Español

Traducciones detalladas de ejercer de español a francés

ejercer:

ejercer verbo

  1. ejercer (ejercitarse; prepararse para)
    entraîner; exercer; faire des exercices; s'entraîner; s'exercer
    • entraîner verbo (entraîne, entraînes, entraînons, entraînez, )
    • exercer verbo (exerce, exerces, exerçons, exercez, )
    • s'entraîner verbo
    • s'exercer verbo
  2. ejercer (practicar; dedicarse a; desempeñar)
    pratiquer; exercer; faire; appliquer
    • pratiquer verbo (pratique, pratiques, pratiquons, pratiquez, )
    • exercer verbo (exerce, exerces, exerçons, exercez, )
    • faire verbo (fais, fait, faisons, faites, )
    • appliquer verbo (applique, appliques, appliquons, appliquez, )
  3. ejercer (utilizar; usar; aprovechar; )
    utiliser; faire usage de; user; user de; employer; se servir de
    • utiliser verbo (utilise, utilises, utilisons, utilisez, )
    • user verbo (use, uses, usons, usez, )
    • user de verbo
    • employer verbo (emploie, emploies, employons, employez, )
    • se servir de verbo

Conjugaciones de ejercer:

presente
  1. ejerzo
  2. ejerces
  3. ejerce
  4. ejercemos
  5. ejercéis
  6. ejercen
imperfecto
  1. ejercía
  2. ejercías
  3. ejercía
  4. ejercíamos
  5. ejercíais
  6. ejercían
indefinido
  1. ejercí
  2. ejerciste
  3. ejerció
  4. ejercimos
  5. ejercisteis
  6. ejercieron
fut. de ind.
  1. ejerceré
  2. ejercerás
  3. ejercerá
  4. ejerceremos
  5. ejerceréis
  6. ejercerán
condic.
  1. ejercería
  2. ejercerías
  3. ejercería
  4. ejerceríamos
  5. ejerceríais
  6. ejercerían
pres. de subj.
  1. que ejerza
  2. que ejerzas
  3. que ejerza
  4. que ejerzamos
  5. que ejerzáis
  6. que ejerzan
imp. de subj.
  1. que ejerciera
  2. que ejercieras
  3. que ejerciera
  4. que ejerciéramos
  5. que ejercierais
  6. que ejercieran
miscelánea
  1. ¡ejerce!
  2. ¡ejerced!
  3. ¡no ejerzas!
  4. ¡no ejerzáis!
  5. ejercido
  6. ejerciendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for ejercer:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
pratiquer ejercer la medicina; practicar la medicina
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
appliquer dedicarse a; desempeñar; ejercer; practicar administrar; aplicar; apostar; aprovechar; colocar; consumir; cumplir con; dar; depositar; emplear; hacer uso de; iniciar; insertar; introducir; invertir; jugarse; poner; suministrar; tomar en uso; usar; utilizar
employer aplicar; apostar; aprovechar; comenzar; consumir; ejercer; emplear; gastar; iniciar; poner; tomar; usar; utilizar abusar de; administrar; aplicar; apostar; aprovechar; consumir; emplear; explotar; hacer uso de; iniciar; insertar; introducir; invertir; jugarse; poner; servirse de; tener en explotación; tomar en uso; usar; utilizar
entraîner ejercer; ejercitarse; prepararse para acarrear; acompañar; adiestrar; amaestrar; anudar; arrastrar; arrastrar consigo; arrojar; barrer; borrar; conducir; convoyar; derribar; domar; domesticar; echar; ejercitar; ejercitarse; ejercitarse en; entrenar; erradicar; escoltar; hacer desaparecer; hacer ejercicios; limpiar; llevar alguien contra su voluntad; practicar; repasar; repetido; repetir; tentar
exercer dedicarse a; desempeñar; ejercer; ejercitarse; practicar; prepararse para calcar; cubrir; cumplir con; desempeñar; ejecutar maniobras; ejercitarse; ejercitarse en; ensayar; forrar; hacer deporte; hacer ejercicios; maniobrar; practicar; recubrir; repasar; repetido; repetir; revestir; tapar; tapizar
faire dedicarse a; desempeñar; ejercer; practicar acabar; activarse; actuar; armar; arrancar; causar; comenzar; cometer; compilar; completar; componer; concebir; confeccionar; convertirse en; crear; dar fin a; desarrollar; despegar; diseñar; efectuar; empezar; emprender; entrar en; fabricar; finalizar; formar; ganar; hacer; hacer deporte; hacer realizar; iniciar; montar; ocasionar; perpetrar; plasmar; ponerse en marcha; ponerse en movimiento; producir; provocar; realizar; remendar; reparar; terminar; trazar
faire des exercices ejercer; ejercitarse; prepararse para
faire usage de aplicar; apostar; aprovechar; comenzar; consumir; ejercer; emplear; gastar; iniciar; poner; tomar; usar; utilizar administrar; aplicar; apostar; aprovechar; consumir; emplear; hacer uso de; iniciar; insertar; introducir; invertir; jugarse; poner; servirse de; tomar en uso; usar; utilizar
pratiquer dedicarse a; desempeñar; ejercer; practicar hacer deporte; ocupar
s'entraîner ejercer; ejercitarse; prepararse para ensayar; repasar; repetir
s'exercer ejercer; ejercitarse; prepararse para
se servir de aplicar; apostar; aprovechar; comenzar; consumir; ejercer; emplear; gastar; iniciar; poner; tomar; usar; utilizar abusar de; aplicar; aprovechar; consumir; emplear; explotar; hacer uso de; iniciar; introducir; servirse de; tener en explotación; usar; utilizar
user aplicar; apostar; aprovechar; comenzar; consumir; ejercer; emplear; gastar; iniciar; poner; tomar; usar; utilizar acabar; aplicar; aprovechar; comerse; consumir; consumirse; derrochar; descomponerse; desgastar; desgastarse; despilfarrar; emplear; gastar; gastar totalmente; hacer uso de; iniciar; introducir; servirse de; terminar; tomar; usar; utilizar
user de aplicar; apostar; aprovechar; comenzar; consumir; ejercer; emplear; gastar; iniciar; poner; tomar; usar; utilizar abusar de; aplicar; aprovechar; consumir; emplear; explotar; hacer uso de; iniciar; introducir; servirse de; tener en explotación; usar; utilizar
utiliser aplicar; apostar; aprovechar; comenzar; consumir; ejercer; emplear; gastar; iniciar; poner; tomar; usar; utilizar abusar de; administrar; aplicar; apostar; aprovechar; comerse; consumir; derrochar; despilfarrar; emplear; explotar; gastar; hacer uso de; iniciar; insertar; introducir; invertir; jugarse; poner; servirse de; tener en explotación; tomar; tomar en uso; usar; utilizar

Sinónimos de "ejercer":


Wiktionary: ejercer

ejercer
Cross Translation:
FromToVia
ejercer exercer exercise — to take action, enforce
ejercer exercer uitoefenen — in praktijk brengen
ejercer remplir; exercer; occuper bekleden — een ambt vervullen
ejercer commettre; faire bedrijven — aan iets doen
ejercer exercer ausüben — (transitiv) etwas vollstrecken, vollführen, etwas zur Wirkung bringen
ejercer exercer; faire pression ausüben — (transitiv) einer Sache nachgehen

Traducciones relacionadas de ejercer