Español

Traducciones detalladas de concesión de español a inglés

concesión:

concesión [la ~] sustantivo

  1. la concesión (acuerdos de cooperación)
    the concession
  2. la concesión (permiso; permisión; aprobación; )
    the permission; the acceptance; the allowance; the admission; the admittance; the granting; the access
  3. la concesión (subvención; asignación; compensación)
    the allowance
  4. la concesión (compensación; indemnización; subvención; )
    the compensation; the indemnification; the amends
  5. la concesión (adjudicación)
    the assignment; the allowance
  6. la concesión (pasada de datos; consentimiento; otorgamiento; permiso)
    the supply of information; the granting; the supplying
  7. la concesión (tiempo de la concesión)
    the lease; the lease time
    – The length of time for which a DHCP client can use a dynamically assigned IP address configuration. Before the lease time expires, the client must either renew or obtain a new lease with DHCP. 1

Translation Matrix for concesión:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
acceptance aprobación; autorización; concesión; consentimiento; otorgamiento; permisión; permiso; sanción aceptación; iniciación
access aprobación; autorización; concesión; consentimiento; otorgamiento; permisión; permiso; sanción acceso; admisión; aprobación; camino de acceso; entrada; grabaciones; grabación; hospitalización; ingreso; inserción; paso; precio de entrada; recepción; vía de acceso
admission aprobación; autorización; concesión; consentimiento; otorgamiento; permisión; permiso; sanción acceso; admisión; aprobación; confesión; convalidación; entrada; grabaciones; grabación; homologación; hospitalización; ingreso; inserción; paso; precio de entrada; recepción; reconocimiento
admittance aprobación; autorización; concesión; consentimiento; otorgamiento; permisión; permiso; sanción acceso; admisión; aprobación; entrada; grabaciones; grabación; hospitalización; ingreso; inserción; paso; precio de entrada; recepción
allowance adjudicación; aprobación; asignación; autorización; compensación; concesión; consentimiento; otorgamiento; permisión; permiso; sanción; subvención compensación; deducción; disminución; gajes; honorario; ingresos; licencia; licencia para vender bebidas alcohólicas; mensualidad; permiso; salario; sueldo
amends abono; asignación; compensación; concesión; dotación; indemnización; prima; resarcimiento; sobrepaga; subvención compensaciónes; indemnizaciones; indemnización; reembolso; reembolsos; reintegros; remuneración; resarcimiento; restituciones
assignment adjudicación; concesión apremio; asignación; asunto; comando; cometido; comisión; consigna; cuestión; dedicación; encargo; enseñanza; indicación; instrucción; mandato; mando; misión; orden; problema; tarea
compensation abono; asignación; compensación; concesión; dotación; indemnización; prima; resarcimiento; sobrepaga; subvención abono; arreglo; cancelación; compensación; contraprestación; corrección; desembolso; enjugada; gajes; honorario; indemnización; indemnización por daños inmateriales; ingresos; mensualidad; pago; recompensa; recuperación; reembolso; reembolso de gastos; reembolsos; reintegros; rescate; restablecimiento; restituciones; salario; sueldo; valor de rescate
concession acuerdos de cooperación; concesión
granting aprobación; autorización; concesión; consentimiento; otorgamiento; pasada de datos; permisión; permiso; sanción distribución; entrega
indemnification abono; asignación; compensación; concesión; dotación; indemnización; prima; resarcimiento; sobrepaga; subvención compensación; corrección; indemnidad; indemnización; recuperación; rescate; restablecimiento; restitución; valor de rescate
lease concesión; tiempo de la concesión arrendamiento; arriendo; contrato de alquiler; contrato de inquilinato
lease time concesión; tiempo de la concesión
permission aprobación; autorización; concesión; consentimiento; otorgamiento; permisión; permiso; sanción acorde; acuerdo; aprobación; aquiescencia; arreglo; autorización; compromiso; consentimiento; contrato; convenio; disposición; licencia; licencia para vender bebidas alcohólicas; pacto; permiso; ratificación; tratado
supply of information concesión; consentimiento; otorgamiento; pasada de datos; permiso
supplying concesión; consentimiento; otorgamiento; pasada de datos; permiso distribución; proveer; suministrar; suministro
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
access obtener acceso
lease arrendar; contratar; dar en arriendo; tomar en arrendamiento; tomar en arriendo

Palabras relacionadas con "concesión":


Sinónimos de "concesión":


Wiktionary: concesión

concesión
noun
  1. demand of ownership for previously unowned land

Cross Translation:
FromToVia
concesión admission; concession KonzessionZugeständnis
concesión concession concessie — 3