Resumen
Español a inglés:   más información...
  1. subterfugio:
  2. Wiktionary:


Español

Traducciones detalladas de subterfugio de español a inglés

subterfugio:

subterfugio [el ~] sustantivo

  1. el subterfugio (pretexto)
    the excuse; the sham; the story
    • excuse [the ~] sustantivo
    • sham [the ~] sustantivo
    • story [the ~] sustantivo
  2. el subterfugio (cambio de pañal)
    the clean napkin; the changing; the clean nappy; the clean diaper
  3. el subterfugio (fachada; brillo; apariencia; )
    the pretence; the sham; the pretense
    • pretence [the ~] sustantivo, británico
    • sham [the ~] sustantivo
    • pretense [the ~] sustantivo, americano

Translation Matrix for subterfugio:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
changing cambio de pañal; subterfugio adaptación; alteración; cambio; enmienda; modificación; reforma; revisión; transformación
clean diaper cambio de pañal; subterfugio
clean napkin cambio de pañal; subterfugio
clean nappy cambio de pañal; subterfugio
excuse pretexto; subterfugio clemencia; disculpa; dispensa; dispensación; excusa; justificaciones; justificación; merced; perdón; pretexto
pretence apariencia; brillo; fachada; farsa; pretexto; resplandor; simulación; subterfugio actuación; apariencia; artificialidad; disimulo; engaño; estafa; fachada; falsedad; falsía; farsa; fraude; ilusión; impostura; mentira; pretensión
pretense apariencia; brillo; fachada; farsa; pretexto; resplandor; simulación; subterfugio actuación; apariencia; artificialidad; disimulo; engaño; estafa; fachada; falsedad; falsía; farsa; fraude; ilusión; impostura; mentira; pretensión
sham apariencia; brillo; fachada; farsa; pretexto; resplandor; simulación; subterfugio apariencia; fachada; farsa; mentiroso; oropel; resplandor; simulador
story pretexto; subterfugio artículo; crónica; cuento; cuento de hadas; fábula; historia; invención; narración; relato
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
excuse dar sus excusas; disculpar; excusar; perdonar; presentar sus excusas
sham fingir; inventar; pretender; pretextar; simular
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
changing anadeando; balanceo; tambaleante; tambaleándose
sham desdeñoso; falsamente; falsificado; falso; fingido; fuera de tono; malo; mentido; mezquino; vil; vilmente

Palabras relacionadas con "subterfugio":


Sinónimos de "subterfugio":


Wiktionary: subterfugio


Cross Translation:
FromToVia
subterfugio subterfuge subterfuge — péjoratif|fr échappatoire, moyen détourner et artificieux pour se tirer d’embarras.