Español

Traducciones detalladas de objetivo de español a inglés

objetivo:

objetivo [el ~] sustantivo

  1. el objetivo (meta; apuesta; intencion; fin; gol)
    the objective; the effort; the goal; the intention; the dedication; the target; the devotion; the exertion; the scheme
  2. el objetivo (fin)
    the objective; the target; the goal
  3. el objetivo (objetivo final)
    the objective; the final destination; the ultimate goal
  4. el objetivo (plan; meta; objeto; proyecto)
    the scheme; the plan; the objective; the intention; the idea
  5. el objetivo (intencion; plan; fin; )
    the intention; the aim; the goal; the design; the idea
  6. el objetivo (meta; proyecto; fin; )
    the goal; the objective; the scheme; the intention
  7. el objetivo (intención; propósito; fin; )
    the goal; the intention; the objective
  8. el objetivo (ambición; intento; afán; aspiración)
    the insistence; the urgency
  9. el objetivo (lente adicional)
    the close-up lens
  10. el objetivo (blanco; meta; objeto; fin; gol)
    the mark; the target
    • mark [the ~] sustantivo
    • target [the ~] sustantivo
  11. el objetivo
    the objective
    – A group of key performance indicators (KPIs) that correspond to the functional areas or strategic initiatives of an organization. 1
  12. el objetivo
    the goal
    – An objective that the persona is attempting to achieve. A system helps the persona reach these goals. 1
    • goal [the ~] sustantivo
  13. el objetivo (valor del objetivo)
    the target; the target value
    – As one aspect of a KPI, the desired level of performance with respect to a specific business goal or strategy. Actual values are evaluated against the target to determine KPI score and status. 1

Translation Matrix for objetivo:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
aim fin; gol; intencion; meta; objetivo; objeto; plan; proyecto blanco; objeto
close-up lens lente adicional; objetivo
cool aire de distancia; autocontrol; distancia; dominio de sí mismo; enfriamiento; fresco; frescor; frescura; frío; refresco; resfrío
dedication apuesta; fin; gol; intencion; meta; objetivo afecto; afectuosidad; apego; dedicación; devoción; fidelidad
design fin; gol; intencion; meta; objetivo; objeto; plan; proyecto composición; dibujo; diseño; motivo; patrón
devotion apuesta; fin; gol; intencion; meta; objetivo afecto; afectuosidad; apego; consagración; dedicación; devoción; fidelidad; inauguración; piedad; religiosidad; santificación
effort apuesta; fin; gol; intencion; meta; objetivo duro esfuerzo; empeño; esfuerzo; intento
exertion apuesta; fin; gol; intencion; meta; objetivo aplicación; consumo; empeño; esfuerzo; hábito; intento; manejo; tradición; uso comercial; utilización
final destination objetivo; objetivo final
goal apuesta; fin; gol; intencion; intención; meta; objetivo; objeto; plan; propósito; proyecto gol; saque de portería; saque de valla
idea fin; gol; intencion; meta; objetivo; objeto; plan; proyecto actitud; aspecto; concepción; concepto; conciencia; convencimiento; convicción; credo; dictamen; disposición; filiación; idea; inclinación; interpretación; juicio; manera de pensar; modo de ver; noción; ocurrencia; opinión; parecer; pensamiento; persuasión; postura; punto de vista; simpatías; tendencia; toma de posición; visión; visión óptica
insistence afán; ambición; aspiración; intento; objetivo
intention apuesta; fin; gol; intencion; intención; meta; objetivo; objeto; plan; propósito; proyecto designio; disposición; intención; propósito; sentido; significado
mark blanco; fin; gol; meta; objetivo; objeto artículo de marca; blanco; calificación; caracterisar; característica; cicatriz; cifra del relación; condecoraciones; condecoración; contraseña; decoración; distinción; distinción concedida; distintivo; emblema; etiqueta; insignia; insignia de una orden; marca; matrícula; medalla; muestra; nota; número; rasgo característico; rótulo; sello; señal; señal para ser reconocido; signo; signo distintivo
neutral pasota
objective apuesta; fin; gol; intencion; intención; meta; objetivo; objetivo final; objeto; plan; propósito; proyecto destino; destino de viaje; destino final
plan meta; objetivo; objeto; plan; proyecto bosquejo; compendio; croquis; dibujo en boceto; esbozo; esbozo de la situación; mapa; mapa de la ciudad; plan; plan fundamental; plano; proyecto; resumen; resumen de la situación; sinopsis; síntesis
scheme apuesta; fin; gol; intencion; meta; objetivo; objeto; plan; propósito; proyecto combinación; combinación de colores; sistema
target apuesta; blanco; fin; gol; intencion; meta; objetivo; objeto; valor del objetivo blanco; destino; objeto
target value objetivo; valor del objetivo
ultimate goal objetivo; objetivo final
urgency afán; ambición; aspiración; intento; objetivo apresuramiento; prisa; urgencia
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
aim alinear; apuntar
cool calmarse; debilitarse; enfriarse; entibiarse; helarse; hundirse; ponerse frío; refrescar; refrigerar; sosegarse; tranquilizarse
design armar; compilar; componer; concebir; convertirse en; crear; desarrollar; diseñar; extraer; fabricar; formar; ganar; hacer; montar; producir; proyectar; remendar; reparar; sacar con pala; trabajar con pala; trazar
mark apuntar; caracterizar; describir; distinguir; estigmatizar; marcar; proveer de una marca de calidad; tipificar
plan concebir un plan; idear un plan; inventar un plan; planear; planificar; programar; tramar; urdir
scheme aportar; contribuir; enredar; hacer entrar; intrigar
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
businesslike ayuno; calmo; comercial; conciso; concreto; de negocios; directo; en ayunas; indiferente; juiciosa; material; objetivo; práctico; realista; sereno; sobrio
cool ayuno; calmo; comercial; conciso; concreto; de negocios; directo; en ayunas; indiferente; juiciosa; material; objetivo; práctico; realista; sereno; sobrio airado; con escalofríos; de puta madre; despreocupado; espléndido; estremecido; estupendo; fabuloso; fantástico; fenomenal; flemático; fresco; fresquito; frío; impasible; imperturable; imperturbable; indiferente; inmutable; inmóvil; ligero; liso; magnífico; maravilloso; perfecto; sereno; súper; tranquilo
impartial desapasionado; imparcial; objetivo; sobrio neutro
neutral desapasionado; imparcial; objetivo; sobrio neutro
objective desapasionado; imparcial; objetivo; sobrio
unbiased desapasionado; imparcial; objetivo; sobrio

Palabras relacionadas con "objetivo":

  • objetivos

Sinónimos de "objetivo":


Wiktionary: objetivo

objetivo
noun
  1. lens
  2. (grammar) the objective case
  3. goal
  4. material object
  5. Intention; purpose
  6. point intended to be hit
  7. intention
  8. goal or objective
adjective
  1. not influenced by emotions

Cross Translation:
FromToVia
objetivo aim; destination; objective; goal; finish; object; purpose ZielAusrichtung oder Endpunkt einer Bestrebung
objetivo objective objektiv — nicht von persönlichen Gefühlen oder Meinungen bestimmt
objetivo pertinent; relevant; germane sachbezogen — an der Sache orientiert; unter Zurückstellung persönlicher/emotionaler Faktoren
objetivo intention; plan; intent; aim; goal; purpose; target; butt; end; objective dessein — Intention d’exécuter quelque chose (sens général)

Traducciones relacionadas de objetivo