Resumen
Español a francés: más información...
- adelgazar:
-
Wiktionary:
- adelgazar → purifier
- adelgazar → se maigrir, perdre du poids, maigrir, décroître, diminuer, perdre, dégraisser
Español
Traducciones detalladas de adelgazar de español a francés
adelgazar:
-
adelgazar (perder peso)
maigrir; amincir-
maigrir verbo (maigris, maigrit, maigrissons, maigrissez, maigrissent, maigrissais, maigrissait, maigrissions, maigrissiez, maigrissaient, maigrîmes, maigrîtes, maigrirent, maigrirai, maigriras, maigrira, maigrirons, maigrirez, maigriront)
-
amincir verbo (amincis, amincit, amincissons, amincissez, amincissent, amincissais, amincissait, amincissions, amincissiez, amincissaient, amincîmes, amincîtes, amincirent, amincirai, aminciras, amincira, amincirons, amincirez, aminciront)
-
-
adelgazar
maigrir; perdre du poids; amincir; dégraisser-
maigrir verbo (maigris, maigrit, maigrissons, maigrissez, maigrissent, maigrissais, maigrissait, maigrissions, maigrissiez, maigrissaient, maigrîmes, maigrîtes, maigrirent, maigrirai, maigriras, maigrira, maigrirons, maigrirez, maigriront)
-
perdre du poids verbo
-
amincir verbo (amincis, amincit, amincissons, amincissez, amincissent, amincissais, amincissait, amincissions, amincissiez, amincissaient, amincîmes, amincîtes, amincirent, amincirai, aminciras, amincira, amincirons, amincirez, aminciront)
-
dégraisser verbo (dégraisse, dégraisses, dégraissons, dégraissez, dégraissent, dégraissais, dégraissait, dégraissions, dégraissiez, dégraissaient, dégraissai, dégraissas, dégraissa, dégraissâmes, dégraissâtes, dégraissèrent, dégraisserai, dégraisseras, dégraissera, dégraisserons, dégraisserez, dégraisseront)
-
-
adelgazar
Conjugaciones de adelgazar:
presente
- adelgazo
- adelgazas
- adelgaza
- adelgazamos
- adelgazáis
- adelgazan
imperfecto
- adelgazaba
- adelgazabas
- adelgazaba
- adelgazábamos
- adelgazabais
- adelgazaban
indefinido
- adelgacé
- adelgazaste
- adelgazó
- adelgazamos
- adelgazasteis
- adelgazaron
fut. de ind.
- adelgazaré
- adelgazarás
- adelgazará
- adelgazaremos
- adelgazaréis
- adelgazarán
condic.
- adelgazaría
- adelgazarías
- adelgazaría
- adelgazaríamos
- adelgazaríais
- adelgazarían
pres. de subj.
- que adelgace
- que adelgaces
- que adelgace
- que adelgacemos
- que adelgacéis
- que adelgacen
imp. de subj.
- que adelgazara
- que adelgazaras
- que adelgazara
- que adelgazáramos
- que adelgazarais
- que adelgazaran
miscelánea
- ¡adelgaza!
- ¡adelgazad!
- ¡no adelgaces!
- ¡no adelgacéis!
- adelgazado
- adelgazando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
-
el adelgazar (enflaquecer)
Translation Matrix for adelgazar:
| Noun | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| amaigrissement | adelgazar; enflaquecer | retracción; régimen para adelgazar |
| amincissement | adelgazar; enflaquecer | |
| Verb | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| amincir | adelgazar; perder peso | |
| dégraisser | adelgazar | |
| maigrir | adelgazar; perder peso | |
| perdre du poids | adelgazar |
Sinónimos de "adelgazar":
Wiktionary: adelgazar
adelgazar
Cross Translation:
verb
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • adelgazar | → se maigrir; perdre du poids | ↔ lose weight — to become less heavy |
| • adelgazar | → maigrir | ↔ vermageren — aan lichaamsgewicht verliezen |
| • adelgazar | → décroître; diminuer; maigrir; perdre | ↔ abnehmen — kleiner oder weniger werden |
| • adelgazar | → dégraisser | ↔ abspecken — Gewicht verlieren |