Español

Traducciones detalladas de restablecerse de español a inglés

restablecerse:

restablecerse verbo

  1. restablecerse (reparar; rehabilitar; arreglar; )
    to repair
    • repair verbo (repairs, repaired, repairing)
  2. restablecerse (ponerse bueno; reponerse)
    to recover; regain one's health
    get well
    – improve in health 1
    to cure
    – provide a cure for, make healthy again 1
    • cure verbo (cures, cured, curing)
      • The treatment cured the boy's acne1
  3. restablecerse (curar; curarse; sanar; reponerse; ponerse bueno)
    to heal; to cure
    – provide a cure for, make healthy again 1
    • heal verbo (heals, healed, healing)
      • The quack pretended to heal patients but never managed to1
    • cure verbo (cures, cured, curing)
      • The treatment cured the boy's acne1
    to restore to health
    • restore to health verbo (restores to health, restored to health, restoring to health)
  4. restablecerse
    to get well again
    • get well again verbo (gets well again, got well again, getting well again)
  5. restablecerse (curarse; sanar; ponerse bueno; )
    to restore to health; to make well
    • restore to health verbo (restores to health, restored to health, restoring to health)
    • make well verbo (makes well, made well, making well)
    to cure
    – provide a cure for, make healthy again 1
    • cure verbo (cures, cured, curing)
      • The treatment cured the boy's acne1
  6. restablecerse (recuperarse; recobrar; arreglar; )
    to find again
    • find again verbo (finds again, found again, finding again)
  7. restablecerse (recuperarse; restablecer; recuperar; )
    to reconquer; to recapture; to retake; to regain
    • reconquer verbo (reconquers, reconquered, reconquering)
    • recapture verbo (recaptures, recaptured, recapturing)
    • retake verbo (retakes, retook, retaking)
    • regain verbo (regains, regained, regaining)
  8. restablecerse (mejorarse; mejorar; recuperarse; )
    to improve; to get better; better one's life
  9. restablecerse (entonarse; mejorarse; reponerse)
    to cheer up
    – become cheerful 1
    • cheer up verbo (cheers up, cheered up, cheering up)
    to spruce up; to brighten
    • spruce up verbo (spruces up, spruced up, sprucing up)
    • brighten verbo (brightens, brightened, brightening)
  10. restablecerse (restaurar; subsanar; renovar; )
    to restore; to renovate
    • restore verbo (restores, restored, restoring)
    • renovate verbo (renovates, renovated, renovating)
  11. restablecerse (rehabilitar)
    to rehabilitate
    • rehabilitate verbo (rehabilitates, rehabilitated, rehabilitating)

Conjugaciones de restablecerse:

presente
  1. me restablezco
  2. te restableces
  3. se restablece
  4. nos restablecemos
  5. os restablecéis
  6. se restablecen
imperfecto
  1. me restablecía
  2. te restablecías
  3. se restablecía
  4. nos restablecíamos
  5. os restablecíais
  6. se restablecían
indefinido
  1. me restablecí
  2. te restableciste
  3. se restableció
  4. nos restablecimos
  5. os restablecisteis
  6. se restablecieron
fut. de ind.
  1. me restableceré
  2. te restablecerás
  3. se restablecerá
  4. nos restableceremos
  5. os restableceréis
  6. se restablecerán
condic.
  1. me restablecería
  2. te restablecerías
  3. se restablecería
  4. nos restableceríamos
  5. os restableceríais
  6. se restablecerían
pres. de subj.
  1. que me restablezca
  2. que te restablezcas
  3. que se restablezca
  4. que nos restablezcamos
  5. que os restablezcáis
  6. que se restablezcan
imp. de subj.
  1. que me restableciera
  2. que te restablecieras
  3. que se restableciera
  4. que nos restableciéramos
  5. que os restablecierais
  6. que se restablecieran
miscelánea
  1. ¡restablécete!
  2. ¡restableceos!
  3. ¡no te restablezcas!
  4. ¡no os restablezcáis!
  5. restablecido
  6. restableciéndose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for restablecerse:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
cure método curativo; terapia medicinal; terapéutica; tratamiento terapéutico
recapture reanudación; reconquista
repair arreglo; corrección; recuperación; reparación; restablecimiento; restauración; ropa por remendar
restore restauración
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
better one's life curarse; hacer mejor; mejorar; mejorarse; perfeccionar; recuperarse; reponerse; restablecerse
brighten entonarse; mejorarse; reponerse; restablecerse alegrar; complacer; dar gusto; despejarse; iluminarse
cheer up entonarse; mejorarse; reponerse; restablecerse alegrar; alentar; animar; añadirse; distraer; envalentonar; refrescar
cure cicatrizar; curar; curarse; encubrir; ponerse bueno; reparar; reponerse; restablecerse; sanar; sanear conservar; destripar arenques; limpiar; preservar
find again arreglar; corregir; recobrar; reconquistar; recuperarse; rehabilitar; restablecer; restablecerse; volver a encontrar
get better curarse; hacer mejor; mejorar; mejorarse; perfeccionar; recuperarse; reponerse; restablecerse corregir; encaramarse; encumbrarse; enriquecer; mejorar; perfeccionar; rectificar; rehabilitar; renovar; reparar; subir
get well ponerse bueno; reponerse; restablecerse
get well again restablecerse
heal curar; curarse; ponerse bueno; reponerse; restablecerse; sanar
improve curarse; hacer mejor; mejorar; mejorarse; perfeccionar; recuperarse; reponerse; restablecerse abrillantar; actualizar; complementar; completar; corregir; encaramarse; encumbrarse; enriquecer; hacer mejor; igualar; mejorar; perfeccionar; rectificar; refinar; rehabilitar; renovar; reparar; subir; terminar
make well cicatrizar; curar; curarse; encubrir; ponerse bueno; reparar; restablecerse; sanar; sanear
recapture corregir; recobrar; reconquistar; recuperar; recuperarse; rehabilitar; reponerse; reponerse del susto; restablecer; restablecerse; restaurar; subsanar; volver a encontrar reconquistar; recuperar; volver a encontrar
reconquer corregir; recobrar; reconquistar; recuperar; recuperarse; rehabilitar; reponerse; reponerse del susto; restablecer; restablecerse; restaurar; subsanar; volver a encontrar reconquistar; recuperar; volver a encontrar
recover ponerse bueno; reponerse; restablecerse animar; dar viveza a; entusiasmar; excitar; inspirar; reconquistar; recuperar; reponerse; volver a encontrar
regain corregir; recobrar; reconquistar; recuperar; recuperarse; rehabilitar; reponerse; reponerse del susto; restablecer; restablecerse; restaurar; subsanar; volver a encontrar cobrar; recobrar; reconquistar; recuperar; volver a encontrar
regain one's health ponerse bueno; reponerse; restablecerse
rehabilitate rehabilitar; restablecerse realizar la reinserción social; rehabilitar
renovate actualizar; adecentar; alzar; arreglar; cambiar; corregir; grabar; hospitalizar; innovar; mejorar; modernizar; ordenar; prosperar; reconocer; recuperarse; reformar; refrescar; rehabilitar; remendar; renovar; reorganizar; reparar; reponerse; restablecer; restablecerse; restaurar; sanar; subsanar actualizar; adecentar; alzar; arreglar; cambiar; florecer; innovar; levantar; mejorar; modernizar; ordenar; prosperar; reedificar; reformar; rehabilitar; remendar; renovar; reorganizar; reparar; restaurar; sanar; sanear
repair ajustar; arreglar; corregir; poner en orden; rehabilitar; reparar; reponerse; restablecer; restablecerse; restaurar adaptar; ajustar; arreglar; corregir; fijar; modificar; reajustar; remendar; reparar; restaurar
restore actualizar; adecentar; alzar; arreglar; cambiar; corregir; grabar; hospitalizar; innovar; mejorar; modernizar; ordenar; prosperar; reconocer; recuperarse; reformar; refrescar; rehabilitar; remendar; renovar; reorganizar; reparar; reponerse; restablecer; restablecerse; restaurar; sanar; subsanar ajustar; arreglar; corregir; despachar; fijar; modificar; poner en orden; reajustar; reestructurar; remendar; remodelar; reorganizar; reparar; restaurar; sanear
restore to health cicatrizar; curar; curarse; encubrir; ponerse bueno; reparar; reponerse; restablecerse; sanar; sanear
retake corregir; recobrar; reconquistar; recuperar; recuperarse; rehabilitar; reponerse; reponerse del susto; restablecer; restablecerse; restaurar; subsanar; volver a encontrar cobrar; recobrar; reconquistar; recuperar; volver a encontrar
spruce up entonarse; mejorarse; reponerse; restablecerse abrillantar; adornar; alisar; bruñir; dar brillo; dar lustre; encerar; equipar; escariar; fregar; frotar; limpiar; lustrar; pulir; restregar; sacar brillo a
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
cheer up vamos

Sinónimos de "restablecerse":