Español

Traducciones detalladas de encabezamiento de español a inglés

encabezamiento:

encabezamiento [el ~] sustantivo

  1. el encabezamiento (discurso; disertación; recital; )
    the speech; the address
  2. el encabezamiento (capítulo; rúbrica; título; )
    the headline
  3. el encabezamiento (razón; cabeza; entendimiento; )
    the awareness; the reason; the mind
  4. el encabezamiento (cabecera; cerebro; cabeza; )
    the block; the brain; the brain-pan
  5. el encabezamiento (líder; guía; cerebro; )
    the scoutmaster
  6. el encabezamiento (alocución; introducción; prefacio; )
    the introduction; the preface; the prologue; the foreword; the introductory remarks; the preamble

Translation Matrix for encabezamiento:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
address conferencia; discurso; disertación; encabezamiento; habla; modo de hablar; recital base; dirección; dirección de correo electrónico; dirección de correo electrónico de Internet; domicilio; hogar; permanencia; residencia; señas; vivienda
awareness cabecera; cabeza; comprensión; encabezamiento; entendimiento; esclarecimiento; inteligencia; noción; opinión; perspicacia; razón conciencia; idea; noción
block bola; bollo; bulbo; cabecera; cabecilla; cabeza; calavera; cerebro; coco; crisma; cráneo; encabezamiento; esfera; mente bloque; elemento a nivel de bloque; molestia; obstrucción
brain bola; bollo; bulbo; cabecera; cabecilla; cabeza; calavera; cerebro; coco; crisma; cráneo; encabezamiento; esfera; mente agudeza; discernimiento; entendimiento; genio; ingenio; inteligencia; inventiva; listeza; noción; perspicacia; sagacidad
brain-pan bola; bollo; bulbo; cabecera; cabecilla; cabeza; calavera; cerebro; coco; crisma; cráneo; encabezamiento; esfera; mente calavera; campana; coco; crisma; cráneo; hueso coronal; mollera
foreword alocución; arenga; charla; conferencia; discurso; disertación; encabezamiento; habla; idioma; introducción; juicio; lengua; lenguaje; modo de hablar; nota preliminar; palabra; ponencia; prefacio; presentación; prólogo; razón; recital; turno de lectura
headline capítulo; cerebro; encabezamiento; inteligencia; rúbrica; título; títulos titular
introduction alocución; arenga; charla; conferencia; discurso; disertación; encabezamiento; habla; idioma; introducción; juicio; lengua; lenguaje; modo de hablar; nota preliminar; palabra; ponencia; prefacio; presentación; prólogo; razón; recital; turno de lectura entrega; introducción; preludio; presentación; prólogo
introductory remarks alocución; arenga; charla; conferencia; discurso; disertación; encabezamiento; habla; idioma; introducción; juicio; lengua; lenguaje; modo de hablar; nota preliminar; palabra; ponencia; prefacio; presentación; prólogo; razón; recital; turno de lectura
mind cabecera; cabeza; comprensión; encabezamiento; entendimiento; esclarecimiento; inteligencia; noción; opinión; perspicacia; razón alma; busto; calidad; carácter; constitución; naturaleza; temperamento; ánimo; índole
preamble alocución; arenga; charla; conferencia; discurso; disertación; encabezamiento; habla; idioma; introducción; juicio; lengua; lenguaje; modo de hablar; nota preliminar; palabra; ponencia; prefacio; presentación; prólogo; razón; recital; turno de lectura introducción
preface alocución; arenga; charla; conferencia; discurso; disertación; encabezamiento; habla; idioma; introducción; juicio; lengua; lenguaje; modo de hablar; nota preliminar; palabra; ponencia; prefacio; presentación; prólogo; razón; recital; turno de lectura
prologue alocución; arenga; charla; conferencia; discurso; disertación; encabezamiento; habla; idioma; introducción; juicio; lengua; lenguaje; modo de hablar; nota preliminar; palabra; ponencia; prefacio; presentación; prólogo; razón; recital; turno de lectura preludio; prólogo
reason cabecera; cabeza; comprensión; encabezamiento; entendimiento; esclarecimiento; inteligencia; noción; opinión; perspicacia; razón causa; causa directo; motivo; razón
scoutmaster cabecera; capitán; caudillo; cerebro; comandante; director; directora; dirigente; encabezamiento; guía; líder capitanes; jefe explorador
speech conferencia; discurso; disertación; encabezamiento; habla; modo de hablar; recital discurso; habla; idioma; lengua; lenguaje; modo de hablar; palabra
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
address dirigir; hacer referencia; poner la dirección
block bloqear; bloquear; desbaratar; dificultar; estorbar; frustrar; impedir; importunar; levantar barricadas en; obstaculizar; obstruir; poner trabas a
mind entremeterse; intervenir en; meterse con; meterse en; mezclarse; poner atención; prestar atención; tener cuidado; tomar cartas en
reason argumentar

Sinónimos de "encabezamiento":


Wiktionary: encabezamiento


Cross Translation:
FromToVia
encabezamiento title; salutatory address; address; form of address; salutation AnredeUmgangsform, Grußhandlung: eine Bezeichnung oder Benennung, mit der man Personen anspricht