Español

Traducciones detalladas de andar de gorra de español a francés

andar de gorra:

andar de gorra verbo

  1. andar de gorra (vivir de gorra; gorronear; vivir como un parásito; comer de gorra)
    mendier; quémander; faire la manche; faire le parasite; profiter de quelqu'un; vivre en parasite; demander l'aumône; demander la charité
    • mendier verbo (mendie, mendies, mendions, mendiez, )
    • quémander verbo (quémande, quémandes, quémandons, quémandez, )

Conjugaciones de andar de gorra:

presente
  1. ando de gorra
  2. andas de gorra
  3. anda de gorra
  4. andamos de gorra
  5. andáis de gorra
  6. andan de gorra
imperfecto
  1. andaba de gorra
  2. andabas de gorra
  3. andaba de gorra
  4. andábamos de gorra
  5. andabais de gorra
  6. andaban de gorra
indefinido
  1. anduve de gorra
  2. anduviste de gorra
  3. anduvo de gorra
  4. anduvimos de gorra
  5. anduvisteis de gorra
  6. anduvieron de gorra
fut. de ind.
  1. andaré de gorra
  2. andarás de gorra
  3. andará de gorra
  4. andaremos de gorra
  5. andaréis de gorra
  6. andarán de gorra
condic.
  1. andaría de gorra
  2. andarías de gorra
  3. andaría de gorra
  4. andaríamos de gorra
  5. andaríais de gorra
  6. andarían de gorra
pres. de subj.
  1. que ande de gorra
  2. que andes de gorra
  3. que ande de gorra
  4. que andemos de gorra
  5. que andéis de gorra
  6. que anden de gorra
imp. de subj.
  1. que anduviera de gorra
  2. que anduvieras de gorra
  3. que anduviera de gorra
  4. que anduvieramos de gorra
  5. que anduvierais de gorra
  6. que anduvieran de gorra
miscelánea
  1. ¡anda! de gorra
  2. ¡andad! de gorra
  3. ¡no andes! de gorra
  4. ¡no andéis! de gorra
  5. andado de gorra
  6. andando de gorra
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for andar de gorra:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
demander l'aumône andar de gorra; comer de gorra; gorronear; vivir como un parásito; vivir de gorra
demander la charité andar de gorra; comer de gorra; gorronear; vivir como un parásito; vivir de gorra
faire la manche andar de gorra; comer de gorra; gorronear; vivir como un parásito; vivir de gorra
faire le parasite andar de gorra; comer de gorra; gorronear; vivir como un parásito; vivir de gorra
mendier andar de gorra; comer de gorra; gorronear; vivir como un parásito; vivir de gorra arrancar; coger; escamotear; gorronear; hurtar; mangar; mendigar; pedir limosna; pegar; picar; piratear; pulir; robar; ser pedigüeño; vivir de gorra
profiter de quelqu'un andar de gorra; comer de gorra; gorronear; vivir como un parásito; vivir de gorra
quémander andar de gorra; comer de gorra; gorronear; vivir como un parásito; vivir de gorra
vivre en parasite andar de gorra; comer de gorra; gorronear; vivir como un parásito; vivir de gorra

Traducciones relacionadas de andar de gorra