Español

Traducciones detalladas de parado de español a inglés

parado:

parado [el ~] sustantivo

  1. el parado (persona sin trabajo; parada; desempleada; hombre sin trabajo; mujer sin trabajo)
    the unemployed person
  2. el parado (desempleado)
    the UB-40; the unemployed person

Translation Matrix for parado:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
UB-40 desempleado; parado
lazy comodidonería; pereza
standing prestigio; reputación; respeto
unemployed person desempleada; desempleado; hombre sin trabajo; mujer sin trabajo; parada; parado; persona sin trabajo
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
jobless cesante; desempleado; desocupado; parado; sin empleo
languid lerdo; parado abatido; apagado; apático; blando; bochornoso; desanimado; fastidioso; flojo; fláccido; laso; lento; lánguidamente; lánguido; no exuberante; perezoso; pesado; sin ganas de nada; tardo; tedioso
lazy lerdo; parado abatido; apático; bochornoso; desanimado; fastidioso; flojo; gandul; lento; perezoso; pesado; reacio al trabajo; tardo; tedioso
listless lerdo; parado abatido; apagado; apático; blando; bochornoso; decaído; desanimado; desgana; desganado; fastidioso; flojo; fláccido; laso; lento; lánguidamente; lánguido; perezoso; pesado; sin ganas de nada; tardo; tedioso
out of work cesante; desempleado; desocupado; parado; sin empleo
sluggish lerdo; parado abatido; apático; bochornoso; desanimado; fastidioso; flojo; lento; perezoso; pesado; tardo; tedioso
standing inmóvil; parado; paralizado de pie; derecho; en pie; erguido; levantado
stopped cesado; dejado; parado
tardy lerdo; parado abatido; apático; bochornoso; desanimado; fastidioso; flojo; lento; perezoso; pesado; tardo; tedioso
unemployed cesante; desempleado; desocupado; parado; sin empleo sin empleo; sin pan; sin recursos
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
ceased cesado; dejado; parado
slow lerdo; parado abatido; apático; bochornoso; desanimado; fastidioso; flojo; gandul; indeciso; irresoluto; lento; perezoso; pesado; reacio al trabajo; remolón; tardo; tardón; tedioso; vacilante
workless cesante; desempleado; desocupado; parado; sin empleo

Sinónimos de "parado":


Wiktionary: parado


Cross Translation:
FromToVia
parado unemployed; jobless; redundant; out of work; on the dole arbeitslos — ohne Erwerbseinkommen, ohne Arbeit, eine Arbeit suchend
parado unemployed person ArbeitsloserPerson ohne einen Arbeitsplatz oder Anstellung

Traducciones relacionadas de parado