Resumen
Español a inglés:   más información...
  1. erguir:
  2. Wiktionary:


Español

Traducciones detalladas de erguir de español a inglés

erguir:

erguir verbo

  1. erguir (construir; crear; establecer; )
    to build; to establish; to set up; to erect; to raise
    • build verbo (builds, built, building)
    • establish verbo (establishes, established, establishing)
    • set up verbo (sets up, set up, setting up)
    • erect verbo (erects, erected, erecting)
    • raise verbo (raises, raised, raising)

Conjugaciones de erguir:

presente
  1. irgo
  2. irgues
  3. irgue
  4. erguimos
  5. erguís
  6. irguen
imperfecto
  1. erguía
  2. erguías
  3. erguía
  4. erguíamos
  5. erguíais
  6. erguían
indefinido
  1. erguí
  2. erguiste
  3. irguió
  4. erguimos
  5. erguisteis
  6. irguieron
fut. de ind.
  1. erguiré
  2. erguirás
  3. erguirá
  4. erguiremos
  5. erguiréis
  6. erguirán
condic.
  1. erguiría
  2. erguirías
  3. erguiría
  4. erguiríamos
  5. erguiríais
  6. erguirían
pres. de subj.
  1. que irga
  2. que irgas
  3. que irga
  4. que irgamos
  5. que irgáis
  6. que irgan
imp. de subj.
  1. que irguiera
  2. que irguieras
  3. que irguiera
  4. que irguiéramos
  5. que irguierais
  6. que irguieran
miscelánea
  1. ¡irgue!
  2. ¡erguid!
  3. ¡no irgas!
  4. ¡no irgáis!
  5. erguido
  6. irguiendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for erguir:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
build aparecido; aparición; compilación; complexión; constitución; constitución física; contextura; estatura; figura; forma; modal; molde; personaje; porte; postura; silueta; talla; tipo
raise cultivo
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
build construir; crear; edificar; erguir; erigir; establecer; fundar; incorporar; levantar carpintear; compilar; construir; construir pegado a; montar
erect construir; crear; edificar; erguir; erigir; establecer; fundar; incorporar; levantar guiar hacia arriba; levantar; llevar hacia arriba; saccar
establish construir; crear; edificar; erguir; erigir; establecer; fundar; incorporar; levantar colonizar; comprobar; constatar; constituir; crear; definir; determinar; establecer; estipular; fijar; formar; fundar; identificar; instalar; nombrar
raise construir; crear; edificar; erguir; erigir; establecer; fundar; incorporar; levantar abordar; alzar; arrastrar; aupar; conjurar serpeintes; constituir; criar; educar; elevar; elevarse; encaramarse; encumbrarse; establecer; fundar; izar; lanzar; levantar; llevar hacia arriba; parir; plantear; poner derecho; poner recto; poner sobre el tapete; postular; proponer; rectificar; rellenar; subir; sugerir; tirar hacia arriba
set up construir; crear; edificar; erguir; erigir; establecer; fundar; incorporar; levantar activarse; arrancar; arreglar; colocar; colocarse; comenzar; concebir; constituir; construir; despegar; destinar; empezar; emprender; entrar en; establecer; estacionar; estructurar; iniciar; instalar; montar; planear; planificar; ponerse en marcha; ponerse en movimiento; programar
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
erect de pie; derecho; erguido; incorporado; levantado; perpendicular; recto; tieso como una vela; vertical
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
set up constituido; establecido; fundado

Sinónimos de "erguir":


Wiktionary: erguir


Cross Translation:
FromToVia
erguir establish oprichten — een instelling in het leven roepen
erguir put up dresser — Ériger, élever.
erguir get up lever — Se dresser