Español

Traducciones detalladas de experto de español a inglés

experto:

experto [el ~] sustantivo

  1. el experto (perito; especialista)
    the specialist; the expert; the authority
  2. el experto (profesional; especialista)
    the professional; the expert
  3. el experto (conocedor)
    the connoisseur

experto adj.

  1. experto (diestro; mañoso; capaz; )
    proficient; capable; skilful; handy; dexterous; nimble; neat; adroit; expert; able; skillful
  2. experto (capaz; competente; apto; )
  3. experto (ingenioso; despierto; sabio; )
  4. experto (experimentado; capacitado; capaz; )
  5. experto (hábil; capaz; talentoso; )
    proficient; skilled; adroit; trained; capable; skilful; able; skillful
  6. experto (experto en la materia; profesional; prudente; )
  7. experto (versado; ducho)
  8. experto (competente; hábil; versado; experimentado)

Translation Matrix for experto:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
authority especialista; experto; perito aprobación; autoridad; autorización; capacidad; carta-poder; competencia; consentimiento; dinamismo; dirigente; dominio; encargo; energía; escolta; fortaleza; fuerza; gobernante; licencia; mandato; pase; permiso; poder; poderoso; potencia; potencial; potestad; señorío; supremacía; vigencia; vigor; vitalidad
connoisseur conocedor; experto aficionado a la comida; gastrónomo; golosa; goloso; gourmet
expert especialista; experto; perito; profesional conocedora; especialista; experta; experta en la materia; experta en su materia
fit ajuste; ataque de cólera; ataque de rabia; constricción; contracción; convulsión; corte; forma; la forma de un modelo
good artículo; bien; cosa; objeto
professional especialista; experto; profesional prof; profesional
specialist especialista; experto; perito conocedora; especialista; experta; experta en la materia; experta en su materia
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
fit coincidir; coincidir con; concertar; concordar; construir; convenir; encajar; probarse; probarse una prenda de vestir; quedar bien
perfect abrillantar; complementar; completar; igualar; perfeccionar; refinar; terminar
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
able afilado; agudo; aprovechado; apto; asentado; atractivo; buen mozo; calificado; capaz; certero; competente; cortante; descansado; despierto; diestro; ducho; entrenado; espabilado; experimentado; experto; experto en la materia; habilidoso; hábil; ingenioso; juicioso; listo; mañoso; perito; profesional; prudente; sabiondo; sofisticado; talentoso; versado capáz; experto en la materia
adroit afilado; agudo; aprovechado; apto; atractivo; buen mozo; capaz; certero; competente; cortante; descansado; despierto; diestro; ducho; entrenado; espabilado; experimentado; experto; habilidoso; hábil; ingenioso; listo; mañoso; perito; sabiondo; sofisticado; talentoso; versado a todo andar; aceleradamente; aprisa; con celeridad; con rapidez; de aquí a poco; de prisa; dentro de poco; deprisa; en breve; inesperado; perspicaz; prontamente; pronto; rápidamente; rápido; veloz; velozmente; ágil
capable afilado; agudo; aprovechado; apto; asentado; atractivo; buen mozo; calificado; capaz; certero; competente; cortante; descansado; despierto; diestro; ducho; entrenado; espabilado; experimentado; experto; experto en la materia; habilidoso; hábil; ingenioso; juicioso; listo; mañoso; perito; profesional; prudente; sabiondo; sofisticado; talentoso; versado capáz; experto en la materia
clever astuto; despierto; espabilado; experto; genial; ingenioso; inventivo; perito; sabihondo; sabio; talentoso a todo andar; aceleradamente; acre; afilado; agudo; ajustado; apretado; aprisa; aprovechado; apuesto; astuto; atractivo; avispado; bello; bonito; brillante; buen mozo; claro; con celeridad; con rapidez; cortante; cuco; de aquí a poco; de buen ver; de prisa; dentro de poco; deprisa; descansado; despabilado; despierto; destacado; diestro; doloroso; ducho; en breve; erudito; espabilado; guapa; guapo; habilidoso; hermoso; hábil; inesperado; ingenioso; inteligente; inventivo; juicioso; ladino; listo; mañoso; muy vivo; oportuno; penoso; perito; perspicaz; preciso; prontamente; pronto; pronto a la réplica; puntiagudo; punzante; razonable; rácano; rápidamente; rápido; sabihondo; sabio; sagaz; sensato; taimado; talentoso; veloz; velozmente; versado; vivaracho; vivo; zorro; ágil; áspero
competent apto; asentado; calificado; capaz; competente; experto; experto en la materia; juicioso; perito; profesional; prudente autorizado; calificado; capacitado; capaz jurídicamente; competente; diplomado; justificado; legítimo; licenciado
considerate apto; calificado; capaz; competente; experto; experto en la materia; perito atento; discretamente; discreto; modesto; obsequioso; servicial; solícito
dexterous afilado; agudo; aprovechado; atractivo; buen mozo; capaz; cortante; descansado; despierto; diestro; espabilado; experimentado; experto; habilidoso; ingenioso; listo; mañoso; sofisticado; talentoso a todo andar; aceleradamente; aprisa; con celeridad; con rapidez; de aquí a poco; de prisa; dentro de poco; deprisa; en breve; inesperado; perspicaz; prontamente; pronto; rápidamente; rápido; veloz; velozmente; ágil
efficient apto; asentado; calificado; capaz; competente; experto; experto en la materia; juicioso; perito; profesional; prudente adecuado; apropiado; como corresponde; debidamente; efectivo; eficaz; eficiente; lucrativo; rentable; vale la pena
experienced capacitado; capaz; competente; experimentado; experto; profesional; versado en bien amasado; calificado; capacitado; capaz; competente; versado en
expert afilado; agudo; aprovechado; atractivo; buen mozo; capaz; cortante; descansado; despierto; diestro; espabilado; experimentado; experto; habilidoso; ingenioso; listo; mañoso; sofisticado; talentoso a todo andar; aceleradamente; aprisa; con celeridad; con rapidez; de aquí a poco; de prisa; dentro de poco; deprisa; en breve; inesperado; perspicaz; prontamente; pronto; rápidamente; rápido; veloz; velozmente; ágil
fit apto; calificado; capaz; competente; experto; experto en la materia; perito adecuado; apropiado; capacitado para el trabajo; como corresponde; debidamente; en forma; entrenado; floreciente; próspero; saludable
handy afilado; agudo; aprovechado; atractivo; buen mozo; capaz; cortante; descansado; despierto; diestro; espabilado; experimentado; experto; habilidoso; ingenioso; listo; mañoso; sofisticado; talentoso a todo andar; aceleradamente; aprisa; con celeridad; con rapidez; cómodo; de aquí a poco; de fácil manejo; de prisa; dentro de poco; deprisa; diestro; en breve; inesperado; manejable; perspicaz; prontamente; pronto; práctico; rápidamente; rápido; veloz; velozmente; ágil; útil
ingenious astuto; despierto; espabilado; experto; genial; ingenioso; inventivo; perito; sabihondo; sabio; talentoso afilado; agudo; aprovechado; apuesto; astuto; bello; buen mozo; cortante; creativo; de buen ver; descansado; diestro; ducho; guapa; guapo; habilidoso; hábil; ingenioso; inteligente; inventivo; listo; mañoso; perito
neat afilado; agudo; aprovechado; atractivo; buen mozo; capaz; cortante; descansado; despierto; diestro; espabilado; experimentado; experto; habilidoso; ingenioso; listo; mañoso; sofisticado; talentoso a todo andar; aceleradamente; alegre; aprisa; arreglado; bien; bien arreglado; bien ordenado; con celeridad; con rapidez; correcto; cuidado; de aquí a poco; de prisa; decente; decentemente; dentro de poco; deprisa; desprotegida; digno; en breve; esmerado; honesto; honorable; honrado; inesperado; limpio; ordenadamente; ordenado; perspicaz; presentable; prontamente; pronto; pulcro; respetable; rápidamente; rápido; sin vigilancia; veloz; velozmente; ágil
nimble afilado; agudo; aprovechado; atractivo; buen mozo; capaz; cortante; descansado; despierto; diestro; espabilado; experimentado; experto; habilidoso; ingenioso; listo; mañoso; sofisticado; talentoso a flote; a la moda; a todo andar; aceleradamente; aprisa; astuto; con celeridad; con rapidez; con soltura; de aquí a poco; de moda; de pies ligeros; de prisa; dentro de poco; deprisa; ducho; en breve; espabilado; guapo; inesperado; ligero; listo; mono; muy vivo; perspicaz; progre; prontamente; pronto; rápidamente; rápido; veloz; velozmente; ágil
perfect ducho; experto; versado a las mil maravillas; bien arreglado; brillante; correcto; de alta calidad; de gran calidad; de primer orden; de primera; de primera categoría; de primera clase; decente; eminente; en lo alto; en perfectas condicionas; entero; escogido; estupendo; excelente; genial; hondo; ideal; impecable; impecablemente; impoluto; intachable; intacto; irreprochable; magnífico; no superficial; perfecto; profundo; pulcramente; pulcro; sano; sin error; sin mancha; sin tacha; sobresaliente; íntegro
professional de oficio; profesional
proficient afilado; agudo; aprovechado; apto; atractivo; buen mozo; calificado; capaz; certero; competente; cortante; descansado; despierto; diestro; ducho; entrenado; espabilado; experimentado; experto; experto en la materia; habilidoso; hábil; ingenioso; listo; mañoso; perito; sabiondo; sofisticado; talentoso; versado
qualified apto; calificado; capaz; competente; experto; experto en la materia; perito calificado; capacitado; diplomado; licenciado
resourceful astuto; despierto; espabilado; experto; genial; ingenioso; inventivo; perito; sabihondo; sabio; talentoso afilado; agudo; aprovechado; astuto; avispado; creativo; cuco; despierto; diestro; ingenioso; inteligente; inventivo; ladino; listo; oportuno; pronto a la réplica; taimado; vivaracho; vivo; zorro
skilful afilado; agudo; aprovechado; apto; atractivo; buen mozo; capaz; certero; competente; cortante; descansado; despierto; diestro; ducho; entrenado; espabilado; experimentado; experto; habilidoso; hábil; ingenioso; listo; mañoso; perito; sabiondo; sofisticado; talentoso; versado a todo andar; aceleradamente; afilado; agudo; aprisa; aprovechado; apuesto; astuto; bello; buen mozo; con celeridad; con rapidez; cortante; de aquí a poco; de buen ver; de prisa; dentro de poco; deprisa; descansado; diestro; ducho; en breve; guapa; guapo; habilidoso; hábil; inesperado; ingenioso; inteligente; inventivo; listo; magistral; mañoso; perito; perspicaz; prontamente; pronto; rápidamente; rápido; superior; veloz; velozmente; ágil
skilled apto; calificado; capaz; certero; competente; diestro; ducho; entrenado; experimentado; experto; experto en la materia; habilidoso; hábil; listo; mañoso; perito; sabiondo; talentoso; versado autorizado; calificado; capacitado; competente; cultivado; culto; diplomado; docto; erudito; especializado; justificado; legítimo; licenciado
skillful afilado; agudo; aprovechado; apto; atractivo; buen mozo; capaz; certero; competente; cortante; descansado; despierto; diestro; ducho; entrenado; espabilado; experimentado; experto; habilidoso; hábil; ingenioso; listo; mañoso; perito; sabiondo; sofisticado; talentoso; versado a todo andar; aceleradamente; afilado; agudo; aprisa; aprovechado; apuesto; astuto; bello; buen mozo; con celeridad; con rapidez; cortante; de aquí a poco; de buen ver; de prisa; dentro de poco; deprisa; descansado; diestro; ducho; en breve; guapa; guapo; habilidoso; hábil; inesperado; ingenioso; inteligente; inventivo; listo; magistral; mañoso; perito; perspicaz; prontamente; pronto; rápidamente; rápido; superior; veloz; velozmente; ágil
thorough ducho; experto; versado a fondo; a las mil maravillas; basado; concienzudo; cuidadoso; detenidamente; diligente; drástico; elemental; escogido; esencial; fundamental; hondo; ideal; meticuloso; minucioso; no superficial; perfecto; profundo; total; totalmente
trained apto; capaz; certero; competente; diestro; ducho; entrenado; experimentado; experto; habilidoso; hábil; listo; mañoso; perito; sabiondo; talentoso; versado
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
good apto; asentado; calificado; capaz; competente; experto; experto en la materia; juicioso; perito; profesional; prudente agradable; amable; bueno; conforme; confortable; cómodo

Palabras relacionadas con "experto":


Sinónimos de "experto":


Wiktionary: experto

experto
noun
  1. master in some art
  2. person with extensive knowledge or ability
  3. Someone possessing superior or specialized knowledge in a particular field; a connoisseur
  4. one fully skilled or well versed in anything
adjective
  1. extraordinarily capable or knowledgeable
  2. well skilled

Cross Translation:
FromToVia
experto craftsman; expert; specialist vakman — een man die zijn vak of professie verstaat
experto capable; able kundig — in staat vaardigheden toe te passen
experto expert deskundige — een specialist
experto expert deskundig — met kennis van zaken
experto expert ExperteMensch, der in einem bestimmten Gebiet beziehungsweise in einem Fach sehr bewandert ist
experto expert witness; expert; valuator GutachterSachverständiger, Fachmann, der für ein Amt schriftlich oder mündlich eine Situation beurteilt
experto get along; with; each; other; comprehend; apprehend; grasp; know; about; how; to; do; be; an; expert; at verstehen — (reflexiv) ohne Streitigkeiten mit jemandem auskommen, eine gute persönliche Beziehung zu jemandem haben
experto expert; knowledgeable expert — Qui est fort versé en la pratique de quelque art, de quelque connaissance qui s’apprendre par expérience.
experto expert expert — Celui, celle, nommer par autorité de justice, ou choisir par les parties intéresser pour examiner, pour estimer certaines choses et en faire son rapport.

Traducciones relacionadas de experto