Resumen
Español a inglés:   más información...
  1. quedar mal:


Español

Traducciones detalladas de quedar mal de español a inglés

quedar mal:

quedar mal verbo

  1. quedar mal (ser inconveniente; sentar mal; ir mal)
    to be unbecoming; to not suit; to not become
    • be unbecoming verbo (is unbecoming, being unbecoming)
    • not suit verbo (does not suit, did not suit, not suiting)
    • not become verbo (does not become, did not become, not becoming)

Conjugaciones de quedar mal:

presente
  1. quedo mal
  2. quedas mal
  3. queda mal
  4. quedamos mal
  5. quedáis mal
  6. quedan mal
imperfecto
  1. quedaba mal
  2. quedabas mal
  3. quedaba mal
  4. quedábamos mal
  5. quedabais mal
  6. quedaban mal
indefinido
  1. quedé mal
  2. quedaste mal
  3. quedó mal
  4. quedamos mal
  5. quedasteis mal
  6. quedaron mal
fut. de ind.
  1. quedaré mal
  2. quedarás mal
  3. quedará mal
  4. quedaremos mal
  5. quedaréis mal
  6. quedarán mal
condic.
  1. quedaría mal
  2. quedarías mal
  3. quedaría mal
  4. quedaríamos mal
  5. quedaríais mal
  6. quedarían mal
pres. de subj.
  1. que quede mal
  2. que quedes mal
  3. que quede mal
  4. que quedemos mal
  5. que quedéis mal
  6. que queden mal
imp. de subj.
  1. que quedara mal
  2. que quedaras mal
  3. que quedara mal
  4. que quedáramos mal
  5. que quedarais mal
  6. que quedaran mal
miscelánea
  1. ¡queda! mal
  2. ¡quedad! mal
  3. ¡no quedes! mal
  4. ¡no quedéis! mal
  5. quedado mal
  6. quedando mal
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for quedar mal:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
be unbecoming ir mal; quedar mal; sentar mal; ser inconveniente
not become ir mal; quedar mal; sentar mal; ser inconveniente
not suit ir mal; quedar mal; sentar mal; ser inconveniente

Traducciones relacionadas de quedar mal