Español

Traducciones detalladas de alojamiento de español a inglés

alojamiento:

alojamiento [el ~] sustantivo

  1. el alojamiento (casilla; residencia; estancia; )
    the residence
    – a large and imposing house 1
    the home
    – housing that someone is living in 1
    • home [the ~] sustantivo
      • they raise money to provide homes for the homeless1
    the house
    – a dwelling that serves as living quarters for one or more families 1
    • house [the ~] sustantivo
      • he has a house on Cape Cod1
      • she felt she had to get out of the house1
  2. el alojamiento (albergue; habitación; hospedaje; )
    the accommodation; the housing; the shelter; the lodging; the quarters; the lodgings
  3. el alojamiento (hospedaje)
    the overnight stay
  4. el alojamiento (hospedaje)
    the lodging; the living in
  5. el alojamiento (hospedaje; albergue)
    the accomodation; the housing
  6. el alojamiento (sitio para dormir)
    the sleeping accommodation; the place to sleep
  7. el alojamiento (suministro; aprovisionamiento; acomodamiento; cuidado; asistencia)
    the facility; the provision; the procurement; the providing; the maintenance; the service; the furnishing; the care; the nursing
  8. el alojamiento (refugio; hospedaje)
    the accommodation; the shelter; the somewhere to sleep
  9. el alojamiento (casita; templete; casita de campo; )
    the cottage; the little house
  10. el alojamiento (acomodamiento; hospedaje; habitación; sitio; albergue)
    the accommodation; the lodging; the facility

Translation Matrix for alojamiento:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
accommodation acomodamiento; albergue; alojamiento; cuarto de hora; domicilio; habitación; hospedaje; refugio; sitio; vivienda casa de huéspedes; fonda
accomodation albergue; alojamiento; hospedaje alojamientos
care acomodamiento; alojamiento; aprovisionamiento; asistencia; cuidado; suministro asistencia; asistencia médica; control; cuidado; supervisión; vigilancia
cottage alojamiento; cabaña; casilla; casita; casita de campo; casucha; choza; concha; residencia; templete
facility acomodamiento; albergue; alojamiento; aprovisionamiento; asistencia; cuidado; habitación; hospedaje; sitio; suministro abastecimiento; aprovisionamiento; decisión; decreto; determinación; facilidad; fijación; instalaciones; instalación; medida; previsión; resolución
furnishing acomodamiento; alojamiento; aprovisionamiento; asistencia; cuidado; suministro ajuar; amoblado; amoblamiento; decoración; disposición de la vivienda; efectos mobiliarios; enseres; menaje; mobiliario; mueblaje; muebles; muebles y enseres
home alojamiento; campana de cristal; caseta; casilla; casita; estancia; permanencia; residencia amoblamiento; asilo; asilo para dementes; asilo para locos; base; casa; casa de locos; centro; clínica psiquiátrica; domicilio; hogar; hospicio; hospital; hospital psiquiátrico; institución; permanencia; residencia; vivienda
house alojamiento; campana de cristal; caseta; casilla; casita; estancia; permanencia; residencia apartamento; asociación; casa; empresa; habitación; residencia
housing albergue; alojamiento; cuarto de hora; domicilio; habitación; hospedaje; vivienda alojamientos; construcción de viviendas; vivienda
little house alojamiento; cabaña; casilla; casita; casita de campo; casucha; choza; concha; residencia; templete
living in alojamiento; hospedaje
lodging acomodamiento; albergue; alojamiento; cuarto de hora; domicilio; habitación; hospedaje; sitio; vivienda alojamientos; casa de huéspedes; internado; pensión
lodgings albergue; alojamiento; cuarto de hora; domicilio; habitación; hospedaje; vivienda
maintenance acomodamiento; alojamiento; aprovisionamiento; asistencia; cuidado; suministro asistencia médica; conservación; dinero de manutención; mantención; mantenimiento; preservación
nursing acomodamiento; alojamiento; aprovisionamiento; asistencia; cuidado; suministro asistencia; asistencia a los enfermos; asistencia médica; cuidado; lactación; lactancia
overnight stay alojamiento; hospedaje
place to sleep alojamiento; sitio para dormir arriate; cama; camposanto; lecho; litera; macizo
procurement acomodamiento; alojamiento; aprovisionamiento; asistencia; cuidado; suministro
providing acomodamiento; alojamiento; aprovisionamiento; asistencia; cuidado; suministro
provision acomodamiento; alojamiento; aprovisionamiento; asistencia; cuidado; suministro abastecimiento; aprovisionamiento; asistencia; asistencia médica; cuidado; decisión; decreto; determinación; fijación; medida; previsión; reserva contable; resolución
quarters albergue; alojamiento; cuarto de hora; domicilio; habitación; hospedaje; vivienda campamento
residence alojamiento; campana de cristal; caseta; casilla; casita; estancia; permanencia; residencia apartamento; base; casa; casa de campo; chalet; domicilio; habitación; hogar; permanencia; residencia; villa; vivienda
service acomodamiento; alojamiento; aprovisionamiento; asistencia; cuidado; suministro apoyo; asistencia; asistencia médica; atención al cliente; auxilio; auxilio social; ayuda; cuidado; donación; donativo; empleo; favor; inspección; institución; limpieza; misa; muestra de servicio; personal; prestar servicio; repaso; revisión; servicio; servir; servir al mesa
shelter albergue; alojamiento; cuarto de hora; domicilio; habitación; hospedaje; refugio; vivienda abrigo; abrigo contra; asilo; asilo para animales; centro de acogida; cobertizo; escondite; escondrijo; garita de centinela; guarida; hogar; hospicio; madriguera; perrera; protección; puerto de refugio; recogedero; refugio; residencia de animales; seguridad; sitio resguardado; tibieza
sleeping accommodation alojamiento; sitio para dormir
somewhere to sleep alojamiento; hospedaje; refugio
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
care atender; atender a; cuidar; cuidar de; ocuparse; ocuparse de
house albergar; hospedar
provision abastecer; aprovisionar
service ser útil; servir
shelter albergar; alojarse; apartar; buscar refugio; clasificar; dar alojamiento; destinar; esconderse; estacionar; habitar; hospedar; hospedarse; ponerse a cubierto; refugiarse; vivir en casa de una persona
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
home en casa
service del sector servicios

Sinónimos de "alojamiento":


Wiktionary: alojamiento

alojamiento
noun
  1. lodging

Cross Translation:
FromToVia
alojamiento accommodation QuartierUnterkunft
alojamiento accommodation Unterbringung — das Organisieren einer Unterkunft
alojamiento hosting hébergementaction d’héberger ou résultat de cette action.
alojamiento abode; dwelling; residence; domicile; home; accommodation logement — Local d'habitation.

Traducciones relacionadas de alojamiento