Español

Traducciones detalladas de actividad de español a francés

actividad:

actividad [la ~] sustantivo

  1. la actividad
    l'activité; l'affairement
  2. la actividad
    l'activité; l'affairement; la turbulence
  3. la actividad
    l'activité; l'occupations; le métier; l'affaires; la profession; l'activités; l'occupation; l'emploi; l'affaire; le commerce; la fonction
  4. la actividad
    l'activité
  5. la actividad (trabajo; cargo; empleo; obra)
    le travail; l'emploi; la fonction; le boulot; le job; le labeur
  6. la actividad (acción; funcionamiento; elaboración)
    le fonctionnement; l'effet; l'implication; la conséquence; l'impact
  7. la actividad (trabajo realizado; prestación; cumplimiento; )
    la performance; la prestation; le rendement
  8. la actividad (ganas de trabajar; fuerza; energía; entusiasmo)
    l'allant; le dynamisme
  9. la actividad (afanoso; asiduidad; obra; )
    la diligence; l'assiduité; le zèle; l'industrie; l'ardeur; l'application; l'élan; la ferveur
  10. la actividad (mercancía; asignatura; artesanía; )
    le métier; l'artisanat; la profession
  11. la actividad (actividad profesional)
  12. la actividad (actividad de flujo de trabajo; actividad Windows Workflow Foundation)

Translation Matrix for actividad:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
activité actividad; actividad Windows Workflow Foundation; actividad de flujo de trabajo; actividad profesional diligencia; funcionalidad; gentío; laboriosidad; multitud; profesión; realización; trabajo; trabajo realizado; tratamiento
activités actividad actividades; asuntos; cuestiones; ocupación; profesión
affaire actividad acontecimiento; adquisición; armatoste; asunto; asunto poco claro; casa de comercio; caso; chisme; compra; cosa; cuestión; empresa; incidente; materia de discusión; mercantilismo; negocio; objeto de discusión; operación comercial; suceso; tema; transacción; tópico
affairement actividad gentío; multitud
affaires actividad asuntos; bienes; chanchullos; chismes; comercio; cosas; cositas; cuestiones; haberes; meditaciones; mercancías; negocio; posesiones; preocuparse; productos; propiedades; trabajos
allant actividad; energía; entusiasmo; fuerza; ganas de trabajar
application actividad; afanoso; ardor; asiduidad; entusiasmo; intensidad; obra; ímpetu afán; afán de imponerse; ambición; aplicación; aplicación empresarial; apuesta; aspiración; borde; casa de comercio; comercio; compañía; construcción; consumo; cordón; dedicación; devoción; diligencia; empleo; esfuerzo; fin; fábrica; gol; grupo de empresas; hábito; industria; instalación; intencion; intento; laboriosidad; manejo; marco; meta; objetivo; paramento; programa; ramo industrial; tradición; uso; uso comercial; utilización
ardeur actividad; afanoso; ardor; asiduidad; entusiasmo; intensidad; obra; ímpetu acritud; afán; afán de imponerse; agitación; alborozo; alma; ambición; animación; animosidad; apasionamiento; ardor; arrebato; aspereza; aspiración; brusquedad; brío; calor; capacidad laboral; causticidad; dedicación; deseo; devoción; efusión; empuje; energía; entusiasmo; esfuerzo; espíritu; euforia; excitación; fascinación; fervor; fuego; fuerza; ganas; ganas de trabajar; garbo; gusto; impetuosidad; impulso; inspiración; instinto; instinto sexual; intensidad; intento; interés; nerviosidad; objetivo; pasión; profundidad; sensualidad; temperamento; vehemencia; violencia; ímpetu
artisanat actividad; actividades; apelación; artesanía; asignatura; asunto; asuntos; aventura; caseta; casilla; causa; compartimiento; mercancía; profesión; trabajo artesanado; línea de negocios; profesión; ramo
assiduité actividad; afanoso; ardor; asiduidad; entusiasmo; intensidad; obra; ímpetu dedicación; devoción
boulot actividad; cargo; empleo; obra; trabajo cagajón; cagueta; changa; círculo laboral; empleo; empleo remunerado; función; gordiflón; gordo; lugar de trabajo; misión; obra; ocupación; pequeño arreglo; trabajito; trabajo; trabajo agrario por hora; trabajo asalariado
commerce actividad artículo de comercio; comercio; género; hacer negocios; local comercial; mercadería; mercado; mercancía; mercancías; mercantilismo; negociar; negocio
conséquence acción; actividad; elaboración; funcionamiento acción; ascendiente; autoridad; consecuencia; dominio; efecto; energía; flujos; influencia; mareas; resultado
diligence actividad; afanoso; ardor; asiduidad; entusiasmo; intensidad; obra; ímpetu aplicación; casa de comercio; comercio; compañía; diligencia; fábrica; grupo de empresas; industria; ramo industrial
dynamisme actividad; energía; entusiasmo; fuerza; ganas de trabajar alma; animosidad; ardor; capacidad de trabajo; capacidad laboral; eficacia; empuje; energía; entusiasmo; espíritu; fervor; fortaleza; fuerza; ganas de trabajar; interés; valentía; validez; vigencia; vigor; vitalidad
effet acción; actividad; elaboración; funcionamiento acción; ascendiente; autoridad; consecuencia; dominio; efecto; energía; fruto; influencia; resultado
emploi actividad; cargo; empleo; obra; trabajo aplicación; colocación; colocación en un empleo; consumo; contratación; costumbre; círculo laboral; designación; empleo; enrolamiento; función; hábito; instalación; lugar de trabajo; manejo; mediación de trabajo; misión; nombramiento; obra; ocupación; profesión; provisión de empleo; puesto; puesto de trabajo; relación de trabajo; taller; trabajo; trabajo agrario por hora; trabajo asalariado; tradición; uso; uso comercial; utilización
ferveur actividad; afanoso; ardor; asiduidad; entusiasmo; intensidad; obra; ímpetu ardor; brío; energía; entusiasmo; fascinación; fuego; garbo; impulso; interés; pasión; temperamento; ímpetu
fonction actividad; cargo; empleo; obra; trabajo cargo; colocación; círculo laboral; designación; empleo; enrolamiento; función; instalación; lugar de trabajo; nombramiento; oficio; profesión; puesto; puesto de trabajo; realización; relación de trabajo; taller; trabajo; trabajo realizado; tratamiento
fonctionnement acción; actividad; elaboración; funcionamiento funcionamiento
impact acción; actividad; elaboración; funcionamiento acción; ascendiente; autoridad; dominio; energía; influencia
implication acción; actividad; elaboración; funcionamiento acción; ascendiente; autoridad; conclusión; consecuencia; dominio; efecto; energía; inducción; influencia; resultado; resultado definitivo; resultado final; suma definitiva; suma final
industrie actividad; afanoso; ardor; asiduidad; entusiasmo; intensidad; obra; ímpetu diligencia; laboriosidad
job actividad; cargo; empleo; obra; trabajo changa; círculo laboral; empleo; empleo remunerado; función; lugar de trabajo; pequeño arreglo; puesto; puesto de trabajo; taller; trabajito; trabajo
labeur actividad; cargo; empleo; obra; trabajo empleo; función; misión; obra; ocupación; trabajo; trabajo agrario por hora; trabajo asalariado
métier actividad; actividades; apelación; artesanía; asignatura; asunto; asuntos; aventura; caseta; casilla; causa; compartimiento; mercancía; profesión; trabajo hacer negocios; negociar; ocupación; profesión; sustento; trabajo
occupation actividad círculo laboral; empleo; entrada en posesión; habitación; lugar de trabajo; obra; ocupación; profesión; toma de posesión; trabajo; trabajo agrario por hora; trabajo asalariado
occupations actividad
performance acción; actividad; cumplimiento; hecho heroico; prestación; realización; trabajo; trabajo realizado capacidad de competencia; esfuerzo máximo; hazaña; obra maestra; prestación récord; record; rendimiento máximo
prestation acción; actividad; cumplimiento; hecho heroico; prestación; realización; trabajo; trabajo realizado ayuda económica
profession actividad; actividades; apelación; artesanía; asignatura; asunto; asuntos; aventura; caseta; casilla; causa; compartimiento; mercancía; profesión; trabajo línea de negocios; ocupación; profesión; ramo; trabajo
rendement acción; actividad; cumplimiento; hecho heroico; prestación; realización; trabajo; trabajo realizado beneficio; conveniencia; cosecha; efectividad; eficacia; interés; productividad; provecho; rendimiento; utilidad
travail actividad; cargo; empleo; obra; trabajo creación; círculo laboral; empleo; fabricación; función; lugar de trabajo; misión; obra; obra artística; obra de arte; obras completas; ocupación; potro; producto artificial; proyecto; puesto; puesto de trabajo; sitio donde se hierra ungulados; taller; tesina; tesis; trabajo; trabajo agrario por hora; trabajo asalariado
turbulence actividad agitación; barrena; jugueteo; picardía; remolino; travesura; turbulencia
zèle actividad; afanoso; ardor; asiduidad; entusiasmo; intensidad; obra; ímpetu afán; afán de imponerse; afán de trabajar; ambición; ardor; aspiración; capacidad de trabajo; capacidad laboral; devoción; energía; esfuerzo; fuego; garbo; impulso; intento; objetivo; obsesión; pasión; productividad
élan actividad; afanoso; ardor; asiduidad; entusiasmo; intensidad; obra; ímpetu alborozo; animación; apasionamiento; ardor; efusión; energía; entusiasmo; euforia; fascinación; fervor; fuego; garbo; impulso; inspiración; interés; pasión
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
activité Windows Workflow Foundation actividad; actividad Windows Workflow Foundation; actividad de flujo de trabajo
activité de workflow actividad; actividad Windows Workflow Foundation; actividad de flujo de trabajo actividad de flujo de trabajo
activité professionnelle actividad; actividad profesional
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
zèle afanoso; dedicado; devoto; fervoroso; leal

Sinónimos de "actividad":


Wiktionary: actividad

actividad
noun
  1. État de celui, celle ou ce qui est actif

Cross Translation:
FromToVia
actividad activité activity — The state or quality of being active; nimbleness; agility; vigorous action or operation; energy; active force
actividad activité activity — something done as an action or a movement
actividad activité activity — something done for pleasure or entertainment
actividad activité bezigheid — iets waarmee men bezig is
actividad activité activiteit — iets waarmee men actief is
actividad activité Tätigkeit — ein mehr oder weniger praktisches Tun
actividad activité AktivitätTeilnahme an einer Tätigkeit

Traducciones relacionadas de actividad