Resumen
Español a inglés:   más información...
  1. imperfección:
  2. Wiktionary:


Español

Traducciones detalladas de imperfección de español a inglés

imperfección:

imperfección [la ~] sustantivo

  1. la imperfección (deficiencia; fallo)
    the shortcoming; the imperfection
  2. la imperfección (fallo; falta; defecto; )
    the failure
  3. la imperfección (defecto; deficiencia)
    the imperfection; the flaw; the defect; the fault
  4. la imperfección (deficiencia)
    the inadequacy; the poorness; the faultiness; the deficiency; the imperfection
  5. la imperfección (injusticia; impureza; falta; iniquidad)
    the injustice; the iniquity; the wrong
  6. la imperfección (tacha)
    the minor flaw

Translation Matrix for imperfección:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
defect defecto; deficiencia; imperfección chivo; defecto; desacierto; equivocación; error; fallo; falta; fracaso
deficiency deficiencia; imperfección ausencia; carencia; deficiencia; déficit; déficit de caja; escasez; falta; insuficiencia; necesidad; privación
failure ausencia; carencia; defecto; deficiencia; desperfecto; error; fallo; falta; imperfección bancarrota; chasco; debacle; derrota; desacierto; descalabro; equivocación; error; fallo; fiasco; fracaso; incomparecencia; incumplimiento; malogro; metedura de pata; patinazo; pérdida
fault defecto; deficiencia; imperfección amonestación; chinche; chivo; culpa; defecto; desacierto; deshonra; equivocación; error; fallo; falta; fracaso; fresco; mancha; metedura de pata; patinazo; pifia; recriminación; reprimenda; reprobación; reproche; vicio
faultiness deficiencia; imperfección
flaw defecto; deficiencia; imperfección achaque; alifafe; chivo; debilidad; defecto; deficiencia; desacierto; desperfecto; enfermedad; equivocación; error; fallo; falta; fracaso; fracción; grieta; hendidura; hueco; merma; metedura de pata; patinazo; pifia; quebradura; raja; rotura; ruptura; vacío
imperfection defecto; deficiencia; fallo; imperfección
inadequacy deficiencia; imperfección
iniquity falta; imperfección; impureza; iniquidad; injusticia
injustice falta; imperfección; impureza; iniquidad; injusticia
minor flaw imperfección; tacha
poorness deficiencia; imperfección delgadez; flaqueza; indigencia; pobreza
shortcoming deficiencia; fallo; imperfección carencia; deficiencia; déficit; falta; insuficiencia
wrong falta; imperfección; impureza; iniquidad; injusticia equivocado; falso; injusticia
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
defect desertar; destacarse; eludir; hundirse; largarse; pasar desapercibido; pasarse; salir
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
wrong embrollado; equivocadamente; equivocado; equivocamente; equívocamente; erróneamente; erróneo; falso; impropio; incorrecto; inexacto; revuelto; travieso

Sinónimos de "imperfección":


Wiktionary: imperfección

imperfección
noun
  1. state of being imperfect
  2. defect, fault
  3. a fault, imperfection or bug

Cross Translation:
FromToVia
imperfección imperfection Imperfektionungebräuchlich: Unvollkommenheit (das „Nicht-perfekt-Sein“)