Español

Traducciones detalladas de despabilado de español a francés

despabilado:


Translation Matrix for despabilado:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
calculateur calculador; computador; ordenador
dégourdi astucia; falsedad; falsía; fealdad; habilidad; listeza; maldad; malicia; zorrería
fin acabado; afinado; barniz; cabo; cerradura; cinta de llegada; clausura; conclusión; contemplación final; desenlace; enlazo; extremidad; extremo; fin; final; finalización; llegada; línea de llegada; marca; pieza final; punta; punto final; terminación; término
malin agudeza; as; astucia; falsedad; falsía; fealdad; habilidad; hacha; inteligencia; lagarta; lince; listeza; maldad; malicia; perspicacia; sagacidad; tipo listo; vivales; zorrería
roublard lagarto; lince; malicioso; socarrón; soplón; tipo astuto; viejo zorro
rusé agudeza; astucia; falsedad; falsía; fealdad; habilidad; inteligencia; listeza; maldad; malicia; pillo; zorrería; zorro
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
à la mode de moda
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
aiguisé arriesgado; astuto; calculador; cazurro; cuco; descansado; despabilado; despierto; furtivo; ingenioso; ladino; peligroso; precisamente; taimado; zorro afilado; arriesgado; astuto; avispado; bien calculado; calculador; cazurro; ciego; cuco; deslizante; espabilado; falso; furtivo; habilidoso; hábil; ingenioso; ladino; listo; mañoso; muy afilado; muy tajante; punzante; sofisticado
astucieusement arriesgado; astuto; avispado; calculador; cazurro; cuco; descansado; despabilado; despierto; furtivo; ingenioso; inteligente; ladino; listo; peligroso; perspicaz; precisamente; taimado; vivo; zorro afilado; agudo; aprovechado; apuesto; astuto; avispado; calculador; cuco; despierto; diestro; ducho; habilidoso; hallado; hábil; ingenioso; inteligente; inventivo; ladino; listo; oportuno; perito; pronto a la réplica; taimado; vivaracho; vivo; zorro
astucieux arriesgado; astuto; avispado; calculador; cazurro; cuco; descansado; despabilado; despierto; furtivo; ingenioso; inteligente; ladino; listo; peligroso; perspicaz; precisamente; taimado; vivo; zorro afilado; agudo; aprovechado; apuesto; astuto; avispado; bello; buen mozo; calculador; chulo; con la lengua lisa; cortante; cuco; de buen ver; descansado; despierto; diestro; ducho; espabilado; estupendo; experto; fantástico; fenomenal; genial; grandioso; guapa; guapo; guay; habilidoso; hallado; hábil; ingenioso; inteligente; inventivo; ladino; listo; maravilloso; mañoso; oportuno; perito; pronto a la réplica; sabihondo; sabio; taimado; talentoso; vivaracho; vivo; zorro
avec astuce arriesgado; astuto; calculador; cazurro; cuco; descansado; despabilado; despierto; furtivo; ingenioso; ladino; peligroso; precisamente; taimado; zorro apuesto; diestro; ducho; habilidoso; hábil; ingenioso; inteligente; inventivo; listo; perito
avec ruse arriesgado; astuto; calculador; cazurro; cuco; descansado; despabilado; despierto; furtivo; ingenioso; ladino; peligroso; precisamente; taimado; zorro afilado; agudo; aprovechado; astuto; avispado; cuco; despierto; diestro; ingenioso; inteligente; ladino; listo; oportuno; pronto a la réplica; taimado; vivaracho; vivo; zorro
avisé astuto; avispado; despabilado; despierto; ingenioso; inteligente; listo; perspicaz; vivo; zorro afilado; agudo; aprovechado; apuesto; astuto; avispado; curtido; despierto; diestro; ducho; endurecido; experimentado; habilidoso; hábil; ingenioso; inteligente; inventivo; ladino; listo; oportuno; perito; pronto a la réplica; templado; veterano; vivaracho; vivo; zorro
calculateur arriesgado; astuto; calculador; cazurro; cuco; descansado; despabilado; despierto; furtivo; ingenioso; ladino; peligroso; precisamente; taimado; zorro avispado; calculador; hallado; listo; oportuno; vivo; zorro
calculé arriesgado; astuto; calculador; cazurro; cuco; descansado; despabilado; despierto; furtivo; ingenioso; ladino; peligroso; precisamente; taimado; zorro avispado; calculador; considerado; hallado; listo; oportuno; pensado; reflexionado; vivo; zorro
débrouillard astuto; avispado; despabilado; despierto; ingenioso; inteligente; listo; perspicaz; vivo; zorro afilado; agudo; aprovechado; apuesto; astuto; avispado; bello; buen mozo; calculador; cortante; cuco; de buen ver; descansado; despierto; diestro; guapa; guapo; hallado; ingenioso; inteligente; ladino; listo; mañoso; oportuno; pronto a la réplica; taimado; vivaracho; vivo; zorro
dégourdi astuto; avispado; despabilado; despierto; ingenioso; inteligente; listo; perspicaz; vivo; zorro acalorado; activo; afilado; agitadamente; agitado; agudo; alegre; animado; aprovechado; ardiente; astuto; avispado; calculador; caliente; despierto; diestro; excitado; hallado; ingenioso; inteligente; ladino; listo; nervioso; oportuno; pronto a la réplica; vivaracho; vivo; zorro
fin arriesgado; astuto; calculador; cazurro; cuco; descansado; despabilado; despierto; furtivo; ingenioso; ladino; peligroso; precisamente; taimado; zorro acre; afilado; agraciado; agradable; agraviante; agresivo; agudo; airoso; ajustado; amada; ameno; apretado; aprovechado; arriesgado; astuto; atractivo; avispado; bello; bien calculado; bonito; brusco; buen mozo; bueno; calculador; cazurro; ciego; claro; con gracia; cortante; cuco; de buen ver; de constitución fina; decorativo; delgado; delgaducho; delicadamente; delicado; delicioso; deslizante; despierto; diestro; doloroso; ducho; dulce; elegante; esbelto; espabilado; falso; finamente; fino; flaco; frágil; furtivo; gracioso; habilidoso; hermoso; hiriente; hábil; ingenioso; insultante; inteligente; lacerante; ladino; ligero de postura; listo; magro; mañoso; mordaz; ofensivo; oportuno; penoso; perito; poco espeso; preciso; pronto a la réplica; puntiagudo; punzante; querido; rácano; sagaz; sensible; sofisticado; sutil; sutilmente; talentoso; tierno; vejatorio; versado; vivaracho; vivo; zorro; áspero
futé arriesgado; astuto; avispado; calculador; cazurro; cuco; descansado; despabilado; despierto; furtivo; ingenioso; inteligente; ladino; listo; peligroso; perspicaz; precisamente; taimado; vivo; zorro a escondidas; a hurtadillas; afilado; agudo; andrajoso; antipático; aprovechado; apuesto; astuto; avispado; bajo; bello; buen mozo; canalla; cazurro; cortante; cuco; de buen ver; desacorde; desafinado; desagradable; descansado; despierto; despreciable; diestro; disimulado; ducho; en falso; en secreto; espabilado; exquisito; falsamente; falsificado; falso; grosero; guapa; guapo; guarro; harapiento; hábil; indecente; ingenioso; inteligente; ladino; listo; malo; mañoso; muy vivo; obsceno; oportuno; pronto a la réplica; pérfido; redomado; reticente; secretamente; secreto; sinvergüenza; socarrón; sofisticado; solapado; subrepticio; taimado; tallado; terriblemente; traicionero; vivaracho; vivo; zorro
impeccable aceleradamente; aprisa; bonito; con celeridad; con soltura; de prisa; despabilado; entretenido; gracioso; moderno; rápidamente; rápido a las mil maravillas; bien arreglado; brillante; como una plata; contumaz; correcto; de primer orden; de primera; de primera categoría; de primera clase; decente; eminente; empedernido; en lo alto; en perfectas condicionas; entero; escogido; estupendo; excelente; genial; ideal; impecable; impecablemente; impenitente; impoluto; imáculo; incorregible; inequívoco; infalible; intachable; intacto; irreprochable; magnífico; muy bien; muy bueno; perfecto; probado; pulcramente; pulcro; sano; sin error; sin mancha; sin tacha; íntegro
ingénieusement avispado; despabilado; inteligente; listo; perspicaz; vivo afilado; agudo; aprovechado; apuesto; astuto; avispado; despierto; diestro; ducho; espabilado; experto; genial; habilidoso; hábil; ingenioso; inteligente; inventivo; ladino; listo; oportuno; perito; pronto a la réplica; sabihondo; sabio; talentoso; vivaracho; vivo; zorro
ingénieux avispado; despabilado; inteligente; listo; perspicaz; vivo afilado; agudo; aprovechado; apuesto; astuto; avispado; bello; buen mozo; cortante; creativo; cuco; de buen ver; descansado; despierto; diestro; ducho; espabilado; experto; genial; guapa; guapo; habilidoso; hábil; ingenioso; inteligente; inventivo; ladino; listo; mañoso; oportuno; perito; pronto a la réplica; sabihondo; sabio; taimado; talentoso; vivaracho; vivo; zorro
intelligemment avispado; despabilado; inteligente; listo; perspicaz; vivo afilado; agudo; aprovechado; astuto; avispado; brillante; buen mozo; de buen ver; despierto; destacado; diestro; ingenioso; inteligente; juicioso; ladino; listo; oportuno; perspicaz; pronto a la réplica; razonable; sabihondo; sabio; sensato; vivaracho; vivo; zorro
intelligent astuto; avispado; despabilado; despierto; ingenioso; inteligente; listo; perspicaz; vivo; zorro acre; afilado; agudo; ajustado; apretado; aprovechado; apuesto; asentado; astuto; atractivo; avispado; bello; bonito; brillante; buen mozo; calificado; claro; competente; cortante; cuco; de buen ver; descansado; despierto; destacado; diestro; doloroso; ducho; experto; experto en la materia; guapa; guapo; habilidoso; hermoso; ingenioso; inteligente; juicioso; ladino; listo; mañoso; oportuno; penoso; perito; perspicaz; preciso; profesional; pronto a la réplica; prudente; puntiagudo; punzante; razonable; rácano; sabihondo; sabio; sagaz; sensato; taimado; talentoso; versado; vivaracho; vivo; zorro; áspero
malin arriesgado; astuto; avispado; calculador; cazurro; cuco; descansado; despabilado; despierto; furtivo; ingenioso; inteligente; ladino; listo; peligroso; perspicaz; precisamente; taimado; vivo; zorro a escondidas; a hurtadillas; afilado; agudo; andrajoso; antipático; aprovechado; apuesto; arriesgado; astuto; avispado; bajo; bello; bien calculado; buen mozo; calculador; canalla; cazurro; chulo; ciego; cortante; cuco; de buen ver; demoniaco; demoníaco; desacorde; desafinado; desagradable; descansado; deslizante; despierto; despreciable; diabólico; diestro; disimulado; ducho; en falso; en secreto; espabilado; estupendo; experto; exquisito; falsamente; falsificado; falso; fantástico; fenomenal; furtivo; genial; grandioso; grosero; guapa; guapo; guarro; guay; habilidoso; hallado; harapiento; hábil; indecente; ingenioso; inteligente; inventivo; ladino; listo; maligno; malo; malvado; malévolo; maravilloso; mañoso; mentalmente vivo; obsceno; oportuno; perito; perspicaz; pronto a la réplica; puntiagudo; pérfido; razonable; redomado; reticente; sabihondo; sabio; satánico; secretamente; secreto; sensato; sinvergüenza; socarrón; sofisticado; solapado; subrepticio; taimado; talentoso; tallado; terriblemente; traicionero; vivaracho

Sinónimos de "despabilado":


Wiktionary: despabilado

despabilado
adjective
  1. Qui est adroit, avisé, plein de ressources.

Cross Translation:
FromToVia
despabilado remuante; remuant; turbulent; turbulente quirlig — von lebhafter, unruhiger Aktivität bestimmt

despabilar:

despabilar verbo

  1. despabilar (llamar para despertar; despertar; despejar)
    réveiller
    • réveiller verbo (réveille, réveilles, réveillons, réveillez, )

Conjugaciones de despabilar:

presente
  1. despabilo
  2. despabilas
  3. despabila
  4. despabilamos
  5. despabiláis
  6. despabilan
imperfecto
  1. despabilaba
  2. despabilabas
  3. despabilaba
  4. despabilábamos
  5. despabilabais
  6. despabilaban
indefinido
  1. despabilé
  2. despabilaste
  3. despabiló
  4. despabilamos
  5. despabilasteis
  6. despabilaron
fut. de ind.
  1. despabilaré
  2. despabilarás
  3. despabilará
  4. despabilaremos
  5. despabilaréis
  6. despabilarán
condic.
  1. despabilaría
  2. despabilarías
  3. despabilaría
  4. despabilaríamos
  5. despabilaríais
  6. despabilarían
pres. de subj.
  1. que despabile
  2. que despabiles
  3. que despabile
  4. que despabilemos
  5. que despabiléis
  6. que despabilen
imp. de subj.
  1. que despabilara
  2. que despabilaras
  3. que despabilara
  4. que despabiláramos
  5. que despabilarais
  6. que despabilaran
miscelánea
  1. ¡despabila!
  2. ¡despabilad!
  3. ¡no despabiles!
  4. ¡no despabiléis!
  5. despabilado
  6. despabilando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for despabilar:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
réveiller despabilar; despejar; despertar; llamar para despertar

Sinónimos de "despabilar":

  • espabilar; desvelar