Español

Traducciones detalladas de parquedad de español a inglés

parquedad:

parquedad [la ~] sustantivo

  1. la parquedad (escasez; pobreza; miseria; )
    the slenderness; the meagreness; the parsimony; the scantiness; the meagerness
  2. la parquedad (penuria; necesidad; déficit; )
    the scarcity; the shortage; the tightness; the famine; the scantiness; the paucity; the needyness
  3. la parquedad (sobriedad; modestia; sencillez; frugalidad)
    the sobriety; the simplicity; the simpleness; the scantiness; the frugality; the plainness
  4. la parquedad (ahorro; escasez)
    the thrift; the frugality

Translation Matrix for parquedad:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
famine carencia; déficit; escasez; frugalidad; insuficiencia; necesidad; parquedad; penuria; pobreza; privación carestía; hambre
frugality ahorro; escasez; frugalidad; modestia; parquedad; sencillez; sobriedad inutilidad
meagerness escasez; escualidez; frugalidad; insuficiencia; mezquindad; miseria; parquedad; pobreza delgadez; flaqueza
meagreness escasez; escualidez; frugalidad; insuficiencia; mezquindad; miseria; parquedad; pobreza delgadez; flaqueza
needyness carencia; déficit; escasez; frugalidad; insuficiencia; necesidad; parquedad; penuria; pobreza; privación
parsimony escasez; escualidez; frugalidad; insuficiencia; mezquindad; miseria; parquedad; pobreza disgustos
paucity carencia; déficit; escasez; frugalidad; insuficiencia; necesidad; parquedad; penuria; pobreza; privación miseria; pobreza
plainness frugalidad; modestia; parquedad; sencillez; sobriedad cotidianeidad; ordinariez; vulgaridad
scantiness carencia; déficit; escasez; escualidez; frugalidad; insuficiencia; mezquindad; miseria; modestia; necesidad; parquedad; penuria; pobreza; privación; sencillez; sobriedad
scarcity carencia; déficit; escasez; frugalidad; insuficiencia; necesidad; parquedad; penuria; pobreza; privación
shortage carencia; déficit; escasez; frugalidad; insuficiencia; necesidad; parquedad; penuria; pobreza; privación carencia; defecto; deficiencia; déficit; escasez; fallo; falta; falta de peso
simpleness frugalidad; modestia; parquedad; sencillez; sobriedad simplicidad
simplicity frugalidad; modestia; parquedad; sencillez; sobriedad discreción; humildad; ingenuidad; modestia; modicidad; sencillez; simpleza; simplicidad; sobriedad
slenderness escasez; escualidez; frugalidad; insuficiencia; mezquindad; miseria; parquedad; pobreza esbeltez
sobriety frugalidad; modestia; parquedad; sencillez; sobriedad
thrift ahorro; escasez; parquedad
tightness carencia; déficit; escasez; frugalidad; insuficiencia; necesidad; parquedad; penuria; pobreza; privación angostura; angustia; bochorno; concentración; desfiladero; estrechez; estrecho; tensión; tirantez

Sinónimos de "parquedad":


Wiktionary: parquedad

parquedad
noun
  1. characteristic of using a minimum of something