Español

Traducciones detalladas de defensa de español a inglés

defensa:

defensa [la ~] sustantivo

  1. la defensa (oposición; resistencia)
    the defence; the resistance; the defense
  2. la defensa (resistencia; oposición; retaguardia)
    the defence; the defense
    • defence [the ~] sustantivo, británico
    • defense [the ~] sustantivo, americano
  3. la defensa (protección; amparo; seguridad; abrigo contra)
    the protection; the security
  4. la defensa (objeción; réplica)
    the counter-plea; the objection
  5. la defensa (defensas)
    the plea bargain; the plea; the argument
  6. la defensa (medio de defensa)
    the means of defence; the means of defense
  7. la defensa (conservabilidad; sostenibilidad; justificación; defendibilidad)
    the tenability; the defensibility

defensa [el ~] sustantivo

  1. el defensa (zaguero)
    the back
    • back [the ~] sustantivo

Translation Matrix for defensa:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
argument defensa; defensas aclaración; argumentación; argumento; bronca; conflicto; controversia; debate; desacuerdo; descontento; diferencia de opinión; discordia; discrepancia; discusión; disputa; enfrentamiento; explicación; pelea; razonamiento; refutación; rencilla
back defensa; zaguero espalda; lado de atrás; lomo; parte de atrás; parte posterior; vuelta
counter-plea defensa; objeción; réplica
defence defensa; oposición; resistencia; retaguardia medio defensivo
defense defensa; oposición; resistencia; retaguardia medio defensivo
defensibility conservabilidad; defendibilidad; defensa; justificación; sostenibilidad capacidad de defenderse; combatividad
means of defence defensa; medio de defensa
means of defense defensa; medio de defensa
objection defensa; objeción; réplica desarrollo; lamentación; llanto; objeción; protesta
plea defensa; defensas plegaria; súplica
plea bargain defensa; defensas
protection abrigo contra; amparo; defensa; protección; seguridad abrigo contra; garantía; protección; protección de datos; seguridad
resistance defensa; oposición; resistencia alzamiento; amotinamiento; aversión; conmoción popular; desarrollo; disturbio; ilegalidad; insurrección; lamentación; levantamiento popular; llanto; motín; movimiento de resistencia; objeción; obstruccionisno; oposición; protesta; rebeldía; rebelión; rebelión popular; resistencia; revuelta; sabotaje; sublevación; trifulca; viento adverso; viento en contra
security abrigo contra; amparo; defensa; protección; seguridad caución; dita; estigma; fianza; garantía; imprenta; prenda; protección; salvaguarda; seguridad; sello de garantía; valor
tenability conservabilidad; defendibilidad; defensa; justificación; sostenibilidad capacidad de defenderse; combatividad; conservabilidad; defendibilidad; solidez
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
back asistir; atender; ayudar; colaborar; cooperar; costear; financiar; ser de ayuda; servir; sostener; surgir
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
back antaño; anteriormente; antes; antiguamente; atrás; de espaldas; de nuevo; de vuelta; detrás; en el pasado; en otros tiempos; hacia atrás; otra vez; por segunda vez; una vez más

Palabras relacionadas con "defensa":


Sinónimos de "defensa":


Wiktionary: defensa

defensa
noun
  1. anything employed to oppose attack
  2. action of protecting from attack
  3. a position behind most players on the team
  4. the act of arguing in favour of, or supporting something

Cross Translation:
FromToVia
defensa defense defensie — verdediging, verweer
defensa safeguarding; protection beveiliging — de genomen maatregelen die er zo goed mogelijk voor zorgen dat er niets verkeerds gebeurt
defensa back VerteidigerSport, Fußball: defensiv eingestellter Spieler, dessen Aufgabe es ist, das gegnerische Spiel zu stören, um anschließend das eigene Spiel wieder aufbauen zu können
defensa defense; defence défense — Action de défendre
defensa charge; custody; guard; watch; on watch; duty period; marshal; watchman; warden; warder garde — Traductions à trier suivant le sens

Traducciones relacionadas de defensa