Español

Traducciones detalladas de golfo de español a francés

golfo:

golfo [el ~] sustantivo

  1. el golfo (bahía)
    le raz-de-marée; le flot; le mascaret; la vague de marée
  2. el golfo (golfillo)
    le vandale; le gamin; le gosse
  3. el golfo (cala; bahía; caleta)
    la crique; l'anse
  4. el golfo (niño que siempre está en la calle sin vigilancia; niño sin maneras que anda suelto por la calle; golfillo)
    l'enfant de la rue; le jeune vagabond
  5. el golfo (raudal; ola; onda; oleada; golf)
    le golfe; le golfe de mer
  6. el golfo (gamberro)
    le goujat
  7. el golfo
    le golfe
    • golfe [le ~] sustantivo

golfo adj.

  1. golfo

Translation Matrix for golfo:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
anse bahía; cala; caleta; golfo asa
crique bahía; cala; caleta; golfo
enfant de la rue golfillo; golfo; niño que siempre está en la calle sin vigilancia; niño sin maneras que anda suelto por la calle
flot bahía; golfo arroyo; flujo; marea alta; marea montante; ola; oleada; onda; riachuelo; riachuezo; torrente
gamin golfillo; golfo bebé; botija; chaval; chavalillo; chica; chico; chiquilla; chiquillo; chiquilín; chiquitín; criatura; cría; crío; diablillo; granuja; gusano; hijo; hombrecillo; hombrecito; mocito; mocoso; muchachito; muchacho; muchachuelo; nena; nene; niña; niñita; niñito; niño; niño pequeño; pequeñita; pequeñito; pequeñuelo; pillo; tipo; tunante; tío
golfe golf; golfo; ola; oleada; onda; raudal bahía
golfe de mer golf; golfo; ola; oleada; onda; raudal
gosse golfillo; golfo bebé; botija; chavalillo; chica; chico; chiquilla; chiquillo; chiquilín; criatura; cría; crío; gusano; hijo; mocito; mocoso; muchachito; muchacho; muchachuelo; nena; nene; niña; niñita; niñito; niño; niño pequeño; pequeñita; pequeñito; pequeñuelo
goujat gamberro; golfo
jeune vagabond golfillo; golfo; niño que siempre está en la calle sin vigilancia; niño sin maneras que anda suelto por la calle
mascaret bahía; golfo
raz-de-marée bahía; golfo lluvia torrencial
sacripant bribón; canalla; chinche; criminal; delincuente; desalmado; galopín; granuja; granujita; malapieza; niña traviesa; niño travieso; pillastre; pillete; pillo; pícaro; rufián; sinvergüenza; trasto; truhán; tunante; vicio
vague de marée bahía; golfo
vandale golfillo; golfo anulador; chatarrero; empresario de derribos; gamberro; pecador; violador
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
gamin amuchachado; como un muchacho; de muchacho; divertido; gracioso; juvenil; pillo; pícaro; travieso
sacripant golfo

Palabras relacionadas con "golfo":


Sinónimos de "golfo":


Wiktionary: golfo

golfo
noun
  1. baie marine, large ou profonde
  2. injurieux|fr fainéant, libertin, être dénué de toute valeur morale.

Cross Translation:
FromToVia
golfo golfe gulf — geography
golfo souteneur; maquereau; mac; proxénète pimp — prostitution solicitor
golfo playboy; play-boy playboy — unemployed man who devotes himself to pleasure
golfo voyou; asocial; houligan; paumé; pauv'type; loubard; blouson noir; casseur yob — antisocial person
golfo gamin kwajongen — een jongen die dingen doet die men niet goedkeurt, maar die men toch aardig vindt
golfo bandit; voyou boef — 1.iemand die zich onbehoorlijk of misdadig gedraagt
golfo petit chenapan belhamel — een scheldwoord dat (vooral vroeger) gebruikt werd voor kinderen die kattenkwaad uithaalden
golfo golfe; baie BusenGeografie, nur noch in Komposita gebräuchlich: (Meeres-) Bucht
golfo criminel; escroc; pègriot; pègre; truand GaneffÖsterreich: jemand, der andere betrügt und/oder schwere Straftaten begeht; jemand, der der Unterwelt angehört
golfo escroc; criminel; truand; pègre Ganoveumgangssprachlich abwertend: jemand, der andere betrügt und/oder schwere Straftaten begeht; jemand, der der Unterwelt angehört
golfo golfe Golf — großer Einschnitt des Meeres ins Festland, Bucht

Traducciones relacionadas de golfo