Resumen
Español a inglés:   más información...
  1. multa:
  2. multar:
  3. Wiktionary:


Español

Traducciones detalladas de multa de español a inglés

multa:

multa [la ~] sustantivo

  1. la multa (recibo; penitencia; banco; )
    the penalty; the fine; the ticket
  2. la multa (multa en metálico; pena pecuniaria)
    the fine
    • fine [the ~] sustantivo
  3. la multa (pena pecuniaria; sanción; penitencia; multa en metálico)
    the monetary penalty; the fine
  4. la multa (sanción pecuniaria)
  5. la multa (boleto; resguardo de entrega; recibo; )
    the receipt
  6. la multa (expiación; sufrimiento; penitencia; )
    the atonement; the penance

Translation Matrix for multa:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
atonement dura prueba; experiencia penosa; expiación; indemnización; multa; ordalías; penitencia; prueba rigurosa; satisfacción; sufrimiento; suplicio
fine banco; boleto; bono; cupón; estampa; multa; multa en metálico; pena pecuniaria; penitencia; placa; recibo; retal; sanción expiar; pagar
monetary penalty multa; multa en metálico; pena pecuniaria; penitencia; sanción
non-compliance penalty multa; sanción pecuniaria
penalty banco; boleto; bono; cupón; estampa; multa; penitencia; placa; recibo; retal penalty; sanción penal
penance dura prueba; experiencia penosa; expiación; indemnización; multa; ordalías; penitencia; prueba rigurosa; satisfacción; sufrimiento; suplicio dura prueba; experiencia penosa; ordalías; penitencia; prueba rigurosa; sufrimiento; suplicio
receipt acogida; albarán; boleta de caja; boleto; bono; carta de pago; comprobante; cupón; entradas; ingreso; liberación; marca; multa; quitanza; recaudación; recepción; recibimiento; recibo; resguardo; resguardo de entrega; vale; vale de caja acogida; albarán; boleta de caja; carta de pago; comprobante de caja; cupón; justificante de caja; quitanza; recaudación; recepción; recibimiento; recibo; resguardo; vale de caja
ticket banco; boleto; bono; cupón; estampa; multa; penitencia; placa; recibo; retal adhesivo; billete; billete de avión; billete de entrada; billete de ferrocarril; billete de tranvía; billete de viaje; boleta de caja; carnet; carnet de identidad; documento de identidad; etiqueta; legitimación; pegatina; recibo; rótulo; tarjeta de identidad; ticket; título de transporte; vale de caja
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
fine imponer una multa; multar
receipt abonar una factura
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
fine agradable; amable; bueno; conforme; de acuerdo; decente; delicado; delicioso; estupendo; excelente; fino; honesto; muy bien; muy bueno; perfectamente bien; probado; sutil

Wiktionary: multa

multa
noun
  1. pecuniary penalty
  2. payment for breaking the law
  3. traffic citation

Cross Translation:
FromToVia
multa fine BußgeldGeld, das als Strafe für ein Vergehen zahlen werden muss
multa fine bekeuring — een boete die wordt opgelegd voor het overtreden van een wet
multa fine amende — Peine pécuniaire imposée par la justice.
multa traffic ticket; parking ticket; fine contravention — Amende (4)
multa minutes; protocol; fine; ticket procès-verbalacte par lequel un gendarme,un policier, un garde champêtre, etc., constater une contravention, un délit.

multa forma de multar:

multar verbo

  1. multar (imponer una multa)
    to fine
    • fine verbo (fines, fined, fining)

Conjugaciones de multar:

presente
  1. multo
  2. multas
  3. multa
  4. multamos
  5. multáis
  6. multan
imperfecto
  1. multaba
  2. multabas
  3. multaba
  4. multábamos
  5. multabais
  6. multaban
indefinido
  1. multé
  2. multaste
  3. multó
  4. multamos
  5. multasteis
  6. multaron
fut. de ind.
  1. multaré
  2. multarás
  3. multará
  4. multaremos
  5. multaréis
  6. multarán
condic.
  1. multaría
  2. multarías
  3. multaría
  4. multaríamos
  5. multaríais
  6. multarían
pres. de subj.
  1. que multe
  2. que multes
  3. que multe
  4. que multemos
  5. que multéis
  6. que multen
imp. de subj.
  1. que multara
  2. que multaras
  3. que multara
  4. que multáramos
  5. que multarais
  6. que multaran
miscelánea
  1. ¡multa!
  2. ¡multad!
  3. ¡no multes!
  4. ¡no multéis!
  5. multado
  6. multando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for multar:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
fine banco; boleto; bono; cupón; estampa; expiar; multa; multa en metálico; pagar; pena pecuniaria; penitencia; placa; recibo; retal; sanción
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
fine imponer una multa; multar
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
fine agradable; amable; bueno; conforme; de acuerdo; decente; delicado; delicioso; estupendo; excelente; fino; honesto; muy bien; muy bueno; perfectamente bien; probado; sutil

Wiktionary: multar

multar
verb
  1. impose a fine
  2. to impose a fine
  3. to issue a fine as punishment
  4. penalise

Cross Translation:
FromToVia
multar punish strafen — (transitiv) eine unangenehme Erfahrung machen lassen, als Folge einer nicht erwünschten Handlung; eine Strafe auferlegen

Traducciones relacionadas de multa