Inicio ->Diccionarios ->español/inglés ->Traducir resfrío

Traducir resfrío de español a inglés

Resumen
Español a inglés:   más información...
  1. resfrío:
  2. resfriarse:
  3. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de resfrío de español a inglés

resfrío:

resfrío [el ~] sustantivo

  1. el resfrío (frescor; frío; frescura)
    the freshness; the cool; the coolness
  2. el resfrío (frescura; frío; frescor; fresco)
    the coldness; the cold; the cool
    the coolness
    – the property of being moderately cold 1

Translation Matrix for resfrío:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
cold fresco; frescor; frescura; frío; resfrío aire de distancia; distancia; fresco; frescor; frescura; frío; resfriado
coldness fresco; frescor; frescura; frío; resfrío aire de distancia; distancia; esquivez; estremecimiento; falta de intimidad; frescor; frescura; frialdad; frío; frío húmedo; indiferencia; insociabilidad
cool fresco; frescor; frescura; frío; resfrío aire de distancia; autocontrol; distancia; dominio de sí mismo; enfriamiento; frescura; frío; refresco
coolness fresco; frescor; frescura; frío; resfrío aire de distancia; distancia; enfriamiento; falta de intimidad; frescura; frío; indiferencia; insociabilidad; refresco
freshness frescor; frescura; frío; resfrío frescor; frescura; originalidad
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
cool calmarse; debilitarse; enfriarse; entibiarse; helarse; hundirse; ponerse frío; refrescar; refrigerar; sosegarse; tranquilizarse
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
cold con escalofríos; desabrido; desagradable; estremecido; fresco; frío; frío y húmedo; húmedo; madoroso; no interesado; riguroso; rudo
cool airado; ayuno; calmo; comercial; con escalofríos; conciso; concreto; de negocios; de puta madre; despreocupado; directo; en ayunas; espléndido; estremecido; estupendo; fabuloso; fantástico; fenomenal; flemático; fresco; fresquito; frío; impasible; imperturable; imperturbable; indiferente; inmutable; inmóvil; juiciosa; ligero; liso; magnífico; maravilloso; material; objetivo; perfecto; práctico; realista; sereno; sobrio; súper; tranquilo

resfrío forma de resfriarse:

resfriarse verbo

  1. resfriarse (constiparse)
    to get a cold
    • get a cold verbo (gets a cold, got a cold, getting a cold)
  2. resfriarse (coger frío)
    to catch a cold
    • catch a cold verbo (catches a cold, catched a cold, catching a cold)

Conjugaciones de resfriarse:

presente
  1. me resfrío
  2. te resfrías
  3. se resfría
  4. nos resfriamos
  5. os resfriáis
  6. se resfrían
imperfecto
  1. me resfriaba
  2. te resfriabas
  3. se resfriaba
  4. nos resfriábamos
  5. os resfriabais
  6. se resfriaban
indefinido
  1. me resfrié
  2. te resfriaste
  3. se resfrió
  4. nos resfriamos
  5. os resfriasteis
  6. se resfriaron
fut. de ind.
  1. me resfriaré
  2. te resfriarás
  3. se resfriará
  4. nos resfriaremos
  5. os resfriaréis
  6. se resfriarán
condic.
  1. me resfriaría
  2. te resfriarías
  3. se resfriaría
  4. nos resfriaríamos
  5. os resfriaríais
  6. se resfriarían
pres. de subj.
  1. que me resfríe
  2. que me resfríes
  3. que me resfríe
  4. que me resfriemos
  5. que me resfriéis
  6. que me resfríen
imp. de subj.
  1. que me resfriara
  2. que te resfriaras
  3. que se resfriara
  4. que nos resfriáramos
  5. que os resfriarais
  6. que se resfriaran
miscelánea
  1. ¡resfríate!
  2. ¡resfriaos!
  3. ¡no te resfríes!
  4. ¡no os resfriéis!
  5. resfriado
  6. resfriándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for resfriarse:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
catch a cold coger frío; resfriarse acatarrarse; constiparse
get a cold constiparse; resfriarse

Sinónimos de "resfriarse":


Wiktionary: resfriarse

resfriarse
verb
  1. to suffer from cold







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0298 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos