Español

Traducciones detalladas de aniversario de español a francés

aniversario:

aniversario [el ~] sustantivo

  1. el aniversario (fiesta conmemorativa)
    l'anniversaire; le jubilé
  2. el aniversario (fecha de nacimiento; día de nacimiento; cumpleaños)
    l'anniversaire; la fête annuelle
  3. el aniversario (celebración anual; día festivo; fiesta anual; festival)
    le jour de fête; la fête annuelle; le jour commémoratif; l'anniversaire; le boum
  4. el aniversario (día de conmemoración; día conmemorativo)
    le jour de commémoration; la fête; l'anniversaire; la commémoration; le jour commémoratif
  5. el aniversario (ceremonia religiosa anual; cabo del año; misa anual; oficio anual)

Translation Matrix for aniversario:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
anniversaire aniversario; celebración anual; cumpleaños; día conmemorativo; día de conmemoración; día de nacimiento; día festivo; fecha de nacimiento; festival; fiesta anual; fiesta conmemorativa cumpleaños; fiesta de cumpleaños
boum aniversario; celebración anual; día festivo; festival; fiesta anual celebración; ceremonia; choque; día festivo; festejo; festividad; fiesta; golpe; golpe seco; golpe sordo; guateque
commémoration aniversario; día conmemorativo; día de conmemoración artículo de recuerdo; conmemoración; recuerdo; regalo de recuerdo
fête aniversario; día conmemorativo; día de conmemoración celebración; ceremonia; coliche; día festivo; festejo; festival; festividad; festín; fiesta; francachela; guateque; solemnidad
fête annuelle aniversario; celebración anual; cumpleaños; día de nacimiento; día festivo; fecha de nacimiento; festival; fiesta anual cumpleaños
jour commémoratif aniversario; celebración anual; día conmemorativo; día de conmemoración; día festivo; festival; fiesta anual
jour de commémoration aniversario; día conmemorativo; día de conmemoración
jour de fête aniversario; celebración anual; día festivo; festival; fiesta anual
jubilé aniversario; fiesta conmemorativa conmemoración del lustro; quinquenio
messe d'anniversaire aniversario; cabo del año; ceremonia religiosa anual; misa anual; oficio anual
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
boum pum

Palabras relacionadas con "aniversario":


Sinónimos de "aniversario":


Wiktionary: aniversario

aniversario
noun
  1. Retour annuel d’un jour marqué par un événement.

Cross Translation:
FromToVia
aniversario anniversaire anniversary — day an exact number of years since an event
aniversario anniversaire GedenktagJahrestag zur Erinnerung an etwas oder jemanden
aniversario anniversaire JubiläumFeier zum Gedenken an ein bestimmtes Ereignis

Traducciones relacionadas de aniversario