Inicio ->Diccionarios ->español/inglés ->Traducir obsesión

Traducir obsesión de español a inglés

Resumen
Español a inglés:   más información...
  1. obsesión:
  2. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de obsesión de español a inglés

obsesión:

obsesión [la ~] sustantivo

  1. la obsesión
    the obsession; the passion; the zeal
  2. la obsesión
    the obsession; the hang-up
  3. la obsesión (manía)
    the mania; the craze; the exaggerated love
  4. la obsesión (idea fija; fijación)
    the obsession; the fixed idea
  5. la obsesión (moda; manía)
    the rage; the craze; the mania
    • rage [the ~] sustantivo
    • craze [the ~] sustantivo
    • mania [the ~] sustantivo
  6. la obsesión (manía; moda)
    the rage; the mania; the fad; the craze
    • rage [the ~] sustantivo
    • mania [the ~] sustantivo
    • fad [the ~] sustantivo
    • craze [the ~] sustantivo
  7. la obsesión (fijación)
    the fixation; the obsession

Translation Matrix for obsesión:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
craze manía; moda; obsesión deseo; fervor; fuego; ganas; gusto; instinto; instinto sexual; pasión; sensualidad
exaggerated love manía; obsesión
fad manía; moda; obsesión
fixation fijación; obsesión comprobación; constatación; definición; determinación; estipulación; fijación
fixed idea fijación; idea fija; obsesión
hang-up obsesión
mania manía; moda; obsesión
obsession fijación; idea fija; obsesión
passion obsesión afán; agrado; alegría; anhelo; animosidad; ansia; arder en deseos de; ardor; camilo; dedicación; deseo; devoción; diversión; emoción; energía; fervor; fuego; ganas; garbo; gozo; gusto; impulso; instinto; instinto sexual; libido; pasión; placer; satisfacción; sensación; sensualidad; sentimiento
rage manía; moda; obsesión cólera; disgusto; disparate; enfado; enojo; furia; furor; indignación; ira; maldad; rabia; tontería
zeal obsesión actividad; afanoso; ardor; asiduidad; brío; energía; entusiasmo; fuego; garbo; impulso; intensidad; obra; pasión; ímpetu
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
rage agredir de palabra; ajear; blasfemar; bramar; chillar; desatarse contra; desentonar; despotricar; despotricar contra; encolerizarse; enfurecerse; estar malhablado; hacer estragos; imprecar; insultar; lanzar blasfemias; maldecir; rabiar; refunfuñar; renegar; rugir; soltar palabrotas; soltar un taco; tronar; vociferar; zarpar
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
zeal afanoso; dedicado; devoto; fervoroso; leal

Palabras relacionadas con "obsesión":

  • obsesiones

Sinónimos de "obsesión":


Wiktionary: obsesión

obsesión
noun
  1. -
  2. unhealthy fixation
  3. compulsive or irrational preoccupation
  4. state of mind involving obsession
Cross Translation:
FromToVia
• obsesión → obsession ↔ obsessie — dwangvoorstelling
• obsesión → obsession ↔ Besessenheit — von etwas so begeistert sein, dass man der Tätigkeit unaufhörlich mit großer Leidenschaft nachgeht
• obsesión → obsession ↔ obsession — action de celui qui obséder quelqu’un, qui est tellement assidu auprès de lui, que d’autres personnes ne peuvent en approcher.







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0327 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos