  4. agrediríamos
  5. agrediríais
  6. agredirían
pres. de subj.
  1. que agreda
  2. que agredas
  3. que agreda
  4. que agredamos
  5. que agredáis
  6. que agredan
imp. de subj.
  1. que agrediera
  2. que agredieras
  3. que agrediera
  4. que agrediéramos
  5. que agredierais
  6. que agredieran
miscelánea
  1. ¡agrede!
  2. ¡agredid!
  3. ¡no agredas!
  4. ¡no agredáis!
  5. agredido
  6. agrediendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for agredir:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
assault acometer; asalto; atacar; ataque; ataque masivo; atentado; batida; correría; idea; incursiones; incursión; invasión; merodeo; rapiña; razia; redada; robo con asalto; violar
attack acometer; asalto; atacar; ataque
raid asalto; ataque; ataque masivo; batida; correría; entrada; expedición de pillaje; idea; incursiones; incursión; invasión; irrupción; merodeo; pecorea; rapiña; razia; redada
storm tempestad; temporal; tiempo de perros; tormenta; viento tempestuoso; viento violento
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
assault acometer; agredir; asaltar; asediar; atacar agraviar; arrebatar; asaltar; asediar; atacar; atracar; avanzar; forzar; imponer; infringir; maltratar; quebrantar; violar; violar a una mujer
attack acometer; agredir; asaltar; asediar; atacar abastecerse de; aniquilar; aplastar; astillar; atracarse; causar perjuicio; clavar; comerse; corroer; dar un mate; dañar; debilitar; deshacer; destrozar; destruir; deteriorar; estrellar; estrellarse; estropear; estropearse; hacer daño; hacer pedazos; hacerse añicos; hacerse pedazos; lastimar; lesionar; machacar; meter; pegar hasta romper; perjudicar; picar; quebrarse; reventar; romperse; triturar
besiege agredir; asaltar; asediar; atacar abarcar; abrazar; acompañar; acorralar; adjuntar; agregar; aislar; añadir; cercar; ceñir; comprimir; contener; contornear; copar; cubrir; dominar; encapsular; encerrar; englobar; envolver; incluir; limitar; restringir; rodear
lay violent hands upon acometer; agredir; asaltar; atacar
raid acometer; agredir; asaltar; asediar; atacar desvalijar; pillar; quitar; robar; saquear
storm acometer; agredir; asaltar; asediar; atacar agredir de palabra; apresurar; blasfemar; desatarse contra; desentonar; despotricar; despotricar contra; haber gran demanda; hacer estragos; imprecar; insultar; lanzar blasfemias; maldecir; meter prisa; rabiar; refunfuñar; renegar; rugir; soltar palabrotas; soltar un taco; vociferar
violate acometer; agredir; asaltar; atacar abusar; abusar de; atacar; atracar; comportarse mal; deshonrar; forzar; hacer mal; infringir; mal comportarse; portarse mal; quebrantar; violar

Sinónimos de "agredir":


Wiktionary: agredir

Cross Translation:
FromToVia
• agredir → charge; attack; assail ↔ aanvallen — (overgankelijk) aangrijpen
• agredir → affect ↔ aantasten — aanvallen, aangrijpen
• agredir → assault; attack ↔ agresser — attaquer
• agredir → attack; impugn; assault; assail; rip; strafe; commit aggression; aggress ↔ attaquer — assaillir par agression.

Traducciones relacionadas de agredir







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0387 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos