Resumen
Español a francés:   más información...
  1. cometer:
  2. Wiktionary:


Español

Traducciones detalladas de cometer de español a francés

cometer:

cometer verbo

  1. cometer (perpetrar)
    commettre; commettre un acte; exécuter; faire
    • commettre verbo (commets, commet, commettons, commettez, )
    • exécuter verbo (exécute, exécutes, exécutons, exécutez, )
    • faire verbo (fais, fait, faisons, faites, )
  2. cometer (hacer algo accidentalmente)

Conjugaciones de cometer:

presente
  1. cometo
  2. cometes
  3. comete
  4. cometemos
  5. cometéis
  6. cometen
imperfecto
  1. cometía
  2. cometías
  3. cometía
  4. cometíamos
  5. cometíais
  6. cometían
indefinido
  1. cometí
  2. cometiste
  3. cometió
  4. cometimos
  5. cometisteis
  6. cometieron
fut. de ind.
  1. cometeré
  2. cometerás
  3. cometerá
  4. cometeremos
  5. cometeréis
  6. cometerán
condic.
  1. cometería
  2. cometerías
  3. cometería
  4. cometeríamos
  5. cometeríais
  6. cometerían
pres. de subj.
  1. que cometa
  2. que cometas
  3. que cometa
  4. que cometamos
  5. que cometáis
  6. que cometan
imp. de subj.
  1. que cometiera
  2. que cometieras
  3. que cometiera
  4. que cometiéramos
  5. que cometierais
  6. que cometieran
miscelánea
  1. ¡comete!
  2. ¡cometed!
  3. ¡no cometas!
  4. ¡no cometáis!
  5. cometido
  6. cometiendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for cometer:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
commettre cometer; perpetrar causar; ocasionar; producir; provocar
commettre un acte cometer; perpetrar
exécuter cometer; perpetrar abatir; acabar; actuar; completar; cumplirse; dar fin a; efectuar; efectuarse; ejecutar; ejecutarse; eliminar; exterminar; finalizar; hacer; hacer realizar; hacer sentencia de muerte; liquidar; llevar a cabo; matar; realizar; someter a ejecución forzosa; terminar; trabajar
faire cometer; perpetrar acabar; activarse; actuar; armar; arrancar; causar; comenzar; compilar; completar; componer; concebir; confeccionar; convertirse en; crear; dar fin a; dedicarse a; desarrollar; desempeñar; despegar; diseñar; efectuar; ejercer; empezar; emprender; entrar en; fabricar; finalizar; formar; ganar; hacer; hacer deporte; hacer realizar; iniciar; montar; ocasionar; plasmar; ponerse en marcha; ponerse en movimiento; practicar; producir; provocar; realizar; remendar; reparar; terminar; trazar
faire accidentellement cometer; hacer algo accidentalmente

Wiktionary: cometer


Cross Translation:
FromToVia
cometer commettre commit — to do; to perpetrate
cometer commettre plegen — een gewoonlijk verboden handeling uitvoeren
cometer commettre; faire bedrijven — aan iets doen
cometer commettre begehen — mit seiner Handlung gegen etwas verstoßen (z. B. gegen ein Gesetz)

Traducciones relacionadas de cometer