| Noun | Traducciones relacionadas | Other Translations |
|
injured
|
|
herido; víctima
|
|
wounded
|
|
herido; víctima
|
| Adjective | Traducciones relacionadas | Other Translations |
|
battered
|
estropeado; hecho jirones
|
a pedazos; averiado; dañado
|
|
damaged
|
estropeado; hecho jirones
|
a pedazos; averiado; dañado; desfigurado; estropeado
|
|
dilapidated
|
apolillado; averiado; comido por polillas; dañado; deteriorado; estropeado; hecho jirones; malparado; maltrecho; violado
|
decrépito; desvencijado
|
|
injured
|
dañado; estropeado; hecho jirones; herido; violado
|
|
|
tattered
|
apolillado; averiado; comido por polillas; dañado; deteriorado; estropeado; hecho jirones; malparado; maltrecho; violado
|
a pedazos; averiado; dañado
|
|
wounded
|
dañado; estropeado; hecho jirones; herido; violado
|
herido; lesionado
|
| Modifier | Traducciones relacionadas | Other Translations |
|
in rags
|
estropeado; hecho jirones
|
a pedazos; averiado; dañado
|
|
in shreds
|
estropeado; hecho jirones
|
a pedazos; averiado; dañado
|
|
moth eaten
|
apolillado; averiado; comido por polillas; dañado; deteriorado; estropeado; hecho jirones; malparado; maltrecho; violado
|
a pedazos; averiado; dañado
|
|
to pieces
|
estropeado; hecho jirones
|
a pedazos; abatido; agrietado; arruinado; averiado; dañado; descompuesto; desgarrado; destrozado; estropeado; hecho pedazos; hecho trizas; quebrado; roto
|