Español

Traducciones detalladas de trabajar de español a francés

trabajar:

trabajar verbo

  1. trabajar
    travailler; réaliser; effectuer; exécuter
    • travailler verbo (travaille, travailles, travaillons, travaillez, )
    • réaliser verbo (réalise, réalises, réalisons, réalisez, )
    • effectuer verbo (effectue, effectues, effectuons, effectuez, )
    • exécuter verbo (exécute, exécutes, exécutons, exécutez, )
  2. trabajar
    travailler
    • travailler verbo (travaille, travailles, travaillons, travaillez, )
  3. trabajar (proceder)
    opérer; procéder; faire marcher; mettre en marche; agir; manipuler; faire un procès à; s'occuper de; s'y prendre
    • opérer verbo (opère, opères, opérons, opérez, )
    • procéder verbo (procède, procèdes, procédons, procédez, )
    • agir verbo (agis, agit, agissons, agissez, )
    • manipuler verbo (manipule, manipules, manipulons, manipulez, )
    • s'occuper de verbo
    • s'y prendre verbo
  4. trabajar (intervenir; darse; actuar; interpretar un papel teatral)
    jouer; faire du théâtre; présenter un spectacle; se produire

Conjugaciones de trabajar:

presente
  1. trabajo
  2. trabajas
  3. trabaja
  4. trabajamos
  5. trabajáis
  6. trabajan
imperfecto
  1. trabajaba
  2. trabajabas
  3. trabajaba
  4. trabajábamos
  5. trabajabais
  6. trabajaban
indefinido
  1. trabajé
  2. trabajaste
  3. trabajó
  4. trabajamos
  5. trabajasteis
  6. trabajaron
fut. de ind.
  1. trabajaré
  2. trabajarás
  3. trabajará
  4. trabajaremos
  5. trabajaréis
  6. trabajarán
condic.
  1. trabajaría
  2. trabajarías
  3. trabajaría
  4. trabajaríamos
  5. trabajaríais
  6. trabajarían
pres. de subj.
  1. que trabaje
  2. que trabajes
  3. que trabaje
  4. que trabajemos
  5. que trabajéis
  6. que trabajen
imp. de subj.
  1. que trabajara
  2. que trabajaras
  3. que trabajara
  4. que trabajáramos
  5. que trabajarais
  6. que trabajaran
miscelánea
  1. ¡trabaja!
  2. ¡trabajad!
  3. ¡no trabajes!
  4. ¡no trabajéis!
  5. trabajado
  6. trabajando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for trabajar:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
agir proceder; trabajar negociar; tratar en
effectuer trabajar acabar; analizar; averiguar; calcular; cheqear; completar; comprobar; controlar; cumplirse; dar fin a; desarrollar; efectuar; efectuarse; ejecutar; ejecutarse; explotar; finalizar; hacer realidad; llevar a cabo; realizar; terminar
exécuter trabajar abatir; acabar; actuar; cometer; completar; cumplirse; dar fin a; efectuar; efectuarse; ejecutar; ejecutarse; eliminar; exterminar; finalizar; hacer; hacer realizar; hacer sentencia de muerte; liquidar; llevar a cabo; matar; perpetrar; realizar; someter a ejecución forzosa; terminar
faire du théâtre actuar; darse; interpretar un papel teatral; intervenir; trabajar actuar; fingir; hacer teatro; interpretar; interpretar un papel; jugar; poner en escena
faire marcher proceder; trabajar acentuar; afilar; arriar; conectar; desplazar; empujar; engordar; entornar; estibar; hacer avanzar; mover; poner en marcha; propulsar; tomar el pelo
faire un procès à proceder; trabajar
jouer actuar; darse; interpretar un papel teatral; intervenir; trabajar actuar; apostar; especular; espescular al alza a la baja; fingir; hacer teatro; interpretar; interpretar un papel; interpretar un papel teatral; jugar; jugarse; poner en escena; probar suerte; puntear; sacar; tentar la suerte
manipuler proceder; trabajar manipular; tratar
mettre en marche proceder; trabajar abordar; abrir; acentuar; activar; activarse; afilar; alentar; animar; apuntalar; arrancar; aumentar; comenzar; conectar; despegar; empezar; emprender; encender; engordar; entornar; entrar en; estimular; impulsar; inaugurar; incentivar; incitar; iniciar; lanzar; motivar; poner; poner en función; poner en marcha; poner en marcha con manivela; ponerse en marcha; ponerse en movimiento; prender; trabar conversación
opérer proceder; trabajar negociar; tratar en
procéder proceder; trabajar
présenter un spectacle actuar; darse; interpretar un papel teatral; intervenir; trabajar
réaliser trabajar actuar; adquirir; adueñarse de; alcanzar; apoderarse de; armar; capitalizar; captar; compilar; componer; comprender; concebir; confeccionar; convertirse en; crear; cumplirse; darse cuenta de; desarrollar; dirigir; diseñar; efectuar; efectuarse; ejecutar; ejecutarse; entender; explotar; fabricar; formar; ganar; hacer; hacer realidad; hacer realizar; montar; obtener; plasmar; producir; realizar; realizarse; remendar; reparar; trazar; triunfar
s'occuper de proceder; trabajar admitir; atender; dejar entrar; estar ocupado; manejar; ocupar; operar; poner delante; servir; servir en la mesa
s'y prendre proceder; trabajar
se produire actuar; darse; interpretar un papel teatral; intervenir; trabajar acaecer; acontecer; darse el caso; efectuarse; fingir; hacer teatro; interpretar un papel; ocurrir; pasar; suceder; tener lugar
travailler trabajar aprender; dar forma; elaborar; estudiar; formar; ir a trabajar; modelar; practicar; salir a trabajar; trabajar en

Sinónimos de "trabajar":


Wiktionary: trabajar

trabajar
verb
  1. France|fr popu|fr travailler.
  2. (argot) travailler.
  3. Fournir un travail

Cross Translation:
FromToVia
trabajar travailler labour — to work
trabajar travailler; bosser work — to do a specific task
trabajar travailler arbeitenerwerbstätig sein, tätig sein, schöpferisch tätig sein
trabajar traiter verarbeiten — (transitiv) (Produkte) Material in eine neue Form oder Konsistenz bringen, ein höherwertiges Produkt herstellen
trabajar œuvrer wirkentätig sein, nützlich sein, etwas schaffen, etwas vollbringen
trabajar travailler werken — arbeid verrichten, lichte vorm van zwoegen

Traducciones relacionadas de trabajar