Traducciones detalladas de plantilla de español a inglés


plantilla [la ~] sustantivo

  1. la plantilla
    the personnel; the employees; the work force; the crew
  2. la plantilla
    the template
    – In ASP.NET: A declarative page fragment that is used to provide a visual interface for a templated ASP.NET server control. A template contains presentation elements that include literal text, HTML, and data-binding expressions, as well as declarative syntax elements that represent ASP.NET server controls. 1
  3. la plantilla
    the template
    – A method that is used to populate initial values in a class, such as a change request or incident. 1
  4. la plantilla (mando; conducción; empleados; personal; asalariados)
    the steering; the servants; the personnel; the manpower; the employees; the staff
  5. la plantilla (formación; grupo de música pop)
    the formation; the configuration
  6. la plantilla (empleados; personal; asalariados)
    the employees; the personnel; the staff; the servants; the manpower
  7. la plantilla (plantilla de documento)
    the template; the template file; the document template
    – A file that contains some pre-defined formatting, layout, and/or text and graphics and that serves as the basis for new documents with a similar look or purpose. 1
  8. la plantilla (plantilla de máquina virtual)
    the template; the virtual machine template
    – A library resource consisting of a guest operating system profile, a hardware profile, and one or more virtual hard disks (.vhd files), which can be used to create a new virtual machine. Computer identify information must have been removed from the .vhd file that contains the operating system files by using the System Preparation tool (Sysprep). Self-service users must use designated templates to create their virtual machines. 1

Translation Matrix for plantilla:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
configuration formación; grupo de música pop; plantilla configuración; configuración de red
crew plantilla dotación; ejércitos; marinos; tripulación; tropas
document template plantilla; plantilla de documento
employees asalariados; conducción; empleados; mando; personal; plantilla
formation formación; grupo de música pop; plantilla
manpower asalariados; conducción; empleados; mando; personal; plantilla asalariado; asistente; ayudante; capacidad de trabajo; colaborador; colaboradora; colega; empleado; mano de obra; miembro del personal; personal
personnel asalariados; conducción; empleados; mando; personal; plantilla
servants asalariados; conducción; empleados; mando; personal; plantilla asistenta; asistenta domestica; ayuda domestica; criadas; personal doméstico; servidumbre; sirvientas; sirvientes; súbditos
staff asalariados; conducción; empleados; mando; personal; plantilla directiva; ejecutivos; mandos; personal
steering asalariados; conducción; empleados; mando; personal; plantilla
template plantilla; plantilla de documento; plantilla de máquina virtual gálibo; matriz; modelo; molde
template file plantilla; plantilla de documento
virtual machine template plantilla; plantilla de máquina virtual
work force plantilla afán de trabajar; capacidad de trabajo; capacidad laboral; productividad
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
crew tripular
staff tripular

Sinónimos de "plantilla":

Wiktionary: plantilla

  1. mechanical device
  2. physical object

Cross Translation:
plantilla template Schablone — ein Muster, eine Vorlage, Lehre

Traducciones relacionadas de plantilla