Resumen
Español a inglés:   más información...
  1. tener un mal viaje:


Español

Traducciones detalladas de tener un mal viaje de español a inglés

tener un mal viaje:

tener un mal viaje verbo

  1. tener un mal viaje (salir fallido; caerse; vencer; )
    to break off; to break down
    • break off verbo (breaks off, broke off, breaking off)
    • break down verbo (breaks down, broke down, breaking down)

Conjugaciones de tener un mal viaje:

presente
  1. tengo un mal viaje
  2. tienes un mal viaje
  3. tiene un mal viaje
  4. tenemos un mal viaje
  5. tenéis un mal viaje
  6. tienen un mal viaje
imperfecto
  1. tenía un mal viaje
  2. tenías un mal viaje
  3. tenía un mal viaje
  4. teníamos un mal viaje
  5. teníais un mal viaje
  6. tenían un mal viaje
indefinido
  1. tuve un mal viaje
  2. tuviste un mal viaje
  3. tuvo un mal viaje
  4. tuvovimos un mal viaje
  5. tuvisteis un mal viaje
  6. tuvieron un mal viaje
fut. de ind.
  1. tendré un mal viaje
  2. tendrás un mal viaje
  3. tendrá un mal viaje
  4. tendremos un mal viaje
  5. tendréis un mal viaje
  6. tendrán un mal viaje
condic.
  1. tendría un mal viaje
  2. tendrías un mal viaje
  3. tendría un mal viaje
  4. tendríamos un mal viaje
  5. tendríais un mal viaje
  6. tendrían un mal viaje
pres. de subj.
  1. que tenga un mal viaje
  2. que tengas un mal viaje
  3. que tenga un mal viaje
  4. que tengamos un mal viaje
  5. que tengáis un mal viaje
  6. que tengan un mal viaje
imp. de subj.
  1. que tuviera un mal viaje
  2. que tuvieras un mal viaje
  3. que tuviera un mal viaje
  4. que tuviéramos un mal viaje
  5. que tuvierais un mal viaje
  6. que tuvieran un mal viaje
miscelánea
  1. ¡ten! un mal viaje
  2. ¡tened! un mal viaje
  3. ¡no tengas! un mal viaje
  4. ¡no tengáis! un mal viaje
  5. tenido un mal viaje
  6. teniendo un mal viaje
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for tener un mal viaje:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
break off arrancar; desgajar
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
break down arruinarse; caer en ruina; caerse; decaer; derrumbarse; desilusionar; estropearse; fliparse; fracasar; hundirse; llevarse un chasco; llevarse un corte; malograrse; quedar desengañado; quedar eliminado; quedar sin efecto; salir fallido; salir mal; tener un mal viaje; vencer amortiguar; declinar; demoler; derribar; derrumbar; derrumbarse; desguazar; desmoronarse; disociar; fliparse; fracasar; interrumpir; llevarse un chasco; llevarse un corte; quebrantar; quebrar; refractar; romper; separar; vencer
break off arruinarse; caer en ruina; caerse; decaer; derrumbarse; desilusionar; estropearse; fliparse; fracasar; hundirse; llevarse un chasco; llevarse un corte; malograrse; quedar desengañado; quedar eliminado; quedar sin efecto; salir fallido; salir mal; tener un mal viaje; vencer
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
break down inservible

Traducciones relacionadas de tener un mal viaje