Resumen
Español
Traducciones detalladas de mecerse de español a inglés
mecerse:
-
mecerse (agitar; arrojar; salir a borbotones de; columpiarse; borbotear por; mecer; ondear; escorar; bambolearse; oscilar; rizar; blandir; fluctuar; agitarse; tambalearse; serpentear; balancearse; renguear; hacer eses; ondularse; saludar con la mano; moverse continuamente; borbotear de; dar bandazos; entrar a chorros en; saltar sobre; hacer oscilar)
-
mecerse (intercambiar; cambiar; bambolearse; arrojar; serpentear; vacilar; titubear; escorar; columpiarse; fluctuar; renguear; hacer eses; dar bandazos)
-
mecerse (mecer; bambolearse; oscilar; rizar; blandir; escorar; columpiarse; fluctuar; tambalearse; serpentear; balancearse; renguear; hacer eses; moverse continuamente; entrar a chorros en; saltar sobre; hacer oscilar; dar bandazos; salir a borbotones de)
Conjugaciones de mecerse:
presente
- me mezco
- te meces
- se mece
- nos mecemos
- os mecéis
- se mecen
imperfecto
- me mecía
- te mecías
- se mecía
- nos mecíamos
- os mecíais
- se mecían
indefinido
- me mecí
- te meciste
- se meció
- nos mecimos
- os mecisteis
- se mecieron
fut. de ind.
- me meceré
- te mecerás
- se mecerá
- nos meceremos
- os meceréis
- se mecerán
condic.
- me mecería
- te mecerías
- se mecería
- nos meceríamos
- os meceríais
- se mecerían
pres. de subj.
- que me mezca
- que te mezcas
- que se mezca
- que nos mezcamos
- que os mezcáis
- que se mezcan
imp. de subj.
- que me meciera
- que te mecieras
- que se meciera
- que nos meciéramos
- que os mecierais
- que se mecieran
miscelánea
- ¡mécete!
- ¡meceos!
- ¡no te mezcas!
- ¡no os mezcáis!
- mecido
- meciéndose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes