Español

Traducciones detalladas de titular de español a francés

titular:

titular [el ~] sustantivo

  1. el titular
    la tête; l'en-tête; le titre
  2. el titular
    le titulaire
  3. el titular
    l'obligataire
  4. el titular (capítulo; cabezas; rúbrica)
    la têtes
  5. el titular (autorizado)
    l'ayant droit; le titulaire
  6. el titular (rúbrica; capítulo)
    la rubrique; la chronique; le titres

titular verbo

  1. titular (nombrar; llamar; nombrar como; )
    appeler; mentionner; nommer
    • appeler verbo (appelle, appelles, appelons, appelez, )
    • mentionner verbo (mentionne, mentionnes, mentionnons, mentionnez, )
    • nommer verbo (nomme, nommes, nommons, nommez, )

Conjugaciones de titular:

presente
  1. titulo
  2. titulas
  3. titula
  4. titulamos
  5. tituláis
  6. titulan
imperfecto
  1. titulaba
  2. titulabas
  3. titulaba
  4. titulábamos
  5. titulabais
  6. titulaban
indefinido
  1. titulé
  2. titulaste
  3. tituló
  4. titulamos
  5. titulasteis
  6. titularon
fut. de ind.
  1. titularé
  2. titularás
  3. titulará
  4. titularemos
  5. titularéis
  6. titularán
condic.
  1. titularía
  2. titularías
  3. titularía
  4. titularíamos
  5. titularíais
  6. titularían
pres. de subj.
  1. que titule
  2. que titules
  3. que titule
  4. que titulemos
  5. que tituléis
  6. que titulen
imp. de subj.
  1. que titulara
  2. que titularas
  3. que titulara
  4. que tituláramos
  5. que titularais
  6. que titularan
miscelánea
  1. ¡titula!
  2. ¡titulad!
  3. ¡no titules!
  4. ¡no tituléis!
  5. titulado
  6. titulando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for titular:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
ayant droit autorizado; titular derechohabiente; titular de un derecho
chronique capítulo; rúbrica; titular almanaque; anales; anuario; archivo; calendario; crónica; expedientes; ficheros; libro anual
en-tête titular cabecera; cabeza; cerebro; directora; entonamiento; inscripción; jefe; leyenda; membrete; mente; nota marginal; título
obligataire titular
rubrique capítulo; rúbrica; titular
titre titular acción; cabecera; cabeza; capítulo; categoría; cerebro; clasificación; componente fundamental; denominación; directora; disposición; efecto; elemento básico; encabezamiento; entonamiento; fanfarronería; gradación; grado; inscripción; inteligencia; jefe; jerarquía; ley; mente; nivel; noción; participación del socio; rango; rúbrica; título; título universitario; títulos
titres capítulo; rúbrica; titular acciones; documentos; expediente; papeles; participaciones; valor; valores
titulaire autorizado; titular concesionaria; concesionario; poseedor; propietario; titular de un permiso
tête titular cabecera; cabeza; cabeza de un ser humano; capataz; capitanes; capitán; caudillo; comandante; contramaestre; dirección; director; directora; encargado; gerente; jefa; jefe; líder; maestro; mando; mentor; patrono; patrón; superior
têtes cabezas; capítulo; rúbrica; titular
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
appeler calificar; calificar de; designar; llamar; mencionar; nombrar; nombrar como; poner el nombre de; titular anotar; anunciar; apelar; apelar a; aullar; avisar; berrear; calificar; chillar; citar; citar a juicio; convocar; convocar a; dar alaridos; dar gritos; dar voces; emplazar; evocar; grabar; gritar; hacer venir; llamar; llamar a; llamar a gritos; llamar adentro; llamar por teléfono; mandar venir; nombrar; notificar; pedir; protestar; reclutar; recurrir; requerir; someterse a; telefonear
mentionner calificar; calificar de; designar; llamar; mencionar; nombrar; nombrar como; poner el nombre de; titular anotar; avisar; calificar; citar; grabar; hacer mención; inscribirse en; llamar; mencionar; nombrar; notificar; relatar
nommer calificar; calificar de; designar; llamar; mencionar; nombrar; nombrar como; poner el nombre de; titular avisar; calificar; citar; contratar; crear; designar; emplear; establecer; formar; hacer mención; instalar; llamar; mencionar; mencionar principalmente; nombrar; nominar; notificar; proponer; reclutar; recomendar
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
en-tête encabezado; encabezado de página
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
chronique crónico
titulaire honorario; honorífico

Wiktionary: titular


Cross Translation:
FromToVia
titular administrateur incumbent — current holder of an office
titular titulair titulair — een titel bezittend zonder de daarbij horende plichten (functie) of rechten (beloning)
titular titrer titrierenanalytische Chemie: messen eines in Lösung befindlichen Stoffes

Traducciones relacionadas de titular