Español

Traducciones detalladas de extensión de español a inglés

extensión:

extensión [la ~] sustantivo

  1. la extensión (tamaño; dimensión; talla; )
    the dimension; the size; the extent; the measure; the circumference
  2. la extensión (adición)
    the addition
  3. la extensión
    the extension
  4. la extensión
    the extensiveness; the vastness; the expanse
  5. la extensión
    the stretching
  6. la extensión
    the extent
    – On a disk or other direct-access storage device, a continuous block of storage space reserved by the operating system for a particular file or program. 1
  7. la extensión (dispersión)
    the dispersal
  8. la extensión (expansión; dispersión)
    the expansion
  9. la extensión (amplitud; prolijidad; verbosidad; largo y tendido)
    the elaborateness; the fulness of detail
  10. la extensión (extensión de nombre de archivo)
    the extension; the file name extension
    – A set of characters added to the end of a file name that identifies the file type or format. 1

Translation Matrix for extensión:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
addition adición; extensión addenda; adición; ampliación; anejo; anexo; apéndice; artículo suplementario; añadidura; crecida; dependencia; empalme; engrandecimiento; ensamblaje; ensanche; expansión; juntura; montaje; subjunción; suplemento
circumference dimensión; extensión; formato; medida; proporción; talla; tamaño; volumen borde; circunferencia; marco
dimension dimensión; extensión; formato; medida; proporción; talla; tamaño; volumen dimensión
dispersal dispersión; extensión
elaborateness amplitud; extensión; largo y tendido; prolijidad; verbosidad
expanse extensión
expansion dispersión; expansión; extensión ampliación; anejo; anexo; aumento; crecida; crecimiento; dependencia; desarrollo; engrandecimiento; ensanche; expansión; incremento; subida
extension extensión; extensión de nombre de archivo adición; ampliación; anejo; anexo; apéndice; aumento; añadido; añadidura; dependencia; empalme; engrandecimiento; ensamblaje; ensanche; expansión; filial; juntura; larguero; montaje; subjunción; sucursal; suplemento; tablero extensible
extensiveness extensión
extent dimensión; extensión; formato; medida; proporción; talla; tamaño; volumen cantidad; medida; tamaño; tamaño de ventanilla
file name extension extensión; extensión de nombre de archivo
fulness of detail amplitud; extensión; largo y tendido; prolijidad; verbosidad
measure dimensión; extensión; formato; medida; proporción; talla; tamaño; volumen abastecimiento; acuerdo del consejo municipal; aprovisionamiento; decisión; decreto; determinación; fijación; medida; moderación; modestia; pauta; previsión; recogimiento; resolución; sobriedad; vaso graduado
size dimensión; extensión; formato; medida; proporción; talla; tamaño; volumen aparecido; aparición; cabida; cantidad; capacidad; cifra; contenido; dosis; estatura; estiramiento; figura; forma; modal; molde; monte; número; personaje; postura; silueta; talla; tipo; tramaño; volumen
stretching extensión
vastness extensión
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
measure calibrar; comprobar; escandallar; medir; sondear; sondrar
size cambiar el tamaño

Palabras relacionadas con "extensión":


Sinónimos de "extensión":


Wiktionary: extensión

extensión
noun
  1. an electrical cord
  2. appendix
  3. extension of core application
  4. practice of visiting and providing services of an organisation to people
  5. music
  6. Any protruding part connected at one end
  7. an area

Cross Translation:
FromToVia
extensión extension Ausdehnungräumlich, Fläche: Volumen, das ein Körper oder Objekt einnimmt, Bereich, in dem sich etwas erstreckt
extensión extension; enlargement Erweiterung — Vergrößerung, auch Ausbau eines technischen Systems oder einer Organisation
extensión extension ExtensionEDV: das funktionale Suffix eines Dateinamens (.txt; .exe; .jpeg ...)
extensión extension ExtensionKosmetik: künstliche Verlängerung der Kopfbehaarung
extensión extensity; extension ExtensitätPlural selten: räumliche oder zeitliche Ausdehnung
extensión extension extensie — het strekken van ledematen
extensión bulk; dimension; size; breadth; scale; scope; extent; range ampleurcaractère de ce qui est ample.
extensión extension; add-on extensionaccroissement d’étendue.
extensión cut; height; stature; figure; waist; size; measure; measurement; bulk; dimension; breadth; scale; scope; extent; range taillecoupe ; manière dont on couper certaines choses, dont elles tailler.

Traducciones relacionadas de extensión