Español

Traducciones detalladas de residuos de español a inglés

residuos:

residuos [el ~] sustantivo

  1. el residuos (materiales residuales)
    the waste materials; the by-products
  2. el residuos (sedimentos; borras)
    the lees; the dregs
    • lees [the ~] sustantivo
    • dregs [the ~] sustantivo
  3. el residuos (basura; despojos; codo; )
    the rubbish; the rot-gut; the trash
  4. el residuos
    the residuum

Translation Matrix for residuos:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
by-products materiales residuales; residuos
dregs borras; residuos; sedimentos asiento; borra; borras; borroso; chusma; depósito; depósitos; desechos; desperdicio; despojo; escoria; espuma; espumarajo; excedente; gentuza; huella; morralla; poso; posos; rastro; remanente; residuo; resto; restos; sedimento; sedimentos; sobra; surplús; últimos restos
lees borras; residuos; sedimentos asiento; borra; borras; borroso; depósito; depósitos; desperdicio; despojo; excedente; huella; poso; posos; rastro; remanente; residuo; resto; sedimento; sedimentos; sobra; surplús; últimos restos
residuum residuos borra; depósito; desperdicio; despojo; excedente; huella; poso; rastro; remanente; residuo; resto; sedimento; sobra; surplús; últimos restos
rot-gut basura; batiburillo; birria; codo; desechos; desperdicios; despojos; pacotilla; residuos; trastos
rubbish basura; batiburillo; birria; codo; desechos; desperdicios; despojos; pacotilla; residuos; trastos absurdo; basura; bobadas; bofetada; caos; carácter disparatado; cascajo; charlatanería; cháchara; contrasentido; desatino; desechos; desorden; desperdicios; despojos; desvaríos; detrito; disparate; disparates; estupidez; gansadas; golpe; habladuría; idioteces; tontera; tonteras; tontería; tonterías
trash basura; batiburillo; birria; codo; desechos; desperdicios; despojos; pacotilla; residuos; trastos arte falsificado; basura; cachivaches; caos; chusma; desechos; desorden; escoria; espuma; espumarajo; gentuza; kirsch; morralla; perifollitos; restos; trastos
waste materials materiales residuales; residuos
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
trash apalear
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
rubbish basura

Palabras relacionadas con "residuos":


Sinónimos de "residuos":


residuo:

residuo [el ~] sustantivo

  1. el residuo
    the residue
  2. el residuo
    the waste
    • waste [the ~] sustantivo
  3. el residuo
    the scrap
    – Waste that occurs during the manufacturing process. 1
    • scrap [the ~] sustantivo
  4. el residuo (material residual; metralla; perdigón)
    the waste material; the scrap
  5. el residuo (sedimento; resto; sobra; )
    the deposit; the sediment; the rest; the sludge; the residuum; the remnant; the dregs; the lees; the the last bit; the last bit

Translation Matrix for residuo:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
deposit borra; depósito; desperdicio; despojo; excedente; huella; poso; rastro; remanente; residuo; resto; sedimento; sobra; surplús; últimos restos alforza; borroso; cola; cola de pegar; depósito; dobladillo; entrada; imposiciones; imposición; imposición mínima; inversión; pago de embalaje; pago de envase; pegamento; retorno por envase; sedimentos; señal
dregs borra; depósito; desperdicio; despojo; excedente; huella; poso; rastro; remanente; residuo; resto; sedimento; sobra; surplús; últimos restos asiento; borras; borroso; chusma; depósitos; desechos; escoria; espuma; espumarajo; gentuza; morralla; poso; posos; residuos; restos; sedimentos
last bit borra; depósito; desperdicio; despojo; excedente; huella; poso; rastro; remanente; residuo; resto; sedimento; sobra; surplús; últimos restos
lees borra; depósito; desperdicio; despojo; excedente; huella; poso; rastro; remanente; residuo; resto; sedimento; sobra; surplús; últimos restos asiento; borras; borroso; depósitos; poso; posos; residuos; sedimentos
remnant borra; depósito; desperdicio; despojo; excedente; huella; poso; rastro; remanente; residuo; resto; sedimento; sobra; surplús; últimos restos
residue residuo borroso; sedimentos
residuum borra; depósito; desperdicio; despojo; excedente; huella; poso; rastro; remanente; residuo; resto; sedimento; sobra; surplús; últimos restos residuos
rest borra; depósito; desperdicio; despojo; excedente; huella; poso; rastro; remanente; residuo; resto; sedimento; sobra; surplús; últimos restos apoyo; posición de reposo; respaldo; silencio
scrap material residual; metralla; perdigón; residuo andrajo; chatarra; chusma; desechos; escoria; espuma; espumarajo; gentuza; morralla; recortadura de papel; recorte; restos; trapo viejo
sediment borra; depósito; desperdicio; despojo; excedente; huella; poso; rastro; remanente; residuo; resto; sedimento; sobra; surplús; últimos restos asiento; borras; borroso; cochinada; depósitos; fondo de café; lluvia; poso; poso de café; posos; restos de café; sedimento; sedimentos
sludge borra; depósito; desperdicio; despojo; excedente; huella; poso; rastro; remanente; residuo; resto; sedimento; sobra; surplús; últimos restos asiento; bahorrina; borras; depósitos; lodo; poso; posos; sedimentos; suciedad
the last bit borra; depósito; desperdicio; despojo; excedente; huella; poso; rastro; remanente; residuo; resto; sedimento; sobra; surplús; últimos restos
waste residuo basura; carbonilla; carbón en polvo; cascajo; derroche; desechos; desperdicios; despilfarro; despojos; detrito
waste material material residual; metralla; perdigón; residuo
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
deposit arrojar; consignar; dar en depósito; deponer; depositar; depositar sobre; derribar; destinar; estacionar; ingresar; mover; pagar; pagar una entrada; pasar; poner; publicar; remitir; situar; transcribir; transferir; transmitir; verter
rest descansar; reposar
scrap andar a la greña; aniquilar; batirse; batirse en duelo; combatir; combatir en desafío; dar puñetazos; dejar suprimir; destruir; hacer un duelo; impugnar; luchar; luchar contra; pelear; pelearse; reñir; suprimir
waste aguar; arruinar; consumir el tiempo parrandeando; derrochar; desaprovechar; desperdiciar; despilfarrar; dilapidar; gastarse todo el dinero; malgastar; malgastar el tiempo; perder el tiempo

Palabras relacionadas con "residuo":


Sinónimos de "residuo":


Wiktionary: residuo

residuo
noun
  1. small portion remaining of a larger thing or group

Cross Translation:
FromToVia
residuo breakdown product residu — wat na een bepaalde bewerking overblijft
residuo remnant; leftovers; rest; remains; remainder reste — Ce qui demeurer d’un tout, d’une plus grande quantité ; ce qui subsister d’une chose passée, tant au sens physique qu’au sens moral.
residuo remainder; leftover résidu — Ce qui rester.

Traducciones relacionadas de residuos