Resumen
Español a inglés:   más información...
  1. recargo:
  2. recargar:
  3. Wiktionary:


Español

Traducciones detalladas de recargo de español a inglés

recargo:

recargo [el ~] sustantivo

  1. el recargo (derechos; costas; coste; )
    the costs; the levy; the legal charges; the tax; the dues; the fee
  2. el recargo (sobretasa)
    the surcharge; the surtax

Translation Matrix for recargo:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
costs costas; coste; costes; costo; derechos; exacción; expensas; gastos; imposición; recargo; recaudación; tasa
dues costas; coste; costes; costo; derechos; exacción; expensas; gastos; imposición; recargo; recaudación; tasa
fee costas; coste; costes; costo; derechos; exacción; expensas; gastos; imposición; recargo; recaudación; tasa compensación; dinero de inscripción; dinero de la matrícula; gajes; gastos de inscripción; gastos de matrícula; gastos de subscripción; honorario; ingresos; mensualidad; reembolso de gastos; salario; sueldo
legal charges costas; coste; costes; costo; derechos; exacción; expensas; gastos; imposición; recargo; recaudación; tasa
levy costas; coste; costes; costo; derechos; exacción; expensas; gastos; imposición; recargo; recaudación; tasa lista de precios; tarifa
surcharge recargo; sobretasa almacenaje; almacenamiento; aumento; pago adicional; prima; recargo de franqueo; sobretasa; subida; suplemento
surtax recargo; sobretasa
tax costas; coste; costes; costo; derechos; exacción; expensas; gastos; imposición; recargo; recaudación; tasa carga impositiva; contribución; imposición; impuesto; recaudación; tasa
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
levy alzar; cobrar; elevar; imponer; levantar; percibir; recaudar
tax evaluar; valorar

Palabras relacionadas con "recargo":

  • recargos, recarga, recargas

recargar:

recargar verbo

  1. recargar
    to recharge; to refill
    • recharge verbo (recharges, recharged, recharging)
    • refill verbo (refills, refilled, refilling)
  2. recargar
    reload
    – To load a program into memory from a storage device again in order to run it, because the system has crashed or the program's operation was otherwise interrupted. 1
  3. recargar (cargar; fletar)
    to load; to freight; lade
    • load verbo (loads, loaded, loading)
    • freight verbo (freights, freighted, freighting)
    • lade verbo
  4. recargar (embarcar; cargar)
    to load; to ship
    • load verbo (loads, loaded, loading)
    • ship verbo (ships, shipped, shipping)
  5. recargar (cargar; estibar; fletar)
    to load; to recharge; charge with electricity

Conjugaciones de recargar:

presente
  1. recargo
  2. recargas
  3. recarga
  4. recargamos
  5. recargáis
  6. recargan
imperfecto
  1. recargaba
  2. recargabas
  3. recargaba
  4. recargábamos
  5. recargabais
  6. recargaban
indefinido
  1. recargué
  2. recargaste
  3. recargó
  4. recargamos
  5. recargasteis
  6. recargaron
fut. de ind.
  1. recargaré
  2. recargarás
  3. recargará
  4. recargaremos
  5. recargaréis
  6. recargarán
condic.
  1. recargaría
  2. recargarías
  3. recargaría
  4. recargaríamos
  5. recargaríais
  6. recargarían
pres. de subj.
  1. que recargue
  2. que recargues
  3. que recargue
  4. que recarguemos
  5. que recarguéis
  6. que recarguen
imp. de subj.
  1. que recargara
  2. que recargaras
  3. que recargara
  4. que recargáramos
  5. que recargarais
  6. que recargaran
miscelánea
  1. ¡recarga!
  2. ¡recargad!
  3. ¡no recargues!
  4. ¡no recarguéis!
  5. recargado
  6. recargando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for recargar:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
freight camionada; carga; cargamento; cargo; estiba; flete; gravamen; imputación; lastre; mercancía; peso; porte
load acumulación; acumulamiento; camionada; carga; cargamento; cargar; cargo; colección; desbarajuste; estiba; estorbo; flete; gran cantidad; gravamen; imputación; incomodidad; jaleo; lastre; masa; mercancía; molestia; molestias; montón; muchedumbre; multitud; pequeña carga; peso; pila; porte; trastos
refill empaste; obturación; relleno
ship barca; barcaza; barco; barquito; bote; buque; embarcación; góndola; lancha; lanchón; nave; naveta; navícula; navío; vapor
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
charge with electricity cargar; estibar; fletar; recargar
freight cargar; fletar; recargar
lade cargar; fletar; recargar
load cargar; embarcar; estibar; fletar; recargar agraviar; aumentar; aumentar la carga; cargar un fusil; hacer más pesado; reforzar
recharge cargar; estibar; fletar; recargar
refill recargar
reload recargar
ship cargar; embarcar; recargar embarcar; entregar; entregar a domicilio; enviar; expedir; ir a bordo; llevar; mandar; remitir; repartir; repartir a domicilio; retransmitir; suministrar; traer

Sinónimos de "recargar":


Wiktionary: recargar

recargar
verb
  1. to apply a surcharge
  2. to totter and fall, or to lean as if about to do so

Traducciones relacionadas de recargo