Español

Traducciones detalladas de alimentar de español a francés

alimentar:

alimentar verbo

  1. alimentar (dar de comer a; dar comida a)
    repaître; sustenter; nourrir; donner à manger
    • repaître verbo
    • sustenter verbo
    • nourrir verbo (nourris, nourrit, nourrissons, nourrissez, )
  2. alimentar
    alimenter; nourrir; donner le sein à; allaiter; nourrir un enfant au sein
    • alimenter verbo (alimente, alimentes, alimentons, alimentez, )
    • nourrir verbo (nourris, nourrit, nourrissons, nourrissez, )
    • allaiter verbo (allaite, allaites, allaitons, allaitez, )
  3. alimentar (mamar; nutrir; dar de mamar; )
    lactationer; nourrir; donner le sein à; alimenter au sein; nourrir un enfant au sein

Conjugaciones de alimentar:

presente
  1. alimento
  2. alimentas
  3. alimenta
  4. alimentamos
  5. alimentáis
  6. alimentan
imperfecto
  1. alimentaba
  2. alimentabas
  3. alimentaba
  4. alimentábamos
  5. alimentabais
  6. alimentaban
indefinido
  1. alimenté
  2. alimentaste
  3. alimentó
  4. alimentamos
  5. alimentasteis
  6. alimentaron
fut. de ind.
  1. alimentaré
  2. alimentarás
  3. alimentará
  4. alimentaremos
  5. alimentaréis
  6. alimentarán
condic.
  1. alimentaría
  2. alimentarías
  3. alimentaría
  4. alimentaríamos
  5. alimentaríais
  6. alimentarían
pres. de subj.
  1. que alimente
  2. que alimentes
  3. que alimente
  4. que alimentemos
  5. que alimentéis
  6. que alimenten
imp. de subj.
  1. que alimentara
  2. que alimentaras
  3. que alimentara
  4. que alimentáramos
  5. que alimentarais
  6. que alimentaran
miscelánea
  1. ¡alimenta!
  2. ¡alimentad!
  3. ¡no alimentes!
  4. ¡no alimentéis!
  5. alimentado
  6. alimentando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for alimentar:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
alimenter alimentar atizar; dar de comer a; fomentar; incitar; instigar; nutrir
alimenter au sein alimentar; amamantar; criar; dar de mamar; lactar; mamar; nutrir
allaiter alimentar amamantar; amamantar a un bebé; criar; dar de mamar; dar el pecho
donner le sein à alimentar; amamantar; criar; dar de mamar; lactar; mamar; nutrir
donner à manger alimentar; dar comida a; dar de comer a dar de comer a; nutrir
lactationer alimentar; amamantar; criar; dar de mamar; lactar; mamar; nutrir
nourrir alimentar; amamantar; criar; dar comida a; dar de comer a; dar de mamar; lactar; mamar; nutrir abrigar; acariciar; apoyar financieramente; arrellanarse; criar; dar de comer a; educar; mantener; nutrir
nourrir un enfant au sein alimentar; amamantar; criar; dar de mamar; lactar; mamar; nutrir
repaître alimentar; dar comida a; dar de comer a
sustenter alimentar; dar comida a; dar de comer a

Sinónimos de "alimentar":


Wiktionary: alimentar

alimentar
Cross Translation:
FromToVia
alimentar alimenter; nourrir feed — to give food to eat
alimentar nourriture; alimentation feed — food given to (especially herbivorous) animals
alimentar nourrir; affourrager voederen — voedsel verschaffen aan dieren
alimentar nourrir voeden — van voedsel voorzien
alimentar nourrir atzenauf Raubvogel, Greifvogel, Beizvogel bezogen: füttern
alimentar replumer; requinquer; retaper aufpäppeln — (transitiv) (umgangssprachlich) jemanden, oft ein Kind, (mit größerem Aufwand) füttern und ihm so Kraft geben
alimentar nourrir verpflegen — mit Nahrung versorgen