Resumen
Español a inglés:   más información...
  1. pesar sobre:


Español

Traducciones detalladas de pesar sobre de español a inglés

pesar sobre:

pesar sobre verbo

  1. pesar sobre (ordenar; encargar; agobiar; )
    to aggravate; burden
  2. pesar sobre (hacer objeciones contra; oponerse a; objetar contra)
    raise objections; to complain
  3. pesar sobre (apretar; presionar; oprimir; prensar)
    to squeeze
    • squeeze verbo (squeezes, squeezed, squeezing)

Conjugaciones de pesar sobre:

presente
  1. peso sobre
  2. pesas sobre
  3. pesa sobre
  4. pesamos sobre
  5. pesáis sobre
  6. pesan sobre
imperfecto
  1. pesaba sobre
  2. pesabas sobre
  3. pesaba sobre
  4. pesábamos sobre
  5. pesabais sobre
  6. pesaban sobre
indefinido
  1. pesé sobre
  2. pesaste sobre
  3. pesó sobre
  4. pesamos sobre
  5. pesasteis sobre
  6. pesaron sobre
fut. de ind.
  1. pesaré sobre
  2. pesarás sobre
  3. pesará sobre
  4. pesaremos sobre
  5. pesaréis sobre
  6. pesarán sobre
condic.
  1. pesaría sobre
  2. pesarías sobre
  3. pesaría sobre
  4. pesaríamos sobre
  5. pesaríais sobre
  6. pesarían sobre
pres. de subj.
  1. que pese sobre
  2. que peses sobre
  3. que pese sobre
  4. que pesemos sobre
  5. que peséis sobre
  6. que pesen sobre
imp. de subj.
  1. que pesara sobre
  2. que pesaras sobre
  3. que pesara sobre
  4. que pesáramos sobre
  5. que pesarais sobre
  6. que pesaran sobre
miscelánea
  1. ¡pesa! sobre
  2. ¡pesad! sobre
  3. ¡no peses! sobre
  4. ¡no peséis! sobre
  5. pesado sobre
  6. pesando sobre
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for pesar sobre:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
burden carga; carga sentimental; tara; tensión emocional
squeeze amor; cariño; gota; novia
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
aggravate agobiar; cargar; encargar; gravar; mandar; ordenar; pesar sobre agravar; agudizarse; animar; apoyar; empeorar; encender; engendrar; entornar; estimular; exacerbarse; incentivar; incitar; motivar; recrudecerse
burden agobiar; cargar; encargar; gravar; mandar; ordenar; pesar sobre endilgar; endosar; ensillar
complain hacer objeciones contra; objetar contra; oponerse a; pesar sobre chillar; dar la tabarra; demandar; deplorar; exigir; fastidiar; gañir; gemir; gimotear; gruñir; hacer la guaya; lamentar; lamentarse; llorar; lloriquear; plañirse; presentar una queja; quejarse; quejarse de; reclamar; refunfuñar por una cosa; reivindicar; rezongar
raise objections hacer objeciones contra; objetar contra; oponerse a; pesar sobre oponer
squeeze apretar; oprimir; pesar sobre; prensar; presionar apretar; dar un pellizco; estrujar; explotar; exprimir; pellizcar; quedar ceñido

Traducciones relacionadas de pesar sobre