Español

Traducciones detalladas de osadía de español a inglés

osadía:

osadía [la ~] sustantivo

  1. la osadía (audacia; coraje; cojones; valentía)
    the daring; the guts; the nerve; the pluck
    • daring [the ~] sustantivo
    • guts [the ~] sustantivo
    • nerve [the ~] sustantivo
    • pluck [the ~] sustantivo
  2. la osadía (cojones; audacia; coraje; )
    the audacity; the boldness; the temerity; the fearlessness; the braveness
  3. la osadía (temeridad; hazaña; audacia; )
    the recklessness; the foolhardiness; the daredevilry
  4. la osadía (hazaña; audacia; temeridad; pieza de bravura)
    the heroic deed; the feat

Translation Matrix for osadía:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
audacity agallas; atrevimiento; audacia; cojones; coraje; osadía; valentía
boldness agallas; atrevimiento; audacia; cojones; coraje; osadía; valentía boca; bocaza; calvicie; descaro; descoco; desenvoltura; desfachatez; desplante; desvergüenza; espontaneidad; franqueza; frescura; grosería; impertinencia; ingenuidad; insolencia; objetividad; pico
braveness agallas; atrevimiento; audacia; cojones; coraje; osadía; valentía bravura; heroico; valentía; valor
daredevilry arrojo; atrevimiento; audacia; frivolidad; hazaña; imprudencia; osadía; temeridad; ímpetu
daring audacia; cojones; coraje; osadía; valentía acto heroico; audacia; dureza; fuerza; hazaña; osar; robustez; valentía; valor
fearlessness agallas; atrevimiento; audacia; cojones; coraje; osadía; valentía
feat audacia; hazaña; osadía; pieza de bravura; temeridad arte; escapada; etapa; excursión; hazaña; heroicidad; trayecto; viaje
foolhardiness arrojo; atrevimiento; audacia; frivolidad; hazaña; imprudencia; osadía; temeridad; ímpetu
guts audacia; cojones; coraje; osadía; valentía barrigones
heroic deed audacia; hazaña; osadía; pieza de bravura; temeridad hazaña; heroicidad; heroísmo
nerve audacia; cojones; coraje; osadía; valentía boca; bocaza; nervio; pico; veta
pluck audacia; cojones; coraje; osadía; valentía
recklessness arrojo; atrevimiento; audacia; frivolidad; hazaña; imprudencia; osadía; temeridad; ímpetu atolondramiento; temeridad; violencia; ímpetu
temerity agallas; atrevimiento; audacia; cojones; coraje; osadía; valentía
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
pluck recoger
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
daring atrevido; audaz; impasible; impertérrito; muy atrevido; osado; picante; provocativo; sin miedo; temerario

Palabras relacionadas con "osadía":

  • osadías

Sinónimos de "osadía":


Wiktionary: osadía

osadía
noun
  1. boldness
  2. fearless daring

Traducciones relacionadas de osadía