Resumen
Español a inglés:   más información...
  1. exceder:
  2. Wiktionary:


Español

Traducciones detalladas de exceder de español a inglés

exceder:

exceder verbo

  1. exceder (sobrepasar; superar; sobrepujar; hacer una oferta mejor)
    to exceed; to transcend; to surpass; to excel
    • exceed verbo (exceeds, exceeded, exceeding)
    • transcend verbo (transcends, transcended, transcending)
    • surpass verbo (surpasses, surpassed, surpassing)
    • excel verbo (excels, excelled, excelling)
  2. exceder (triunfar; aventajar; sobrepujar; )
    to trump; to outdo; to score off
    • trump verbo (trumps, trumped, trumping)
    • outdo verbo (outdoes, outdid, outdoing)
    • score off verbo (scores off, scored off, scoring off)
  3. exceder (superar; hacer una oferta mejor)
    to exceed; to surpass; to outbid; to transcend; to excel
    • exceed verbo (exceeds, exceeded, exceeding)
    • surpass verbo (surpasses, surpassed, surpassing)
    • outbid verbo (outbids, outbid, outbidding)
    • transcend verbo (transcends, transcended, transcending)
    • excel verbo (excels, excelled, excelling)
  4. exceder (hacer una oferta mejor; superar; sobrepasar; sobrepujar)
    to outbid
    • outbid verbo (outbids, outbid, outbidding)

Conjugaciones de exceder:

presente
  1. excedo
  2. excedes
  3. excede
  4. excedemos
  5. excedéis
  6. exceden
imperfecto
  1. excedía
  2. excedías
  3. excedía
  4. excedíamos
  5. excedíais
  6. excedían
indefinido
  1. excedí
  2. excediste
  3. excedió
  4. excedimos
  5. excedisteis
  6. excedieron
fut. de ind.
  1. excederé
  2. excederás
  3. excederá
  4. excederemos
  5. excederéis
  6. excederán
condic.
  1. excedería
  2. excederías
  3. excedería
  4. excederíamos
  5. excederíais
  6. excederían
pres. de subj.
  1. que exceda
  2. que excedas
  3. que exceda
  4. que excedamos
  5. que excedáis
  6. que excedan
imp. de subj.
  1. que excediera
  2. que excedieras
  3. que excediera
  4. que excediéramos
  5. que excedierais
  6. que excedieran
miscelánea
  1. ¡excede!
  2. ¡exceded!
  3. ¡no excedas!
  4. ¡no excedáis!
  5. excedido
  6. excediendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for exceder:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
exceed superar
trump triunfo
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
exceed exceder; hacer una oferta mejor; sobrepasar; sobrepujar; superar exceder de; hacer una oferta mejor; sobrepasar; sobrepujar; superar
excel exceder; hacer una oferta mejor; sobrepasar; sobrepujar; superar estar arriba
outbid exceder; hacer una oferta mejor; sobrepasar; sobrepujar; superar
outdo aventajar; eclipsar; exceder; sobrepasar; sobreponerse a; sobrepujar; triunfar
score off aventajar; eclipsar; exceder; sobrepasar; sobreponerse a; sobrepujar; triunfar
surpass exceder; hacer una oferta mejor; sobrepasar; sobrepujar; superar estar arriba; sobrepasar; sobresalir
transcend exceder; hacer una oferta mejor; sobrepasar; sobrepujar; superar
trump aventajar; eclipsar; exceder; sobrepasar; sobreponerse a; sobrepujar; triunfar

Sinónimos de "exceder":


Wiktionary: exceder

exceder
verb
  1. to go beyond the limits of something
  2. to go beyond
  3. reach out

Cross Translation:
FromToVia
exceder exceed; surpass overtreffen — een voorheen behaald niveau te boven gaan
exceder exceed overschrijden — de overzijde van een grens betreden
exceder exceed; pass; surpass; overtake dépasseraller au-delà de quelque chose.
exceder exceed excéderoutrepasser, aller au-delà de certaines limites.
exceder outdo; surpass surpasser — Dépasser les attentes (1):

Traducciones relacionadas de exceder