Resumen
Español a inglés:   más información...
  1. temblar:
  2. Wiktionary:


Español

Traducciones detalladas de temblar de español a inglés

temblar:

temblar verbo

  1. temblar (tiritar)
    to shake; to tremble
    • shake verbo (shakes, shook, shaking)
    • tremble verbo (trembles, trembled, trembling)
  2. temblar (palpitar; vibrar)
    to tremble; to throb; to palpitate
    • tremble verbo (trembles, trembled, trembling)
    • throb verbo (throbs, throbbed, throbbing)
    • palpitate verbo (palpitates, palpitated, palpitating)
  3. temblar
    to shiver; to tremble; to quiver; to shudder; to shake
    • shiver verbo (shivers, shivered, shivering)
    • tremble verbo (trembles, trembled, trembling)
    • quiver verbo (quivers, quivered, quivering)
    • shudder verbo (shudders, shuddered, shuddering)
    • shake verbo (shakes, shook, shaking)
  4. temblar
    to thrill
    • thrill verbo (thrills, thrilled, thrilling)
  5. temblar (vibrar; tremolar)
    to vibrate; to shiver; to quaver; to shake; to quiver; to shudder; to tremble
    • vibrate verbo (vibrates, vibrated, vibrating)
    • shiver verbo (shivers, shivered, shivering)
    • quaver verbo (quavers, quavered, quavering)
    • shake verbo (shakes, shook, shaking)
    • quiver verbo (quivers, quivered, quivering)
    • shudder verbo (shudders, shuddered, shuddering)
    • tremble verbo (trembles, trembled, trembling)

Conjugaciones de temblar:

presente
  1. tiemblo
  2. tiemblas
  3. tiembla
  4. temblamos
  5. tembláis
  6. tiemblan
imperfecto
  1. temblaba
  2. temblabas
  3. temblaba
  4. temblábamos
  5. temblabais
  6. temblaban
indefinido
  1. temblé
  2. temblaste
  3. tembló
  4. temblamos
  5. temblasteis
  6. temblaron
fut. de ind.
  1. temblaré
  2. temblarás
  3. temblará
  4. temblaremos
  5. temblaréis
  6. temblarán
condic.
  1. temblaría
  2. temblarías
  3. temblaría
  4. temblaríamos
  5. temblaríais
  6. temblarían
pres. de subj.
  1. que tiemble
  2. que tiembles
  3. que tiemble
  4. que temblemos
  5. que tembléis
  6. que tiemblen
imp. de subj.
  1. que temblara
  2. que temblaras
  3. que temblara
  4. que tembláramos
  5. que temblarais
  6. que temblaran
miscelánea
  1. ¡tiembla!
  2. ¡temblad!
  3. ¡no tiembles!
  4. ¡no tembléis!
  5. temblado
  6. temblando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

temblar [el ~] sustantivo

  1. el temblar (estremecer; trepidar)
    the quivering; the trembling; the shaking; the quaking

Translation Matrix for temblar:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
quaking estremecer; temblar; trepidar escalofrío; temblor; vibración
quiver escalofrío; tembleque; temblor; vibración
quivering estremecer; temblar; trepidar escalofrío; temblor; vibración
shake choque; escalofrío; golpe; tembleque; temblor; tremor; trino
shaking estremecer; temblar; trepidar
shiver escalofrío; tembleque; temblor; vibración
shudder escalofrío; tembleque; temblor; vibración
thrill impulso; incentivo; incitación
tremble escalofrío; tembleque
trembling estremecer; temblar; trepidar escalofrío; temblor; vibración
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
palpitate palpitar; temblar; vibrar
quaver temblar; tremolar; vibrar
quiver temblar; tremolar; vibrar estar ansioso; estar impaciente; estremecerse
shake temblar; tiritar; tremolar; vibrar asustar; dar un susto; estremecerse; sacudir
shiver temblar; tremolar; vibrar acanalar; aterirse; cagarse de miedo; dar diente con diente; dentellar; espeluznarse; estremecerse; estremecerse ante; horripilar; horripilarse; pasar frío; sacudir; tener frío; tiritar
shudder temblar; tremolar; vibrar cagarse de miedo; espeluznarse; estremecerse; estremecerse ante; horripilar; horripilarse; horrorizar; tener horror a; tiritar
thrill temblar arrobar; extasiar
throb palpitar; temblar; vibrar
tremble palpitar; temblar; tiritar; tremolar; vibrar asustar; dar un susto; estremecerse; sacudir
vibrate temblar; tremolar; vibrar amanecer; brillar; centellear; clarear; dar luz; destellar; hacer brillar; iluminarse; relampaguear
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
trembling temblando; tembloroso; tiritando; vibrando
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
quivering temblando; tiritando; vibrando
shaking cochambroso; temblando; tembleque; tembloroso; tiritando; vibrando

Sinónimos de "temblar":


Wiktionary: temblar

temblar
noun
  1. shaking or moving with a slight trembling motion
verb
  1. shake or move with slight and tremulous motion
  2. to shake

Cross Translation:
FromToVia
temblar quiver; shiver; tremble bibberen — hevig trillen van kou of angst
temblar shake; tremble beven — hard en heftig trillen
temblar tremble zittern — kleine, unkontrollierte, wiederholte Hin- und Herbewegungen ausführen
temblar quiver; shiver; tremble; quake; wave; rattle trembler — Être agité de petites et fréquentes secousses. (Sens général)