Español

Traducciones detalladas de insolencia de español a inglés

insolencia:

insolencia [la ~] sustantivo

  1. la insolencia (arrogancia; pretensión; vanidad; )
    the arrogance; the presumptuousness; the haughtiness
  2. la insolencia (torpeza; rudeza; conducta campesina)
    the boorishness
  3. la insolencia (impertinencia; frescura; descaro; )
    the brutality; the impudence; the insolence; the impertinence; the boldness; the rudeness
  4. la insolencia (descortesía; frescura; descaro; )
    the forwardness
  5. la insolencia (descortesía; torpeza; impertinencia; rudeza; mala educación)
    the rudeness; the boorishness; the impoliteness
  6. la insolencia (pretensión; vanidad; arrogancia; )
    the pretension; the conceitedness
  7. la insolencia (autosuficiencia; altanería; engreimiento; )
    the arrogance; the self complacency; the self-conceit; the haughtiness; the cockiness; the self-complacency; the conceit; the conceitedness; the self-satisfaction
  8. la insolencia (grosería; impertinencia)
    the impertinence; the insolence; the rudeness
  9. la insolencia (descortesía; grosero; grosería; rudeza)
    the rudeness; the discourtesy; the boorishness

Translation Matrix for insolencia:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
arrogance altanería; altivez; arrogancia; autosatisfacción; autosuficiencia; engreimiento; exaltación propia; fatuidad; insolencia; pedantería; presuntuosidad; pretensión; suficiencia; vanidad aire de importancia; altanería; desdén; desprecio; orgullo; pomposidad; presuncion; presunción; rimbombancia; soberbia; vanidosidad
boldness descaro; descoco; desenvoltura; desfachatez; desplante; desvergüenza; frescura; grosería; impertinencia; insolencia agallas; atrevimiento; audacia; boca; bocaza; calvicie; cojones; coraje; desenvoltura; espontaneidad; franqueza; ingenuidad; objetividad; osadía; pico; valentía
boorishness conducta campesina; descortesía; grosero; grosería; impertinencia; insolencia; mala educación; rudeza; torpeza
brutality descaro; descoco; desenvoltura; desfachatez; desplante; desvergüenza; frescura; grosería; impertinencia; insolencia barbaridad; barbarie; bestialidad; brutalidad; crueldad; inhumanidad
cockiness altanería; altivez; arrogancia; autosatisfacción; autosuficiencia; engreimiento; fatuidad; insolencia; presuntuosidad; suficiencia aire de importancia; altanería; pomposidad; presuncion; presunción; rimbombancia; vanidosidad
conceit altanería; altivez; arrogancia; autosatisfacción; autosuficiencia; engreimiento; fatuidad; insolencia; presuntuosidad; suficiencia aire de importancia; altanería; pomposidad; presuncion; presunción; rimbombancia; vanidosidad
conceitedness altanería; altivez; arrogancia; autosatisfacción; autosuficiencia; engreimiento; fatuidad; insolencia; presuntuosidad; pretensión; suficiencia; vanidad aire de importancia; altanería; pomposidad; presuncion; presunción; rimbombancia; vanidosidad
discourtesy descortesía; grosero; grosería; insolencia; rudeza
forwardness descaro; descoco; descortesía; desenvoltura; desfachatez; desplante; frescura; impertinencia; insolencia boca; bocaza; pico
haughtiness altanería; altivez; arrogancia; autosatisfacción; autosuficiencia; engreimiento; exaltación propia; fatuidad; insolencia; pedantería; presuntuosidad; pretensión; suficiencia; vanidad aire de importancia; altanería; altivez; arrogancia; grandeza; impresionabilidad; orgullo; pijería; pomposidad; presunción; rimbombancia; soberbia; vanidosidad
impertinence descaro; descoco; desenvoltura; desfachatez; desplante; desvergüenza; frescura; grosería; impertinencia; insolencia altanería; descaro; desfachatez; desvergüenza; frescura; grosería; impertinencia; indecencia; presuncion
impoliteness descortesía; impertinencia; insolencia; mala educación; rudeza; torpeza conducta campesina; descortesía; mala educación; vulgaridad
impudence descaro; descoco; desenvoltura; desfachatez; desplante; desvergüenza; frescura; grosería; impertinencia; insolencia boca; bocaza; descaro; desfachatez; desvergüenza; frescura; grosería; impertinencia; indecencia; pico
insolence descaro; descoco; desenvoltura; desfachatez; desplante; desvergüenza; frescura; grosería; impertinencia; insolencia descaro; desfachatez; desvergüenza; frescura; grosería; impertinencia; indecencia
presumptuousness arrogancia; engreimiento; exaltación propia; fatuidad; insolencia; pedantería; presuntuosidad; pretensión; vanidad
pretension altanería; arrogancia; engreimiento; insolencia; pretensión; suficiencia; vanidad
rudeness descaro; descoco; descortesía; desenvoltura; desfachatez; desplante; desvergüenza; frescura; grosero; grosería; impertinencia; insolencia; mala educación; rudeza; torpeza conducta campesina; desconsideración; descortesía; grosería; inconveniencia; indecencia; mala educación; vulgaridad
self complacency altanería; altivez; arrogancia; autosatisfacción; autosuficiencia; engreimiento; fatuidad; insolencia; presuntuosidad; suficiencia
self-complacency altanería; altivez; arrogancia; autosatisfacción; autosuficiencia; engreimiento; fatuidad; insolencia; presuntuosidad; suficiencia
self-conceit altanería; altivez; arrogancia; autosatisfacción; autosuficiencia; engreimiento; fatuidad; insolencia; presuntuosidad; suficiencia aire de importancia; engreimiento; pomposidad; presunción; rimbombancia; suficiencia; vanidad; vanidosidad
self-satisfaction altanería; altivez; arrogancia; autosatisfacción; autosuficiencia; engreimiento; fatuidad; insolencia; presuntuosidad; suficiencia autosatisfacción; fatuidad; presunción; presuntuosidad

Sinónimos de "insolencia":


Wiktionary: insolencia

insolencia
noun
  1. quality of being insolent
  2. act of insolence