Español

Traducciones detalladas de reembolso de español a inglés

reembolso:

reembolso [el ~] sustantivo

  1. el reembolso
    the cash on delivery; the C.O.D.
  2. el reembolso
    the redemption
  3. el reembolso
    the refund
    – A return of a payment or a credit for an overpayment or a purchase return. 1
  4. el reembolso (reintegros; reembolsos; restituciones)
    the reimbursements; the restitutions; the compensation; the payment; the amends; the refunds; the repayments
  5. el reembolso (rectificación mediante contrapartidas; devolución)
    the return of premium

Translation Matrix for reembolso:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
C.O.D. reembolso
amends reembolso; reembolsos; reintegros; restituciones abono; asignación; compensación; compensaciónes; concesión; dotación; indemnizaciones; indemnización; prima; reembolsos; reintegros; remuneración; resarcimiento; sobrepaga; subvención
cash on delivery reembolso
compensation reembolso; reembolsos; reintegros; restituciones abono; arreglo; asignación; cancelación; compensación; concesión; contraprestación; corrección; desembolso; dotación; enjugada; gajes; honorario; indemnización; indemnización por daños inmateriales; ingresos; mensualidad; pago; prima; recompensa; recuperación; reembolso de gastos; resarcimiento; rescate; restablecimiento; salario; sobrepaga; subvención; sueldo; valor de rescate
payment reembolso; reembolsos; reintegros; restituciones auxilio social; ayuda económica; cancelación; compensación; desembolso; enjugada; enjugar; gajes; honorario; ingresos; liquidar; mensualidad; pagar de suplemento; pago; plazo; reembolso de gastos; repartimiento; salario; seguro de desempleo; subsidio; subsidio de auxilio social; subsidio de desempleo; subsidio de paro; subsidios de paro; sueldo
redemption reembolso amortización; beatitud; gloria; liquidación; pago; redención; rescate; salvación; suma de rescate; valor de rescate
refund reembolso devolución; restitución
refunds reembolso; reembolsos; reintegros; restituciones
reimbursements reembolso; reembolsos; reintegros; restituciones compensaciónes; indemnizaciones; indemnización; reembolsos; reintegros; remuneración; resarcimiento
repayments reembolso; reembolsos; reintegros; restituciones
restitutions reembolso; reembolsos; reintegros; restituciones
return of premium devolución; rectificación mediante contrapartidas; reembolso
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
refund devolver; reembolsar; restituir
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
cash on delivery contra reembolso

Wiktionary: reembolso

reembolso
noun
  1. amount of money returned
  2. compensating someone for an expense.

reembolsar:

reembolsar verbo

  1. reembolsar (restituir; devolver)
    to refund; to pay back
    • refund verbo (refunds, refunded, refunding)
    • pay back verbo (pays back, paid back, paying back)
  2. reembolsar (abonar honorarios; gratificar; recompensar; )
    remunerate; to reward; to honour; to pay; to repay; to honor
    • remunerate verbo
    • reward verbo (rewards, rewarded, rewarding)
    • honour verbo, británico (honours, honoured, honouring)
    • pay verbo (pays, paid, paying)
    • repay verbo (repays, repaid, repaying)
    • honor verbo, americano (honors, honored, honoring)
  3. reembolsar (reenviar; devolver; volver a enviar; )
    to send back; to return
    • send back verbo (sends back, sent back, sending back)
    • return verbo (returns, returned, returning)
  4. reembolsar (restituir; traer; remitir; )
    to bring back; to return
    • bring back verbo (brings back, brought back, bringing back)
    • return verbo (returns, returned, returning)

Conjugaciones de reembolsar:

presente
  1. reembolso
  2. reembolsas
  3. reembolsa
  4. reembolsamos
  5. reembolsáis
  6. reembolsan
imperfecto
  1. reembolsaba
  2. reembolsabas
  3. reembolsaba
  4. reembolsábamos
  5. reembolsabais
  6. reembolsaban
indefinido
  1. reembolsé
  2. reembolsaste
  3. reembolsó
  4. reembolsamos
  5. reembolsasteis
  6. reembolsaron
fut. de ind.
  1. reembolsaré
  2. reembolsarás
  3. reembolsará
  4. reembolsaremos
  5. reembolsaréis
  6. reembolsarán
condic.
  1. reembolsaría
  2. reembolsarías
  3. reembolsaría
  4. reembolsaríamos
  5. reembolsaríais
  6. reembolsarían
pres. de subj.
  1. que reembolse
  2. que reembolses
  3. que reembolse
  4. que reembolsemos
  5. que reembolséis
  6. que reembolsen
imp. de subj.
  1. que reembolsara
  2. que reembolsaras
  3. que reembolsara
  4. que reembolsáramos
  5. que reembolsarais
  6. que reembolsaran
miscelánea
  1. ¡reembolsa!
  2. ¡reembolsad!
  3. ¡no reembolses!
  4. ¡no reembolséis!
  5. reembolsado
  6. reembolsando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for reembolsar:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
honor amor propio; condecoración; expensas; gastos; gloria; honor; honra; insignia; orgullo; pundonor; sentimiento de honor
honour amor propio; condecoración; distinción honorífica; expensas; gastos; gloria; honor; honra; insignia; orgullo; pundonor; sentimiento de honor
pay asalariamiento; compensación; entradas; gajes; honorario; honorarios; ingresos; mensualidad; paga; pago; renta; salario; sobre de paga; sueldo
refund devolución; reembolso; restitución
return beneficio; compensación; contraprestación; conveniencia; cosecha; devolución; ganancia; ganga; medro; mérito; partido de revancha; partido de vuelta; provecho; regreso; reintrego; rendimiento; rentabilidad; restitución; retorno; sueldo; utilidad; valía; ventaja; vuelta; vuelta a casa
reward gajes; honorario; paga; pago; premio; recompensa; remuneración; salario; soldada; sueldo
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
bring back devolver; llevar; reembolsar; reenviar; remitir; restablecer; restituir; traer
honor abonar honorarios; admitir; atender; compensar; devolver; gratificar; pagar; poner algo de su parte; premiar; recompensar; reembolsar; remunerar; retribuir; satisfacer los deseos de una persona aclamar; alabar; aplaudir; desempeñar; elogiar; encomiar; ensalzar; glorificar; honorar; honrar; honrar y respetar a una persona; marcar; ponderar; rendir homenaje; rendir una ovación; tributar homenaje
honour abonar honorarios; admitir; atender; compensar; devolver; gratificar; pagar; poner algo de su parte; premiar; recompensar; reembolsar; remunerar; retribuir; satisfacer los deseos de una persona aclamar; alabar; aplaudir; desempeñar; elogiar; encomiar; ensalzar; glorificar; honorar; honrar; honrar y respetar a una persona; marcar; ponderar; rendir homenaje; rendir una ovación; tributar homenaje
pay abonar honorarios; admitir; atender; compensar; devolver; gratificar; pagar; poner algo de su parte; premiar; recompensar; reembolsar; remunerar; retribuir; satisfacer los deseos de una persona admitir; arreglar; atender; contribuir a los gastos; costear; descontar; desembolsar; entregar; gastar en; gratificar; hacer efectivo; pagar; premiar; recompensar; remunerar; retribuir; saldar; saldar una cuenta
pay back devolver; reembolsar; restituir
refund devolver; reembolsar; restituir
remunerate abonar honorarios; admitir; atender; compensar; devolver; gratificar; pagar; poner algo de su parte; premiar; recompensar; reembolsar; remunerar; retribuir; satisfacer los deseos de una persona
repay abonar honorarios; admitir; atender; compensar; devolver; gratificar; pagar; poner algo de su parte; premiar; recompensar; reembolsar; remunerar; retribuir; satisfacer los deseos de una persona indemnizar; resarcir; vengar; vengarse
return devolver; llevar; no dejar pasar; reembolsar; reenviar; remitir; restablecer; restituir; traer; volver a enviar basarse en; dar la vuelta; devolver; rechazar; reenviar; regresar; remitir; remontarse a; restituir; retornar; tornar; volver
reward abonar honorarios; admitir; atender; compensar; devolver; gratificar; pagar; poner algo de su parte; premiar; recompensar; reembolsar; remunerar; retribuir; satisfacer los deseos de una persona
send back devolver; no dejar pasar; reembolsar; reenviar; remitir; restituir; volver a enviar
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
return atrás; de espaldas; detrás; hacia atrás

Wiktionary: reembolsar

reembolsar
verb
  1. to return (money) to (someone)
  2. to compensate with pay or money; especially, to repay money spent on one's behalf

Traducciones relacionadas de reembolso