Español

Traducciones detalladas de ficheros de español a inglés

ficheros:

ficheros [el ~] sustantivo

  1. el ficheros (anales; archivo; anuario; )
    the archive; the files; the annals; the folders; the records; the almanac; the yearbook; the annual
  2. el ficheros (archivadores; archivo; crónica; anales; expedientes)
    the files; the archive; the annals; the folders; the records
  3. el ficheros (cajas para depositar las fichas)
    the card-indexes; the card-trays; the card-index boxes
  4. el ficheros (cajas para depositar las fichas)
    the card indexes

Translation Matrix for ficheros:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
almanac almanaque; anales; anuario; archivo; crónica; expedientes; ficheros; libro anual
annals almanaque; anales; anuario; archivadores; archivo; crónica; expedientes; ficheros; libro anual archivos
annual almanaque; anales; anuario; archivo; crónica; expedientes; ficheros; libro anual almanaque; anales; calendario; crónica; libro anual
archive almanaque; anales; anuario; archivadores; archivo; crónica; expedientes; ficheros; libro anual archivo; archivos; banco de datos; fichero de datos
card indexes cajas para depositar las fichas; ficheros
card-index boxes cajas para depositar las fichas; ficheros
card-indexes cajas para depositar las fichas; ficheros
card-trays cajas para depositar las fichas; ficheros
files almanaque; anales; anuario; archivadores; archivo; crónica; expedientes; ficheros; libro anual
folders almanaque; anales; anuario; archivadores; archivo; crónica; expedientes; ficheros; libro anual
records almanaque; anales; anuario; archivadores; archivo; crónica; expedientes; ficheros; libro anual archivos; discos; marcas; récords
yearbook almanaque; anales; anuario; archivo; crónica; expedientes; ficheros; libro anual anuario
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
archive archivar
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
annual anual; anualmente

Palabras relacionadas con "ficheros":


ficheros forma de fichero:

fichero [el ~] sustantivo

  1. el fichero (caja de las fichas; caja para depositar fichas; registro de cartas; registro de mapas)
    the card-index box; the card-tray
  2. el fichero (registro de fichas; caja de las fichas)
    the card-index system; the cardfile; the card-index; the card-system; the card-tray
  3. el fichero
    the chart room

Translation Matrix for fichero:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
card-index caja de las fichas; fichero; registro de fichas caja de naipes
card-index box caja de las fichas; caja para depositar fichas; fichero; registro de cartas; registro de mapas
card-index system caja de las fichas; fichero; registro de fichas
card-system caja de las fichas; fichero; registro de fichas
card-tray caja de las fichas; caja para depositar fichas; fichero; registro de cartas; registro de fichas; registro de mapas caja de naipes
cardfile caja de las fichas; fichero; registro de fichas
chart room fichero
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
card-index clasificar; ordenar; organizar; sistematizar

Palabras relacionadas con "fichero":


Sinónimos de "fichero":


Wiktionary: fichero

fichero
noun
  1. computer terminology
  2. collection of papers

Cross Translation:
FromToVia
fichero file DateiEDV: auf einem Datenträger gespeicherte und durch einen Namen identifizierte Daten
fichero file fichier — Informatique : contenant virtuel