Español

Traducciones detalladas de aconsejo de español a francés

aconsejo:


aconsejar:

aconsejar verbo

  1. aconsejar (recomendar)
    conseiller; recommander; préconiser; donner un avis
    • conseiller verbo (conseille, conseilles, conseillons, conseillez, )
    • recommander verbo (recommande, recommandes, recommandons, recommandez, )
    • préconiser verbo (préconise, préconises, préconisons, préconisez, )
  2. aconsejar (recomendar)
    recommander; conseiler
    • recommander verbo (recommande, recommandes, recommandons, recommandez, )
    • conseiler verbo
  3. aconsejar (recomendar)
    recommander; conseiller
    • recommander verbo (recommande, recommandes, recommandons, recommandez, )
    • conseiller verbo (conseille, conseilles, conseillons, conseillez, )
  4. aconsejar
    conseiller; donner un conseil; donner un avis
    • conseiller verbo (conseille, conseilles, conseillons, conseillez, )
  5. aconsejar (requerir; intimar; citar a juicio; exhortar; amanecer)
    sommer; intimer; sommer de; exhorter à
    • sommer verbo (somme, sommes, sommons, sommez, )
    • intimer verbo (intime, intimes, intimons, intimez, )
    • sommer de verbo
    • exhorter à verbo
  6. aconsejar (exhortar; requerir)

Conjugaciones de aconsejar:

presente
  1. aconsejo
  2. aconsejas
  3. aconseja
  4. aconsejamos
  5. aconsejáis
  6. aconsejan
imperfecto
  1. aconsejaba
  2. aconsejabas
  3. aconsejaba
  4. aconsejábamos
  5. aconsejabais
  6. aconsejaban
indefinido
  1. aconsejé
  2. aconsejaste
  3. aconsejó
  4. aconsejamos
  5. aconsejasteis
  6. aconsejaron
fut. de ind.
  1. aconsejaré
  2. aconsejarás
  3. aconsejará
  4. aconsejaremos
  5. aconsejaréis
  6. aconsejarán
condic.
  1. aconsejaría
  2. aconsejarías
  3. aconsejaría
  4. aconsejaríamos
  5. aconsejaríais
  6. aconsejarían
pres. de subj.
  1. que aconseje
  2. que aconsejes
  3. que aconseje
  4. que aconsejemos
  5. que aconsejéis
  6. que aconsejen
imp. de subj.
  1. que aconsejara
  2. que aconsejaras
  3. que aconsejara
  4. que aconsejáramos
  5. que aconsejarais
  6. que aconsejaran
miscelánea
  1. ¡aconseja!
  2. ¡aconsejad!
  3. ¡no aconsejes!
  4. ¡no aconsejéis!
  5. aconsejado
  6. aconsejando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for aconsejar:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
conseiller asesor; consejero
sommer avisar; notificar
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
conseiler aconsejar; recomendar
conseiller aconsejar; recomendar adivinar; appreciar; conjeturar; estimar; hacer conjeturas; inspirar; nombrar; pintar; presentar; proponer; provocar; recomendar; representar; sugerir
donner un avis aconsejar; recomendar
donner un conseil aconsejar
exhorter à aconsejar; amanecer; citar a juicio; exhortar; intimar; requerir acordarse de; recordar
intimer aconsejar; amanecer; citar a juicio; exhortar; intimar; requerir anunciar; avisar; citar; citar a juicio; comenzar a comprender; convocar; convocar a; evocar; hacer venir; llamar; notificar; pedir; reclutar; requerir
prier instamment aconsejar; exhortar; requerir
préconiser aconsejar; recomendar nombrar; proponer; recomendar
recommander aconsejar; recomendar adivinar; appreciar; conjeturar; estimar; hacer conjeturas; inspirar; nombrar; pintar; presentar; proponer; provocar; recomendar; representar; sugerir; vocear sus mercancías
sommer aconsejar; amanecer; citar a juicio; exhortar; intimar; requerir anunciar; apremiar; avisar; citar; citar a juicio; comunicar; convocar; convocar a; dar a conocer; dar orden de; decretar; evocar; hacer saber; hacer venir; instigar; intimar; llamar; mandar; notificar; ordenar; pedir; reclutar; requerir
sommer de aconsejar; amanecer; citar a juicio; exhortar; intimar; requerir acordarse de; anunciar; avisar; citar; citar a juicio; convocar; convocar a; evocar; hacer venir; llamar; notificar; pedir; reclutar; recordar; requerir
sommer quelqu'un aconsejar; exhortar; requerir

Sinónimos de "aconsejar":


Wiktionary: aconsejar

aconsejar
verb
  1. Indiquer à quelqu’un ce qu’il doit faire ou ne doit pas faire. (Sens général).

Cross Translation:
FromToVia
aconsejar conseiller advise — to give advice to; to offer an opinion; to counsel; to warn
aconsejar conseiller adviseren — raad geven aan