Resumen
Español a inglés:   más información...
  1. suceso:
  2. Wiktionary:


Español

Traducciones detalladas de suceso de español a inglés

suceso:

suceso [el ~] sustantivo

  1. el suceso (acto; hecho; incidente; )
    the occurrence; the affair; the matter; the occasion; the event; the business
  2. el suceso (incidente; caso; acontecimiento; )
    the incident; the event; the happening; the history

Translation Matrix for suceso:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
affair acto; cuestión; disputa; hecho; incidente; materia de discusión; negocio; objeto de discusión; suceso; transacción; trato; tópico asunto; cosa; cuestión; enlace; historia amorosa; lío; relación; relación amorosa
business acto; cuestión; disputa; hecho; incidente; materia de discusión; negocio; objeto de discusión; suceso; transacción; trato; tópico asociación; asunto; asuntos; casa de comercio; comercio; cosa; cuestiones; cuestión; empresa; industria y comercio; mercancía; mercancías; negocio; negocios; tienda
event acontecimiento; acto; armatoste; asunto poco claro; caso; chisme; cuestión; disputa; hecho; incidente; materia de discusión; negocio; objeto de discusión; suceso; transacción; trato; tópico acontecimiento; acto; actualidad; caso; evento; evento de programa; hecho
happening acontecimiento; armatoste; asunto poco claro; caso; chisme; incidente; suceso demostración; exhibición; exposición; función; sesión; suceder
history acontecimiento; armatoste; asunto poco claro; caso; chisme; incidente; suceso antecedentes; ciencia histórica; historia; historial
incident acontecimiento; armatoste; asunto poco claro; caso; chisme; incidente; suceso incidente
matter acto; cuestión; disputa; hecho; incidente; materia de discusión; negocio; objeto de discusión; suceso; transacción; trato; tópico artículo; asunto; bien; cosa; cuestión; disputa; grava; materia; materia de discusión; objeto; objeto de discusión; problema; sustancia; tópico
occasion acto; cuestión; disputa; hecho; incidente; materia de discusión; negocio; objeto de discusión; suceso; transacción; trato; tópico acontecimiento; acto; actualidad; caso; evento; hecho
occurrence acto; cuestión; disputa; hecho; incidente; materia de discusión; negocio; objeto de discusión; suceso; transacción; trato; tópico acontecimiento; acto; actualidad; caso; evento; hecho
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
history historial
matter desconectar; desenchufar

Palabras relacionadas con "suceso":

  • sucesos

Sinónimos de "suceso":


Wiktionary: suceso

suceso
noun
  1. occurrence of social or personal importance

Cross Translation:
FromToVia
suceso event; incident Begebenheit — etwas, das sich ereignet hat
suceso event; occurrence Ereignis — ein - meist bedeutsames - Geschehen oder Erlebnis
suceso incident Vorfall — ein außergewöhnliches oder spezielles (und meist negatives) Ereignis / Geschehnis
suceso process Vorgang — Sammlung von Akten zu einem bestimmten Thema
suceso incident Vorkommnis — ein unangenehmes Ereignis
suceso event evenement — een verplaatsbare georganiseerde gebeurtenis
suceso event évènement — Fait qui survient à un moment donné